AZUKI七的词世界 2

AZUKI 七（AZUKI 七，作词）于1999年以作词家身份出道，如今也作为GARNET CROW的 成员活跃着。 她凭借独特的诸行无常感、轻快的押韵方式等，抓住了一批核心 歌迷。大家来聊聊她的诗歌世界吧。 主要作品：GARNET CROW全部歌曲 　　　　　：FIELD OF VIEW：青い傘で、CRASH 　　　　　：DEEN：遠い遠い未来へ 　　　　　：WANDS：「今日、ナニカノハズミデ生きている」 　　　　　：其他还有岸本早未／Soul Crusaders等 诗集　　：80,0 上一帖 † AZUKI七の詞世界 † http://book3.2ch.net/test/read.cgi/poem/1058703333/

上一帖不知不觉好像到1000楼了，所以我开了这个帖。

辛苦啦咖喱。

azuki4

>>1 别开这种垃圾帖，去死！

既然开了新帖，上一帖的>>933也差不多该兑现了吧，拜托了。

>>6=萤火鱿鱼 别自己给自己递话题啊，真拼命w

上一帖快结束时也有人提过， 她确实也会写不少尺度微妙的歌词啊。 A crown、トランス・トラップ之类的。 还有岡本仁志的个人曲翼也是。

那天我在她体内来来往往 在意识之下望着纷乱的思绪与背后的痛楚 如果由利和岡本真的在交往， 七顾及由利，应该不太好提供这种诗吧？ 说起来，七提供给岡本的诗， 很多都描写了对女人态度暧昧的优柔寡断男人。 我不禁觉得，这就是七对岡本的印象吗？

你想太多了吧。 我觉得那不是餅（岡本仁志的绰号）的形象，只是给餅的歌按“软弱男人”之类的主题写罢了。 不过也有几首例外。

她对岡本说过“谢谢你陪我玩”， 肯定是看着岡本为难的样子觉得有趣（略 不过这属于过度解读，先放一边。确实，她给岡本写的歌词里， 软弱男人的形象挺多的。 而且感觉也经常有点别扭。 话说Happy Trash里的“沿着轨道走下去 four people”， 因为人数刚好一样，我有一瞬间以为是在说GARNET CROWｗ

给餅写歌，是从他的歌声中想象出软弱、优柔寡断的男人，才写出那种词吧。 但这也不等于小豆认为餅本人是软弱男人。 从餅的歌声里，绝对不会让人想到强悍、刚毅的男人吧？ 小豆确实会写适合演唱者的歌词。给岸本写的就是学生的歌词。 我不觉得她会因为ゆりっぺ（中村由利，主唱）和餅在交往，就顾虑着写好听的歌词。

>>7 不是，我不是那个人…… 话说萤火鱿鱼是谁啊？

至少贴个官方网站啊，我都搞不明白。

给你 http://garnetcrow.com/ 不过就算去官网，也没多少信息啊……

别人提供给自己恋人的诗，内容让人联想到SEX。 提供诗的人明明知道自己和演唱者是恋人， 这种情况，确实让人不舒服。 如果我是ゆりっぺ，可能心情会很微妙。 不过我记得ゆりっぺ在面包演唱会上唱过翼……

↑来了个傻子。

>>16 你到底想说什么？演唱会的曲目顺序和唱哪些歌，跟歌词没关系吧，也不会按歌词决定顺序。 就算有人给恋人写了让人联想到做爱的歌词，也会当成工作分开看待，我想她不会有什么感觉…… ゆりっぺ唱了翼，又能说明什么？ 我看只是因为好唱，或者之前演奏过，唱熟悉的歌省事罢了。

与其说是分开看待，不如说本来就不会在意吧？

>>15 这是什么？很有名吗？这帖连个说明模板都没有，我看不懂。搞不清楚，我撤了。

话说谁能贴一下Happy Trash和joyride的歌词？ 我没有岡本的单曲。

岡本只是唱了AZUKI创作的故事和世界吧？ 演唱者的声音和作曲者的旋律可能影响写作风格，但我觉得她并不是 想着岡本本人来写的。

跟歌词关系不大，不过， 上次演唱会从ブルーの森で接到 恋することしか〜的串烧演奏时， 我起了一身鸡皮疙瘩。 这种安排也是演唱会独有的好处啊。

>>21 joyride在这里有： ttp://www4.synapse.ne.jp/legend/joyride.html

>>24 谢谢。 可是我用的是手机orz

>>25 快感谢我吧。 在加速行驶的海滨大道上，连收音机也关掉 全身感受着驾驶的快感向前奔驰 太高了，闪出 对我而言很难，变了心 如此高，闪耀的时刻 对你而言很难，我察觉到了 什么都听不见，记忆渐渐中断 耀眼得让我目眩 今天一定会到来吧，最后的…… 亮出你珍藏的手段吧 不安的视线在找借口，那张伪装的脸 总之现在先走到能到的地方吧 太高了，闪出 对我而言很难，无法离开 如此高，闪耀的时刻 对你而言很难，不可能永远持续

在加速行驶的海滨大道上，一个特别的日子 骄傲地升起的太阳与兜风 与陌生人擦肩而过，你好！ 改变风向，绕个圈开车 故意夸张地耍宝，那真轰动！ 太高了，闪出 对我而言很难，变了心 如此高，闪耀的时刻 对你而言很难，我察觉到了 这首在餅的歌里，是少见的快节奏啊。

