返回歌词列表

Timeless Sleep无尽长眠

作词: AZUKI 七
作曲: 中村由利

君(きみ)がいなくなってから

自从你离开之后

何度(なんど)朝日(あさひ)迎(むか)えたかしれない

已不知迎来了多少次朝阳

急(きゅう)に地平線(ちへいせん)をみたくなってふらり

突然想看看地平线就这样

始発(しはつ)に飛(と)び乗(の)る

随意跳上了第一班车

酔(よ)う程(ほど)の朝靄(あさもや)の中(なか) 薄(うす)く光(ひか)る

浓得让人沉醉的晨雾里透着微光的

空(そら)があまりに儚(はかな)げで fade away

天空虚幻得仿佛就要消散

無理(むり)に未来(みらい)求(もと)めてゆくこと笑(わら)えた

不禁笑起自己竟强求着一个未来

Timeless Sleep

无尽的长眠

二度(にど)と君(きみ)の温(ぬく)もりを ah- 思(おも)い出(だ)さない

再也不去想起你的温暖 ah-

無力(むりょく)さに躰(からだ)あずけていても

即使把身体交给无力

人(ひと)は生(い)きてゆける

人也依然能活下去

かろうじて憎(にく)しみに変(か)えずいれた

好不容易才没有让这份心意变成憎恨

私(わたし)がんばれたよね?

我已经很努力了对吧

他人同士(たがい)を繋(つな)ぐものが在(あ)るとするなら

如果陌生人之间也有某种联系

甘(あま)い希望(きぼう)のようなもので

那大概是甜美希望般的东西

fade out 醜(みにく)い傷(きず)は

渐渐淡去那些难看的伤口

愛(いと)しさに絡(から)め die away

与爱意纠缠然后消逝

Timeless Sleep

无尽的长眠

優(やさ)しい眠(ねむ)り包(つつ)まれて何(なに)も望(のぞ)まない

被温柔的睡意包围不再有所渴求

いつの日(ひ)か君(きみ)が悲(かな)しい時(とき)は

如果有一天你感到悲伤

きっと強(つよ)く抱(いだ)くよ

我一定会紧紧抱住你

Timeless Sleep

无尽的长眠

私(わたし)の創(つく)るこの場所(ばしょ)で癒(いや)してあげるよ

在我创造的这个地方我会抚慰你

忘(わす)れえぬ喜(よろこ)びの記憶(きおく)が

那些无法忘怀的喜悦记忆

生命(いき)を吹(ふ)き込(こ)むでしょう out live

会重新注入生命让它延续

已校对报告错误

收录作品

收录演唱会

13