AZUKI 七 诗集《80,0》

AZUKI 七（GARNET CROW 作词担当）于 2001 年发表的自作诗・写真集《80,0》（80,0 AZUKI NANA photo & anthology，J-ROCK MAGAZINE 社）中的诗作部分。

《常春》

春日和暖
一年到头脑中
繁花乱开

《然后》

今天的天空
格外地蓝
今天的街道
无边地宽
今天是我的
休息日
畅快感和空虚
原来非常相似
我望着洗好的衣物
啪嗒啪嗒地飘，想着

《上升～一味上升》

用瞬间冷冻喷雾
一边把一道雨
冻起来
一边往上升去
也许会忽然
钻到云的上面

《生日快乐》

七月的末尾
那个人死了
夏天吵闹的蝉鸣
格外让人沉进寂寥里
可是那就是
生日快乐
在和这里不同的另一个维度
那个人出生了

《去远方》

在那渐渐发热、散出热意的空间里
我随手把周围的东西往里扔
那里离城市很远，是一个只由自然组成的地方
所以并不缺可以扔进去的东西
花草和枯木 蚂蚁和蜘蛛
一碰就缩成球、毫无防备的鼠妇
运气好的话，蝉、蝴蝶、锹形虫、螳螂之类也到处都是
其中我尤其喜欢鼠妇
它毫无防备，又干得很快
能让我看见它转眼变成灰色的样子
在地瓜烤熟前那段难熬的时间里
那行为会帮我把它缩短
奇妙的是，它们变化后的颜色总是灰色
黑色、透明、浓烈的彩色，我都没有见过
然后那灰色的东西到了第二天就自然消失了……
夜里，行驶在高速上，回到市中心的时候
我会想起那副景象
一边以时速 100 公里
朝着看似火焰的灯群驶去

《忧郁的时候》

蹬着自行车
跑啊跑啊跑
在四车道全都向北的路上
朝南
跑啊跑啊跑
从很远的那一头
许多汽车正在生出来
啊——活过来了

《要好》

比起分开生活的新鲜
还是让人腻烦的贴近感

《平衡》

早晨　与　夜晚
把零散　的　爱
收集起来
把白天　熬过去

《浮沉》

害怕一个人的时候
就会越来越觉得孤独
觉得一个人也没关系的时候
又会莫名地兴奋起来*

《沙沙》

从打开的窗吹进来的沙
在干燥皮肤上粗糙的触感
这个地方
有很多没有也不困扰的东西
无所谓的事物滚落着的每一天
好像也没有那么坏
今年的时髦和流行的节奏
被改写的说话方式
碰到嘴边的沙粒积在胃里
再稍微忍一会儿，不吐出来吧
很快就会变成我的一部分
然后当一切都变成沙
第几次吹来的风
会沙沙地、静静地把它们
吹向某处

《不需要的东西》

最初拿到一个
然后第二个
抓住第三个
得到第四个
•
•
•
•
•
•
第七个时手心就满了
为了捡起第八个而丢掉的
大概 • • •
一定是 第二个

《像日常》

讨厌派对
讨厌节庆喧闹
总觉得不能露出不高兴的样子
不知道自己该待在哪里
甚至会怀疑自己到底能不能待在那里*
中途还会用光陪笑的力气
可是偏偏一旦陷进去，就只是一眨眼

《吃》

好热！好热！
吃冰淇淋
因为会融化
所以赶紧吃
会啪嗒一下沾到手上
有点讨厌
但总比等它
凝固了再吃要好

《看用途》

翡翠绿的
像海的颜色。这样想着
一眼看见
就喜欢上而买下的
晕染被套
马上套上睡了一下
我。好像乌龟

《世界的广阔》

就算有谁在某处死去
世界也一定
不会改变，仍在那里
可如果少了你一个人
我的世界就会变掉

《放弃》

悲伤不会永远持续
这份疼痛也不会永远感受到
干脆死掉算了——
之类的
也无法永远哀叹下去
并且
永恒的爱也不存在

《远景》

在下一个公园
我们躺下来
变成地球
脸颊贴近到能看见地面成了圆形
感觉自己正被天空抱着
把蝉蜕全都收集起来
一边听着喀嚓喀嚓的声音一边说话
在这里两个人变成树
过了几十年，伸展开枝条
就用叶子碰到旁边的你
用摇晃给风形状
稍微长高，枝条交缠的时候
冬天来了，身体就稍稍缩小
到了某个春天，能不能相拥呢