>>26-27 哦哦！真是太感谢了。 这首歌我听过手机铃声，感觉不像岡本的歌，所以一直好奇歌词。 话说ナナー的歌词真好。和其他作词家不同，很吸引人。

跟上一帖比起来真无聊。

>>26-27 不能把歌词贴出来啊。 别再贴了。

第二帖辛苦了。 我到现在还被「ブルーの森で」的歌词困扰着。 如果像未完成な音色那样有个原型，就容易理解了， 不过这次可能没有。 我自己想出了两种解释： ・到来的冬眠动物＝你；蝉的幼虫、鼹鼠等生活在土里的 生物＝我。两者只在冬天相遇，到下个季节就分别。 ブルーの森で中的森林指这颗蓝色的地球。 ・从最后的英文部分看，它表现的是“轮回转生”的世界。 死后再次转生的灵魂＝你；放弃生命、 在灵魂世界里漂泊的灵魂＝我。两者相遇后，我为了再见到“你”， 逐渐萌生重新选择生命之路的感情。 ブルーの森で象征着那样的精神世界（归根结底， 或许也能解释成地球）。 我想到了这两种。 看了不少歌迷网站，似乎还有“海洋生物的对话”等各种观点。 在I'm〜的歌词里，这首似乎最容易让不同听众听出截然不同的内容。

你们不觉得她的喉结大得出奇吗？

谁的？

关于蓝色森林，我也想听听ナナー的看法。 上一帖他对永遠を駆け抜ける一瞬の僕ら的解读让我恍然大悟。

>33 是AZUKI的喉结。怎么说呢，格外有男人味……

>34 详细说说。

今年还会有给GARNET CROW之外的人提供的作品吗……

每年都有啊。

原来还有这种帖啊。 我对这个版没什么兴趣，所以不知道。 我喜欢夢みたあとで这首歌。

这阵子一直反复听专辑。 总有一天会迎来终点。会破碎、会死去、会消失， 正因为如此，才让人爱得不行，爱得无可奈何， 满溢的温柔与力量仿佛要迸裂，怎么也止不住。 这样的心情散落在诗的各个角落， 那份强烈有时让我几乎落泪。 她一边说总有一天会结束，一边又像是在说：谁管那么遥远的事， 到时候再说，眼下只要尽全力活着就好！ 我喜欢这种豁然开朗的感觉、干脆的劲头和澎湃的热情。

第一次读『U』的歌词时， 想到80.0里的『遠くへ．．．』的，只有我吗？ 歌词里正好也出现了那个标题。 爬过桥面的光，远处可见的大楼＝回到城市灯光中的我？？ ブルーの森で让我想到了双胞胎胎儿，其中一个已经死去的画面。

>>41 我也这么想。关于U和遠くへ...。 也和歌词中出现的火有关。 爬过桥面的光，或许是载着归途中的我的汽车车灯。 一边对照着读，一边听歌也很有意思。 对ブルーの森で的解释也很有趣。 歌词同时有孩童般的天真与孤独， 因此生命与死亡的意象很强烈。

ブルーの森で几乎没有喘息的空隙， 唱起来好像很费劲。 如果解释成双胞胎胎儿，森林就是子宫吗？

虽然是我自己提起胎儿什么的，有点不好意思， 但关于ブルーの森で，我觉得>>42说的“轮回转生”最说得通。 “没有夜晚也没有船的森林”“没有记忆”“互相给对方取名字，明天就会忘记”…… 这么一想再去听，淡出那段让我涌起一种说不清的情绪。 光是淡出就能让人想这么多，这种歌我还是头一次碰到w >>43 子宫啊，也说得通。我原本想的是双胞胎相连的精神世界。 不过子宫的解释或许更好？ 抱歉聊起音乐本身（因为主帖里没法聊嘛）， 我渐渐、渐渐～～～地迷上了『PictureOf〜』。 上一张专辑里『永遠を〜』的位置，意外地由这首歌占了！？ 『women in picture of world』到底是什么呢。

想聊音乐就去歌迷网站啊。 在2ch有个词叫跑题，懂吗。

picture〜只读歌词的话，我觉得完全搞不懂。 像是句子之间接不上…… 副歌部分是在唱海报的心情吗？

picture的歌词有两个视角。 A段和B段是看海报的人的视角，副歌是海报中女性的视角。 然后C段是在描写海报上的景象。 最后的副歌，前半是看海报的人，后半是海报里的女性，大概这样。

哦哦！谢谢你详细解说。 你该不会就是本人吧？不可能啦。

我记得以前听人说过，子宫里的成分和海水很接近。 这让我想起来，大阪演唱会唱ブルーの森で时， 屏幕上放的是海底景象。 我很在意这到底是工作人员的理解，还是听取了AZUKI本人的意见。 如果是海里的故事，那么从海底仰望，由珊瑚和海藻等构成的森林， 或许就是“蓝色森林”。随着季节变化而离去的鱼是鲑鱼吗ｗ flying用了铅笔画的简单动画，君を飾る〜里也放进了许多花的影像， 舞台设计挺用心的。 picture〜里，我觉得副歌除“喂，你〜我听到了”之外，都是海报中女性的 主张，其余则是“我”的视角。 “建立起来的”“全部都有”这些“我”的价值观，因从与平常不同的位置 看到海报中女性世界里的价值观，而意识到另一种价值观；或许是这样的展开。 picture〜的歌词也很难清楚写出自己究竟感受到了什么。 视角这么多，在最近的AZUKI歌词里或许挺少见。

我写帖的时候正好和>>47撞上了ｗ

轮回→子宫→海 串起来了吗？

>>48 当然不是。 >>50 有什么关系嘛w ブルーの森で总觉得没法在脑中形成清晰的画面。那种模糊感倒也不错。 我隐约想象的是浮在空中的两个灵魂。比起轮回转生，更像是死后的世界。 我觉得铺满视野的天空＝蓝色森林。在接受现实的一瞬间，眼泪涌出，意识到了悲伤。 我这解释是不是太离谱了。

外行真多啊。

本来就是外行啊。你还指望什么？ 话说我倒想追问，你说的是哪方面的外行。

>>54 像>>53那种人，最好别搭理。○

>>9 那是翼歌词的一部分吗？

是的。

如果按ブルーの森で的“轮回转生”说， “去往下一个季节的你”就是转世吗？ 那“我”是不是一直留在死后的世界里？ 我这么想，不知道大家怎么看。

80,0到底卖了多少呢？

帖子掉得挺靠后了，顶。

80.0和GARNET CROW的歌词，也让人觉得写的是ゆりっぺ。

>>61 比如哪些地方？？

说实话，这次专辑歌曲的歌词我不太懂。 也可能只是提不起兴趣。 其中，冷たい影是我在演唱会上喜欢上的，感觉最触动我的心。 “走不动了，冰冷的影子刺来”让我打了个寒战。 冰冷的影子，大概是指歌词中幸福里的悲伤吧？ 一段幸福的时光（恋爱？）结束后，仍被过去束缚，无法向前。 这首歌词没有一丝光明，结构和首张专辑时期的作品相似吧。 这首歌中七擅长的景物描写很出色，灯光与影子的隐喻也很巧妙。

＞61 我也这么觉得，尤其是「難」。

>>62 80.0→選択、休日の朝、ドキドキレート

>>65 谢谢。意思是小豆喜欢ゆりっぺ吗？ 上一帖也讨论过「恋することしか」。

外行真多啊。

确实。

没有内行吗？

本来就没有吧。 装内行的倒是很多w

这个人几岁？

32。

内行＝萤火鱿鱼。

七和由利到底几岁啊…… 如果在GARNET CROW之前就很活跃了，应该已经过30了吧。

……抱歉，把sage填错地方了。

七今年32，由利今年28。

平均年龄超过30了啊……

今年第一部作品是给岩田的啊……

平均年龄31.75岁。

不算大叔的话，就是二十多岁。

别叫人家大叔啦（笑。 古井弘人挺成熟有味道的嘛。 三十岁上下啊…… 两个人都显得年轻。 不过也挺沉稳的（七）。 话说， 前几天我终于把所有附加曲听完了， 对「未完成な音色」简直无言以对…… 俄耳甫斯——！ 希望快点出新歌啊…… 『「さよなら」とたった一言で』 好想去演唱会……（泪。

>>81 有点恶心啊。

自从开了这帖，就没见内行出现啊。

本来就没有吧。 装内行的倒是很多w

这帖里装内行的人也没出现啊。

真希望有个内行来发帖啊。

内行是谁啊？

我爸唱过「バラが咲いた」。 我则迷上了冲浪。

那是真木蔵人。

内行还没来吗？

内行是什么？

就是《指环王》的主角啊。

那是弗罗多。

保帖。

ＡＺＵＫＩ−

七-

七最棒！！

收集你心中描绘的梦想，HEAVEN

>>98 收到邮件的时候，我惊呆了。

这不像七的风格！！！

不过，把它弄明白不就是这个帖子的宗旨吗。

不是啊。 这个帖子是让不懂装懂的人聚在一起的帖子。

すがたにwwwwwwwwwwwww 白痴人设wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

内容嘛…… 每天都不一样

拿到新歌的视频啦ｗ http://www.kcat.zaq.ne.jp/aaaol305/meta/aaaol305_16b.asx ↑放心，不会跳到色情网站之类的ｗ

刚才坂井真纪在电视上说的桃子系列，就是成为《千以上の言葉を並べても...》创作原型的那个吗……？

自《迷Q!?-迷宮-MAKE★YOU-》以来的震撼orz

这个帖子已经完蛋了呢

再给点深吻视频

>110 强烈同意 想看视频

主帖里上音乐节目时的七大人(AZUKI 七,作词)超级可爱！跟旁边那位差太多了ｗ 餅(岡本仁志的绰号)个子矮矮的，很可爱ｗ

果然，能认真读懂歌词并作出解读的人，还是很有限啊。 我觉得这个帖子只要有人带头，就能活跃起来， 不知道哪里有没有这样有能力的人呢……

这时候就该让令人怀念的老熟人“らげ”出场啦

在这里期待那种家伙就错了

其实らげ也没什么了不起的

要是没有其他合适的人，那我来做也可以……

还是免了吧w

这个板块是从什么时候变成这样的来着。 算了，这问题问得蠢

AB型的人写的词就是很独特啊。

跟血型没关系

不只是独特，是很棒

>>121 我觉得有关系。只是说不清楚。

血型占卜是某对父子根据统计搞出来的， 但那份统计远远达不到 可作为判断依据的标准， 所以并不可信。 事实上，血型占卜只在日本有。 话说回来，你读过《空色の猫》的歌词吗？ 用了“そぅ”这种对ナナー来说很少见的词哦。