《动物园》

被看着
被长颈鹿
被猴子
被大象
被河马
从刚才开始一直
被看着
笼子把谁
围起来了？

《随时大欢迎》

好时机！

《分享之后》

最开始
只是有点想去厕所啊
这样的程度
后来渐渐真的
变成快点——
猛地冲进去
平安无事之后的满足里
对就在刚才
远远离开的那些家伙
说了一声，我们短暂地共享过心情呢。
小小地 bye-bye

《隐身衣》

深夜一点的地方台
正在播不知何时黄金档放过的电视剧
是器材不同，还是人们的衣服和妆容不同，又或者是大气变了
微妙变化的色温带着复古感
把关了灯的房间空间引向更加颓废的东西
套着连裤袜的强盗犯不知在嚷些什么
真是不可思议
就凭那样一片东西，就以为自己藏起来了吗……
我住的公寓隔壁，每晚都会传来
年轻母亲为了哄孩子睡觉而歇斯底里吼叫的声音
她总是在早晨遇见时，带着化得精致的脸，像很端庄似的点头致意
楼上的房间只有出门前必定会响起淋浴声
而我今天也
在和她们只隔着一面薄墙的这一边
一丝不挂地打着长电话

《划算》

会露馅的谎
为了伪装
再附送一个
会露馅的谎

《菜单》

我生气时
你也不高兴
我哭时
你会困扰
我沉默时
你也无话
我胡闹时
你会开心
那么
今天也把情绪
提起来吧

《自然》

移动手脚
使出全力的速度时
身体会向前倾
出租车或过山车之类
坐在交通工具上提起速度时
身体会被压在座椅上
贴在那里奔跑着

《洞》

有时心里会空出一个洞
和某个人分开时
失去某样东西时
就是所谓失落感
它会不断扩大
最后贯穿
贯穿了，风就会吹
呼——呼——地吹过去
可那并不全是悲伤的声音
虽然尘土也很多
像意外的缘分一样
偶尔也会有想留在那洞里的事物飞进来
然后在那种时候
就立刻把那个洞填起来吧

《病》

电视和广播里
爱的歌大游行
以各种形式威胁着
共同的痛
会增加亲近感
应对的方法各式各样
但爱会成为最后的手杖
健康的人也许不需要
对心病最有效呢
简直像可疑的宗教
有时反而更让人发疯
到最后也没弄清真相

《生长》

确实地
无限地
扩散开来
“只告诉你一个人”

《请务必》

像在教室里
换座位那样
以地球规模
换地方
定期来做吧

《水物～流逝之物～》

蒸发而去
透明起来
流走
抓不住——
占动植物体 70～90％
生存上不可或缺的东西
我爱过的水之人
水的容器
你消失了

《难》

如果这里有海
就不会憧憬海了吧
如果现在住在天空里
就不会憧憬天空了吧
如果长着随时能飞走的翅膀
就不会憧憬鸟了吧
如果有七色的肌肤
就不会憧憬彩虹了吧
可是
我想一直憧憬着你
明明比谁都想待在你身边

《滋味深》

从旧书之间掉出来的
四叶草
干得脆脆的，开始发黑
那时候的太阳大概
在这张脸里
变成几颗雀斑留下了
如果忘掉就是 The End
那大概是通往快乐每天的近路
旧伤不要咝咝作响
比起生活力，更要生命力
比起昂贵的墓碑，更要好吃的晚饭
一点一点满足起来的
是温柔的心情
慢慢地咬，好好咀嚼

《轻身》

即使抛下一切也想得到的东西
是什么呢、、、
是什么呢、、、这样想着
想了很久
却发现那种可以抛下的＜某物＞
自己什么都没有
一下泄气*

《盲目》

身体深处微微刺痛
是错觉、、、错觉！
头脑深处一直钝痛
是错觉、、、错觉！
简直像小小的警告声
没察觉　没察觉——
一定在响的警告声
没察觉——
没察觉——
不想察觉