“血型”→“血型占卜”，更正一下

谈论血型的只有脑子有问题的家伙和女人小孩

>>126 这话说得太过了

大家就按自己的想法写写对歌词的解读怎么样？ 我来给你们点评。

别在这儿发号施令 自以为是的家伙

就是说啊，去死吧，恶心的自恋狂

这些词可没浅薄到能让你来点评，白痴

>>130-131 你们好像有点误会…… 谈论AZUKI的歌词的是你们。 当然歌词并不浅薄，解读起来也很难， 而针对这些，帮你们得出各自的答案，才是我的职责。

这副高高在上的态度是怎么回事 你的职责？这帖子里根本没有。

这里不是讨论歌词世界的吗

因为都是妄想啊　都说是妄想了　全都是妄想

这里可是甜美的妄想世界哦

虽说有点晚了，我正在试着解读《忘れ咲き》。 歌词很简洁，却相当有深度，值得琢磨。

让我干吧(^Д^)

为了在主帖用，我加了识别码，所以也在这里发一条。

已经举报了

先把主帖里的内容转贴过来 诺瓦利斯 [Novalis] 〔本名 Friedrich Leopold von Hardenberg〕(1772-1801) 德国早期浪漫派诗人、小说家。受费希特的哲学和未婚妻去世的影响， 发展出独到的思想。 抒情散文诗《夜の讃歌》、未完成的长篇小说《青い花》等。

费希特的尸体无人收

>>137 解读完之后，请务必讲给我们听。

自己演自己，辛苦了 滚吧

ほたるいか， “给你们”点评 “帮你们”得出答案 这种写法不太好呢…… 让人觉得“你算老几？” 除非你是AZUKI本人，否则说不出这种话吧(;´｀) 还是稍微斟酌一下措辞吧…… 难得有个不错的帖子。

>你算老几？ 老子就是老大

>>145 说起来，我的角色就是导师啊…… 像你们这样的人，心里虽有想法，却因为表达能力的问题， 苦于无法用语言说出来；把你们从这种苦恼中解放出来，就是我的职责。

这家伙什么情况

>>147 ほたる先生，你写的话让人看着不舒服哦〜(;^^) 先把这点改了，再履行你的职责比较好吧(*^▽ﾟ)b 你应该还很年轻吧

他是故意这么干的吧。 再说你跟以前的人设完全不一样。

>>150 我的人设？？不知道你在说什么ｗ 我只是担心这个帖子的未来。 上个帖子里，尽管解读还很稚嫩，仍有人认真思考并写下各种解读…… 比起对别人挑毛病，我更想看到些有实质内容的回复。 这就是我的真心话。

稚嫩？

果然还是年轻啊(;^^) ほたる先生的写法让人看了不舒服。 你要是真的担心这个帖子的未来，是不是该改改？ 体谅别人很重要。AZUKI也会难过的。

用回复居高临下地看不起别人，就是GARNET CROW宅的典型，没办法 不过我说的是那些自以为是的GARNET CROW宅啦W

>>154 我赞同你的意见。 所以大家太怕被批评，都畏缩起来，什么也写不出来了。 可上个帖子里还是有不少人在努力发言，真遗憾…… 我没打算评论或批评。 只是提供支持。 所以希望大家不要害羞，鼓起勇气发帖。

小豆已经没有以前那么可爱了……

>>156 我觉得现在也很可爱啊

ほたるいか去死！

ほたるいか去死！

感觉自己莫名其妙地遭到攻击了……ｗ 新歌嘛，感觉有点微妙。 得再多听几遍才能说得准。

>>160 发帖时记得别顶上来

嗯，解读的方法有好几种，别太紧绷，放轻松点吧。

>>162 说起来，我至今还没见过你的解读呢。 解读歌词是感觉和表达能力共同作用的结果，因人而异，有擅长和不擅长之分， 不过只要你写出哪怕一点片段，我也许就能帮你把后续想法引出来。

他连CD都没买，哪可能有什么解读 你连这都不知道吗 快去死吧

>>164 哈哈，原来如此。 我不能去死，不过你说得有道理。 我反省自己说了苛刻的话。

001.太陽の国へ行こうよ すぐに〜空飛ぶ夢に乗って〜（大黒摩季）※共同创作 002.CRASH（FIELD OF VIEW） 003.遠い遠い未来へ（DEEN） 004.「今日、ナニカノハズミデ 生きている」（WANDS） 005.青い傘で（FIELD OF VIEW） 006.Free Magic（WAG） 007.君の家に着くまでずっと走ってゆく（GARNET CROW） 008.二人のロケット（GARNET CROW） 009.Sky（GARNET CROW） 010.dreaming of love（GARNET CROW） 011.永遠に葬れ（GARNET CROW） 012.A crown（GARNET CROW） 013.Mysterious Eyes（GARNET CROW） 014.Timing（GARNET CROW） 015.in little time（GARNET CROW） 016.未完成な音色（GARNET CROW） 017.千以上の言葉を並べても...（GARNET CROW） 018.blue bird（GARNET CROW） 019.SAFETY LOVE（Soul Crusaders） 020.夏の幻（GARNET CROW）

021.hi-speed スペシャルoneday（GARNET CROW） 022.First fine day（岡本仁志） 023.joyride（岡本仁志） 024.Res-no（岡本仁志） 025.flying（GARNET CROW） 026.Cried a little（GARNET CROW） 027.水のない晴れた海へ（GARNET CROW） 028.巡り来る春に（GARNET CROW） 029.HAPPY DAYS?（GARNET CROW） 030.Rhythm（GARNET CROW） 031.Holding you,and swinging（GARNET CROW） 032.wonder land（GARNET CROW） 033.Lonesome Tonight〜君だけ見つめてる〜（Soul Crusaders） 034.Last love song（GARNET CROW） 035.Jewel Fish（GARNET CROW） 036.Sweet×2 Summer Rain（岡本仁志） 037.Happy Trash（岡本仁志） 038.気分はSuper Girl!（ロンチャーズ）※很难买到 039.call my name（GARNET CROW） 040.トランス・トラップ（GARNET CROW）

041.悲しみの雨（WAG）※共同创作 042.感傷（Soul Crusaders） 043.Free my mind（Soul Crusaders） 044.Resolution（Soul Crusaders） 045.DO YOU FEEL LIKE I LIKE?（Soul Crusaders） 046.Holiday（Soul Crusaders） 047.青い青いこの地球に（上原あずみ）※共同创作 048.Timeless Sleep（GARNET CROW） 049.whiteout（GARNET CROW） 050.Special Holynight（上原あずみ）※共同创作 051.夢みたあとで（GARNET CROW） 052.幸福なペット（GARNET CROW） 053.手遅れな再会（岡本仁志） 054.STRAY BEAST（岡本仁志） 055.翼（岡本仁志） 056.pray（GARNET CROW） 057.Naked Story（GARNET CROW） 058.スカイ・ブルー（GARNET CROW） 059.wish★（GARNET CROW） 060.Please,forgive me（GARNET CROW）

061.Holy ground（GARNET CROW） 062.スパイラル（GARNET CROW） 063.夕立の庭（GARNET CROW） 064.クリスタル・ゲージ（GARNET CROW） 065.Crier Girl&Crier Boy〜ice cold sky〜（GARNET CROW） 066.迷Q!?-迷宮-MAKE★YOU-（岸本早未） 067.OPEN YOUR HEART（岸本早未） 068.泣けない夜も　泣かない朝も（GARNET CROW） 069.For South（GARNET CROW） 070.愛する君が傍にいれば（岸本早未） 071.会いたくて（岸本早未） 072.君という光（GARNET CROW） 073.夏の終わりの長い雨(GARNET CROW) 074.カマワナイデ(岸本早未) 075.同じ世界で(岸本早未) 076.SODA POP(岸本早未) 077.reigning star(岸本早未) 078.Yes or No？(岸本早未) 079.今日の君と明日を待つ(GARNET CROW) 080.Marionette Fantasia(GARNET CROW)

081.永遠を駆け抜ける一瞬の僕ら(GARNET CROW) 082.Endless Desire(GARNET CROW) 083.逃れの町(GARNET CROW) 084.Only Stay(GARNET CROW) 085.恋することしか出来ないみたいに(GARNET CROW) 086.みえないストーリー(岸本早未) 087.It's so easy...(岸本早未) 088.僕らだけの未来（GARNET CROW） 089.Float World（GARNET CROW） 090.Lose Feeling（GARNET CROW） 091.風に向かい歩くように（岸本早未） 092.静かなるメロディー（竹井詩織里） 093.close line（竹井詩織里） 094.君に恋してる（竹井詩織里） 095.夕凪（竹井詩織里） 096.君を飾る花を咲かそう（GARNET CROW） 097.やさしい雨（GARNET CROW） 098.夜深けの流星達（GARNET CROW） 099.素敵な夢みようね（岸本早未） 100.Desert Days（岸本早未）

ほたるいか去死

101.忘れ咲き（GARNET CROW） 102.Flower（GARNET CROW） 103.祭りのじかん（GARNET CROW） 104.LOST CHILD（岡本仁志） 105.Autumn Sky（岡本仁志） 106.静寂の間に（岡本仁志） 107.It's only love（岡本仁志） 108.sphere（岡本仁志） 109.NEVER CHENGE（岸本早未） 110.NON-FICTION・GAME（岸本早未） 111.夕月夜（GARNET CROW） 112.冷たい影（GARNET CROW） 113.U（GARNET CROW） 114.fill away（GARNET CROW） 115.この冬の白さに（GARNET CROW） 116.ブルーの森で（GARNET CROW） 117.雨上がりのBlue（GARNET CROW） 118.picture of world（GARNET CROW） 119.君 連れ去る時の訪れを（GARNET CROW） 120.空色の猫（岩田さゆり）

121.君の思い描いた夢 集メルHEAVEN（GARNET CROW） 122.Crircle Days（GARNET CROW） 123.いつかまた会いましょう（GARNET CROW） 尚未发售 ・「さよなら」とたった一言で...（GARNET CROW） ・夢・花火（GARNET CROW） 我把上个帖子的部分补上了。 今年似乎几乎没有给GARNET CROW以外的人供词啊。

辛苦了。最近日文标题变多了啊

005.青い傘で（FIELD OF VIEW） 012.A crown（GARNET CROW） 033.Lonesome Tonight〜君だけ見つめてる〜（Soul Crusaders） 061.Holy ground（GARNET CROW） 106.静寂の間に（岡本仁志） 115.この冬の白さに（GARNET CROW） 我喜欢这些

ほたるいか去死！！ 别去主帖捣乱！！

ほたるいか去死！！

感觉那边的帖子状况不太好， 所以久违地来这边看看，可发言还是这么少，真失望…… 话说这个好可爱啊 　　　　↓ 　　　.＿＿ 　　　|・∀・|ノ 　好嘞 　　./|＿＿┐ 　　　 /　　 状态 """""""""""""" 　　　.＿＿ 　((ヽ|・∀・|ノ 　嘿咻 　　　|＿＿|　)) 　　　　|　| 　　　 状态