《逞强》

一个人吃饭
好笑的事　无聊的事
没有人可以告诉
明明没有可牵的手，却用一只手整理好的行李
有某处无法填补的空虚
只是因为爱没了而寂寞
只是因为无处可去而悲伤
大概
并不是因为失去你而寂寞

《为什么？》

“阿嚏”地
打一次喷嚏
会被轻轻笑出来
打两次
没事吧？
会被这样问

《在那之后...》

本以为
自己在装傻
结果真傻

《倒计时》

为了庆祝我满二十岁
他们拿出了从我出生开始拍的录像
那些东西被安放在各处
由父母和祖父母轮流记录
数量虽然庞大
却也只是能装进这间狭小房间的程度
那天我整天看着生日前一天的录像度过
它并没有特别有趣
只是液晶显示的时钟一刻一刻告知时间流逝
第二天看两天前，再下一天看三天前，我一直看下去
不久，那些影像甚至给我一种错觉，仿佛一停下成长也会停止
终于我看完了二十年的分量
当然，在最后一天，我一边看着出生的瞬间，一边迎来了四十岁生日
这是一个清爽的早晨
像把漫长路程准确地在一半处划为折返点
跑完全程的马拉松选手的心情
话虽如此，去路和归途也没有多大差别
只要最低限度地吃饭睡觉
时间就一直被计数着

《负荷》

会从哪里开始裂开呢
明明是空着手出生的
为什么会变得害怕失去什么呢

《out》

一打开电视就已经被俘虏
既不是沉迷，也不是无聊
像被附身一样
像在期待着什么一样看着
你就这样
渐渐成为人生的观察者
享受着各种揣测
好奇心和知性旺盛的观察者
从那里出来吧
如果你碰到我
就会从好奇
冲进乐趣里面

《随你喜欢》

电话在响哦
但我不想接
有什么事吗？急事吗？
还是只是打发时间？
今天从早上起就在烦恼
握着骰子想得出神
偶数、奇数，哪边是哪边
GO 还是 STOP，决定不了
找个人说说、商量一下也可以
可由别人来决定
和交给运气
嗯，也差不多吧
——所以，偶数、奇数
哪边是哪边

《散步》

走啊走啊走啊走
走着走着
来到了悬崖边
这可糟了
掉下去就没命了呢
那就稍微再一次
走啊走地折返回去
往别的方向去吧
没事，还
记得路

《散步2》

嚓嚓嚓嚓
踏着地
小跑着就到了悬崖边
又来了啊，真严厉
可是呢，这次请让我过去
我要在这里架一座桥！
要飞还稍微早了点吧？

《OPEN》

走出房间
一碰到地板咚的一声
就已经打开
那样心急的伞
拥有的人
很多吧

《选择》

窃窃私语
想着是什么呢
竖起耳朵
太大的声音
觉得好吵
捂住耳朵。
普通的声音
啦啦啦啦啦～
就当作 B.G.M。
下次见到你
我会说喜欢你
用窃窃私语。

《门中》

打开了门
可是里面什么都没有
为什么？
打开另一扇门
果然也什么都没有
总之把所有叫作门的门都打开看看
本来就是一间什么都没有的房间　也不会花多少时间吧
……不到三十分钟，我就
像被大大小小的空箱围着一样躺在地上
说起来今天回来时隔壁那家伙
问过我“搬家吗？”
昨天我不在的时候，那个女人一定把东西都搬走了
可//恶，那家伙竟然只把我留下
啊——话说回来肚子饿了
当然冰箱也是空的
算了，等那家伙回来，就把她塞进去代替吧
慢慢花上时间
把她收进我身体里

《等候》

最开始连翻开页面的空都没有
几天后大概两页
之后每次都增加
十页...
三十...
七十...
……
今天读完了一整本
已经
结.束.了

《扑通》

只是因为一点小事
就立刻能幸福起来的幸福感

《忧郁》

只是恋爱的话，一个人也能做到
可相爱这种事、、、
一个人不行！

《时光机》

无论怎样
哪怕一秒也回不到
过去
那些想当作不曾发生的事也
不断～～
只是积累起来
只能去往未来
我们的身体

《然后又一次……》

如果可以
关键时刻
走捷径、抄近路、没有浪费，比较好
可是啊
做了真好
或者只是徒劳
不做一做
就不知道啊
果然还是认命，先
试着去做啊

《记忆》

凌晨四点
鸟儿的声音在楼宇缝隙间回响
睡不着
回想起来的是
怒吼声和汽车喇叭
水壶倒下的画面
玻璃碎裂的声音
浸染进去的记忆
无法擦掉
流下的眼泪也一滴接一滴地干去
要冲洗干净还差一点
因为想把一切正当化
混乱才会持续
像回响的啁啾一样
去听那叫喊的声音就好
笔直地，朝镜子里面