シネ緋sね緋sね緋sねh進mしえねh氏ねｈしんひｓねひｓねひｓねひｓねほ・た・る・い・か・ら・ぶ

小豆的生日快到了哦——

ほたるいか去死！！

ほたるいか去死！！

成为《千以上の言葉を並べても...》歌词原型的那本绘本，叫什么名字来着？

.＿＿ 　　　|・∀・|ノ 　好嘞 　　./|＿＿┐ 　　　 /　　 状态 """""""""""""" 　　　.＿＿ 　((ヽ|・∀・|ノ 　嘿咻 　　　|＿＿|　)) 　　　　|　| 　　　 状态

>>183 《モモちゃんとアカネちゃん》

�dX!! 有点想读读看了。 接下来是诺瓦利斯的《青い花》啊

我刚才在搜《モモちゃんとアカネちゃん》， 发现它涉及的主题还挺沉重的。 总觉得小时候好像读过桃子系列， 又不太确定，不过现在想再读一次。

就快到了啊 AZUKI要满34岁了吧？ 真想有这样一个姐姐

顶上去

ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死 ほたるいか去死

8/31　the★tambourines《don't stop the music》（单曲） 9/7　　ZARD《君とのDistance》（专辑） 9/21　三枝夕夏 IN db《U-ka saegusa IN db FILM COLLECTION VOL.2》（DVD） 9/28　竹井詩織里《Second Tune〜世界止めて〜》（专辑） 　　　　愛内里菜《里菜祭り2005》（DVD）

《祭りのじかん》，虽说听着那段旋律居然能想出那样的题材，也挺让人惊讶。 跟其他作品相比，我觉得这首歌里AZUKI比较本真的一面表现得特别明显。 氛围上感觉接近《80,0》的诗……

岡本仁志的独唱曲《翼》，歌词写的是第一次做爱后的感想吗？ 就像“翼＝少年时代的自己”那样。

ほたるいか ↑真的让人火大 要是你能消失就好了

http://homepage3.nifty.com/tsposition/index.html

ナナー是作词家，也是妄想家呢。

>>195 真肤浅

顶

只给我一个人看的，ななっぺ的那副表情 虽然长得丑，我还是很喜欢你哦

AZUKI 200

说到晴れ時計，我完全搞不懂“那是晴朗的时钟”真正是什么意思。 我也想过是不是时间得到解放……之类的感觉，但好像又说不通。 那果然是指《爱之晴朗时钟》吗？可我完全不知道那幅画。

提示：动画。

从画来看，是把两人共度的时光比作时钟，“晴朗”就是幸福的意思。 所以我想，与你在一起的幸福时光就是晴れ時計。

white out在我听来简直就是一首讲SEX的歌，你们觉得呢？

我～的身体里～有～你～ 你～的身体里～有我～

为什么七小姐会在阵雨的庭院里， 察觉到这世上也有无法改变的未来呢？

>>206 因为她照镜子看到了自己衰老的脸。

>>207 那样一来，感觉就跟阵雨的庭院完全没关系了……

我觉得《夕立の庭で》里，“上升气流中淡淡的日子”前面有咖啡馆的场景，所以是在把牛奶在咖啡里打着旋儿混进去的样子和上升气流联系起来。 描绘的或许是过去与未来交融的样子。

完全不对啊。

>>208 那就是她看到了阵雨过后水洼里映出的脸之类的。

我觉得你们总之得先学习一下。

一副了不起的样子。

算了，怎么理解都行吧。各人有各人的解读。 总之，我从雨水渗入庭院地面的样子、上升气流融入周围空气的样子、地球流向宇宙之海的样子，感受到了未来与过去（还有现在）自然交融。

>>204 想太多了吧？ “我的身体里有你”我能理解，但“你的身体里有我”就不是那么回事了吧。

比起那个，我更在意《たとえば十二月の夜に》的歌词。好想早点听到。

虽说是众所周知的事，滨崎步的歌词据说为了得到更广泛人群的共鸣， 故意写得更加抽象。听众之间因为对歌词的不同解读 而展开讨论，也许是好事呢。说起来，ななっぺ和阿步 的眼睛挺像的。

一点都不像。

如果是同龄，我觉得七小姐更漂亮。

话说滨崎的歌词是作词团队写的（后略）。

>>220 跑题了。 真希望ななっぺ（AZUKI 七，作词）稍微放飞一下。 当然，是单飞出道。比如转到avex，让人给她配上好多好歌，销量突破两百万张什么的。 如果是ななっぺ，就算唱歌跑调，凭“好可爱——”也能行。 那样的日子一定会来吧。

那样的日子不会来，但一定难以忘怀。

“诗”和“歌词”有什么区别？

ttp://www.upp50k.sakura.ne.jp/uploader30/upload.html file Name up1039.zip DLKey:rinkai zippass:winbyall

11.09　仓木麻衣「Growing of my heart」 11.09　岩田小百合「Thank you for everything」 11.09　OOM『REVOLVER』 11.16　三枝夕夏 IN db「君の愛に包まれて痛い」 11.16　DIMENSION『IMPRESSION』 11.16　星田紫帆『終わらない願い』 11.23　GARNET CROW「晴れ時計」 11.23　doa『CANDLE』 11.23　DEEN『DEEN The Best キセキ』 11.30　高冈亚衣「Ah　あなたに会いに行かなきゃ」 11.30　B'z『B'z The Best "Pleasure �U』 12.07　小松未步「恋になれ・・・」 12.07　上原梓「秘密」 12.07　岩田小百合『标题未定』 12.16　FEEL SO BAD『復活！FEEL SO BAD NIGHT』（DVD）

歌词→为配合音乐而写的东西 诗→不是为配合音乐而写的东西

这么说来，深究下去，“词”lyrics和“诗”poem的解读方式似乎会有区别。 比如为了配合旋律硬塞进去的画蛇添足的词语， 或是不得已把真正想用的词换成别的词，甚至删掉。 虽然我读歌词时也没想得这么深，或者说通常根本想不到那一步。

话说回来， 《水のない晴れた海で》 结尾背景和声反复唱的那部分，我听不清，是什么？ small for your message 如果是这个就莫名其妙了＜small 说不定和整首歌的主题（虽然主题也不太明确）有关。

七小姐的歌词相当有意思！！

GARNET CROW的话，歌词本里没印的和声，不是ゆりっぺ（中村由利，主唱）即兴唱的吗？ 还有，像“耶”那样的部分，据说大多是样曲阶段就有，直接保留下来的。

好像没法删掉哦。 听说样曲里的声音受了诅咒。

感觉下一张单曲的每首歌词都值得期待。 不过，如果CANDY是70年代民谣风，我又有点希望它取个日文标题。 当然，得看过实际歌词才能判断。

>>230 关于《水のない…》，上面写的和声是Michael Africk。 正式说法好像是background vocal，难道比chorus级别更高？ 这样的话，那段句子里或许藏着超出普通和声的含义哦。

>>233 不是级别高低的问题， “和声”的英语就是background vocal。 chorus指的是歌曲的副歌部分。 ……认真回答一下。

晴れ時計发售，顶。

七小姐的歌词真好！话说七小姐毕业于哪所大学？

关西的某所大学。＞大学

大阪产业大学，真的吗？

12.07　小松未步「恋になれ」 12.07　上原梓「秘密」 12.07　岩田小百合『Thank You For…』 12.14　FEEL SO BAD『復活！FEEL SO BAD NIGHT』（DVD） 12.14　FEEL SO BAD『ENDORPHINE GROOVE』（DVD・再版） 01.01　北原爱子「AIKO KITAHARA Visual Collection』（DVD） 02.01　竹井诗织里「桜色」 02.??　宇德敬子『标题未定』

12.07　小松未步「恋になれ」 12.07　上原梓「秘密」 12.07　岩田小百合『Thank You For…』 12.14　FEEL SO BAD『復活！FEEL SO BAD NIGHT』（DVD） 12.14　FEEL SO BAD『ENDORPHINE GROOVE』（DVD・再版） 01.01　北原爱子「AIKO KITAHARA Visual Collection』（DVD） 02月01日　竹井诗织里 单曲　「桜色」 02月01日　竹井诗织里 专辑　「My noto of twenty years」 02月22日　滴草由实 专辑　「标题未定」 02月22日　宇德敬子 专辑　「标题未定」

12.07　单曲　小松未步「恋になれ」 12.07　单曲　上原梓「秘密」（首发特典：DVD） 12.07　专辑　岩田小百合「Thank You For…」 12.14　DVD　FEEL SO BAD「復活！FEEL SO BAD NIGHT」 12.14　DVD　FEEL SO BAD「ENDORPHINE GROOVE」（再版） 01.01　DVD　北原爱子「AIKO KITAHARA Visual Collection」 02.01　单曲　竹井诗织里「桜色」 02.01　专辑　竹井诗织里「My note of twenty years」 02.22　专辑　宇德敬子「标题未定」 02.22　专辑　滴草由实「标题未定」

活动还真是相当积极啊。

七小姐的日记一直没更新呢～。

>>243 日记在哪儿？

>>244 官网啊。这都不知道？

这个人的作词确实不错啊。

最近总觉得歌词开始有鲜明的主张了。 大概是因为ゆりっぺ的嗓音变得有力了吧， 感觉文字也有力量。

英语用得很少，这点也不错。

七的歌词对GARNET CROW的音乐比想象中还重要。

也没那么重要。

能把七的诗唱得最美的就是ゆりっぺ。

春待つ花のように 还挺不错的。“别爱得太深”那句给我留下了深刻印象。

>>252 挺有意思。

因为害怕被背叛啊。 这诗很简单嘛。

七果然很棒。

今天回复还真活跃啊。

>>254 你发帖的时间还真是无意中很厉害。 《春待ち》里唯一的英语部分是Ophelia来着？ 如果是《哈姆雷特》里的奥菲莉娅，她的父亲被恋人杀害， 她因此疯了，采花时跌进河里死去的吧。 《未完成》所依据的神话，后来的俄耳甫斯也疯了， 被喝醉的女人们撕成八块，尸体被扔进河里， 我听到的是这么个故事。

说起来，ななっぺ的诗和xjp的YOSHIKI写的挺像。 果然天才之间，想法和喜好都会相似啊，真让人感慨。 顺便说一句，我喜欢Say anything里“埋没在假花玫瑰中的诗人 的泪水随记忆流走”那一段。 推荐globe翻唱的、收录在global trannce2里的那版。 读到诗人那里，总觉得会联想到ななっぺ，挺感动的。 而且那似乎是真正的神之手小室哲哉倾尽全力的大作， 足足十分钟左右，可以轰地一下ｗ沉浸在幻想的世界里。请听听看。 啊，真希望ななっぺ也变成假花啊。

各位七的粉丝， 我建了个帖。 【小豆】献给AZUKI七大人的帖子【GARNET CROW 】 http://tv7.2ch.net/test/read.cgi/geino/1135345902/l50