《在吗？》

把立体声的
两个音箱并排放着
盖上毛毯
像是很痛苦地
努力唱着歌一样
让人发笑
然后，盖上长一点的布
弄得像幕布一样
就像舞台马上要打开
演唱会要开始了
让我兴奋起来

《修正》

事到如今才说
一打开窗户
就是隔壁公寓的墙
果然很奇怪
可是
因为它是窗户
所以毫无意义地挂着窗帘
时不时打开又关上
那也很奇怪
干脆把它变成墙吧
因为不用擦窗了

《不劳费心》

很多很多
杂志之类
书之类
漫画之类都读了
废品回收日堆成山
可是废品回收
就算不来收
也很快会忘掉

《活鱼料理》

几个月前我
在附近的折扣店
买了几个小而便宜的水槽
是为了让自己要吃的鱼和虾之类游在里面
每天看着它们，就咚咚地敲打狭窄水槽的玻璃
那样一来，神经质的鱼们似乎就会积累压力
然后等它们差不多被压力弄得硬邦邦的时候
捞起来吃掉
那么，会有作为疫苗的效果吗

《各种》

“云”用汉字写就是“天空的云”
“クモ”是八条腿的
也许是“蜘蛛”
用汉字写，意义只有一个
如果写成片假名・平假名・
就会想到很多东西
所以，把我的全部
都写成片假名和平假名吧
顺便连名字也
写成平假名吧
愿我能成为
各种各样的我

《国境》

小鸟也好
小鱼也好
都不用护照，真好

《好困...》

倒霉透顶、最糟的一天
会被某个人一句温暖的话补上最后一刀
啊，原来我看起来有那么痛苦吗
拜托了，请不要觉得我是可怜的家伙
有愤怒的日子非常有力量
像被压抑的生命力喷涌出来
给它公民权吧
太过平稳的人格会走向毁灭
努力是留给凡人的最后一个梦
那也足够了
如果还能继续做梦的话

《纪念日里她》

她喜欢在纪念时向任何人讨要东西
然后那些东西被她房间里的空箱和印着百货商店标志的包装纸包起来
相当细致地保存着
可是那些存在并没有被她认出所在之处
也没有第二次被触碰
只是整整齐齐地包装好，填满房间
她被那些包裹围着，里面本该装着原本属于某个人、某件事的一部分的东西
比如被拆掉的小学校舍的一部分
去世的祖父的领带
搬走的朋友用过的圆珠笔
去旅行时海岸上的沙
交往过的男人的智齿之类……
前几天，因为一点疏忽引起的事故
她离开了这个世界
后来她的房间被收拾干净
星期六的公寓楼下
原本属于他人的东西
如今只等着被焚烧的大大小小的垃圾
堆成了山

《雷》

雷　落下了
雷　抵达了
辛苦你到那么远的地方
不过别因为劲头太足
把东西弄坏

《3m 的远距离恋爱》

厕所的门
啪地　关上

《心意的去向》

1 月 15 日
一边听着
<青年的主张>
一边想起自己已经忘了
<今年的抱负>
到底是什么

《错觉》

你说那栋楼是白色的
可夕阳照到的它
红得～像烂掉的柿子
其实只是我们不知道
牛奶也许是蓝色的
道路也许是粉色的
你看，小时候
不是把天空涂成黄色吗
习惯之后的现在察觉不到的事
如果今天仅仅睡上一夜的时间里
世界忽然变了
一切都变了……

《一点一点》

以你的睡息作 B.G.M
入睡的幸福

纤细紧束的蜂腰
被仅仅一根尼龙线切断
那一瞬间，从粗网眼的网之上
向那一侧和这一侧
一分为二的头与身体滚落下来
她为自己做的事发出轻轻的悲鸣
然后跑开了
留下两个什么也不说的个体
勉强避开掺着尘埃的阳光
滚在那里
《寂静》
纤细的蜂腰
被一根尼龙绳切断
那一瞬间 在粗大的网上
这一端与那一端
头与身体 各自滚落
为自己的所作所为轻声悲叹
她飞快跑离
此后 这两个一言不发的个体
勉强避开沾染尘埃的阳光
滚向远方

《醒得好》

相信早晨一定会来——
相信太阳一定会升起——
每天都这样熬过去
确实
黎明来了，太阳也升起了
可今天也　果然
还是同一个自己
轻微的眩晕和绝望感
不久之后索性想开
醒了过来

《沸沸》

能量要珍惜使用
资源要珍惜使用
一具身体　一颗心
即使分裂，根本也是一
假设一天睡八小时
三十年里就有十年一直在睡
用来充电已经足够
我会没心没肺地过下去
丑陋的念头就送给噩梦
日子很方便
多少伤口很快就会好
大伤去看医生也会好
心里的疼痛用药也会好
即使无可奈何，死了也会忘
怎样都好，先过完一天
然后疑问又涌了上来

《平日里》

在尽情享受
烦恼之前
为了身体不要先坏掉
健康方面
我会充分
注意的

《休息日的早晨》

想一直看着你的睡脸
为了不吵醒你
装作睡着
结果又迷迷糊糊地打起盹...
这样重复了大概三次之后
你也偶尔微微睁开眼
我发现你也在装睡
差不多不管哪一边都该起身了
不然今天就要结束了

《分一分》

我的茶杯里
茶梗立起来了*
弟弟的茶杯里也
茶梗立起来了
母亲的茶杯里也
茶梗立起来了
父亲的茶杯里也
茶梗立起来了
朋友的茶杯里也
茶梗立起来了
他的茶杯里也
茶梗立起来了
好，把它们全都收集起来吧
哇——独占幸福预感
啊不行
成了“蜘蛛之丝”状态
果然还是一个人一个比较好
不知怎么就觉得很幸福
虽然还什么都没发生呢

《心跳率》

最初只是远远望着
然后　只是待在身边
能听见声音
能看见笑容
只是触碰
只是相触
醒来时能够见到
.
.
.
.
.
.
曲线一直持续上升
然后下降
有时也包含急速下坠
直到什么都还不存在的时候、、、
缓缓地看不见了

《打扫》

露营的夜晚
大家勤快地
洗帐篷和车
喂　等那个做完
一起去擦天空吧
这样的阴天
今晚的星星
看不见啊

《麻烦的家伙》

玉米的
外皮一剥开
“呜扭”一下。虫子
到底从哪儿进去的

《大概》

待在我身边吧
恋爱是盲目的
因为很快就会看丢。
稍微离远一点吧
因为太近就看不见整体。
快点回来吧
因为很快就会忘掉。

《迎接》

我的眼睛已经腐烂了
因为看了太多残酷的场景
喝下过期的牛奶
坏掉的肚子
只要吐出来，三天就会好
可刻进脑中的
黏糊糊的影像
却擦不干净
在腐败推进的这个地方
呈放射状扩散
我望着互相碰撞的污染
等待着灭绝
像小动物一样

《完成度》

如果能一直伪装自己
就这样消失
也许会相当幸福
在像完成了某个作品一般的
满足感之中
本来从一开始就不存在的
所谓真正的自己
会在某处心满意足地笑吧

《傲慢》

令人焦躁的是
半夜不能吃蛋糕
令人悲伤的是
总是不能见到最喜欢的那个人
卑下的是
分手之后马上就去寻找别人
令人不甘的是
理想总是在够不到的地方
难以忍受的是
头脑里明明能原谅，心却无论如何都会憎恨
即便如此
仍相信这一瞬间有活着的价值
即使什么都不明白
即使什么都不会诞生

《适应》

像永远
永远
下个不停的雨
不要停
不要停
连一颗星都覆盖尽吧
那样的话　总有一天大家
都会变成鱼嬉戏

《今天》

今天，一边做着什么一边活着
今天，一边想着什么一边活着
今天，把什么当作支撑活着
今天，凝视着什么活着
今天，因某个契机活着