YOSHIKI的歌词残酷又冰冷。和七小姐的歌词差很多吧？

与其叫“名前はいらない”，不如叫“AZUKI七し”。

更正，叫“AZUKI七氏”更好吧。

哪个都不需要。

那样的话还是“AZUKI七詞”比较好。 给竹井提供歌词，顶。

感觉小豆会一辈子跟着ゆりっぺ。 能得到小豆和仓木敬重的ゆりっぺ真厉害。

《らいらいや》这标题真厉害啊～

真好奇歌词是什么样的。

感觉超过《メルヘブン》了。

真是女神的诗。

《らいらいや》……到底是什么意思呢？

很期待《らいらいや》。《桜色》的歌词是什么样的？

ウインルーチェ ウリエル オーディンズアイ オリエンタルバード オンヴァプリエ キタノジャジャウマ キングバッハ クリスタルバッハ グローリアスゲスト サンデーコバン ショウナンガウディ シルクアグレッシヴ ジャガーノート スーパーサイクロン スズニチリン ダンサーズナカヤマ チョウカイキセキ テンガロンハット ドクターグリム ホーネットアーミー マイネルギルト マイネルピエール マイピッカリン ユースフルデイズ リアルテースト リアルトブリッジ リネンメインレーベン レオジョーカー ロードマジシャン

ダンサーズナカヤマ ショウナンガウディ チョウカイキセキ テンガロンハット ユースフルデイズ リアルテースト

>>270 我没加入粉丝俱乐部，所以不太清楚提前公布的信息， 不过，“笛子来了”至少让我想到不祥的画面。 像是神隐要来了那样ｗ 比如童话《哈梅尔的吹笛人》就挺瘆人的。 不过要是“吹笛的ななっぺ”，我倒想跟着去ｗ 哪怕ななっぺ是恶魔……

那是什么？“笛子来了”？说详细点。

我记得《ライライヤ》里的“ライ”是笛子的意思。

谢谢回答！听说是笛子，我查了一下，“籟”似乎有笛声、声音、风声、回响的意思。总之好想快点听到。

搭配曲还没公布吗？ 我没加入粉丝俱乐部，所以不知道orz

我唯一听的JPOP就是GARNETCROW。

不是Lie・Liar吧？

>>278 还没公布。 大概会在下期会刊上吧。所以到了2月应该就会有消息。

>>281 谢谢。 有消息了请来报告。

官网公布了呢。 我很在意《風の音だけきいて》。

官网更新了呢。 “きいて”用平假名写，感觉很好。 好想早点听到。 封面也很帅。

会刊到了。 不得了，这歌词真不得了。 要是配着曲子听也就罢了，光看歌词 就有点想哭了。

是什么样的歌词？

唯独别把歌词贴出来啊。

这里怎么有这么多让人受不了的家伙……尤其274，隔着屏幕都能闻到那股味儿。 之前某处有人说，GARNET的演唱会上来了群打扮得一眼就是宅男、 还跟着节奏左右摇头的糟糕家伙， 这人估计就是那种人吧……这种恶心的帖子， 写到自己那个根本没人看的博客里去。GARNET的听众群 本来就给人一种与普通人相距甚远的印象， 别再给他们抹黑了，我只希望这样。

＞288 让人受不了的是你吧。什么叫“与普通人相距甚远的印象”？发言内容像宅男的是你啊。

大家最喜欢七的哪首歌词？ 我喜欢Jewel fish。

我喜欢Sky。

ハイビック。

七能不能出本诗集啊。 我也想看看没有曲子的版本。

给你「80,0」。

听说80.0里收录了七写的诗和她拍的照片， 没有七本人的照片吗？

有。

真的！要是有很多张，我就买吧。

虽然大部分是黑白的，但也有拍得不错的照片。 我喜欢她从阳台望向外面的那张。 诗的话，《ハッピーバースデー》不错。

糟了。 我一定要买。

原来有啊。 决定买了ｗ

我试着对ナナー（AZUKI 七，作词）的几篇歌词做了些延伸解读。 感兴趣的话，请搜“脳内変換シリーズ”，看看排在最前面的博客。 也可以直接去那边留言，不过我想在这里听听大家坦率的感想。 打扰版面了，失礼。

想要80.0。 让人当生日礼物买给我吧。

来聊聊新歌「籟･来･也」 以及副歌「over blow」「風の音だけをきいて」的歌词吧。

“就算云的另一边是晴天，此刻倾盆大雨才是现实” 我喜欢这句！ 像是甩出去的话，很帅。

over blow该怎么说好呢，总之很厉害。 本该在的人却不在那里……在七的歌词中 感觉是常见主题，但措辞直击人心。 好久没出现这么深的词了。

>>304 “漫无目的地～又怎样”也很好。 有三处用了“～だ”，很新鲜，很帅。 >>305 over blow真的让人想哭。 尤其第二遍副歌。 唱到“从梦中醒来”的“ら”那个音时，心一下子揪紧了。

不知道为什么就是想哭！歌词也很好。

80.0重新发售了，我就下单了。 (o｀∀´o)

◆Azuki..pjw#莚席�ｪ!u ◆AZUKI./x1U#-ｩyヅE%逗 ◆azuki7/3fo#вT眄U_ ◆azuki7/inM#暹ﾅ+km3�� ◆Azuki7.3A.#ﾖｼﾜﾗuGJ_ ◆Azuki7.hyg#.��0蛻^! ◆Azuki7.X1g#(kﾒ蟐Q鮗 ◆Azuki7/xig#'夾,)訓Q ◆AZUKI7.CAE#(Y}僮ｦ�� ◆AZUKI7.wVQ#8腮p洌 n 签名码请拿去。

连眨眼的瞬间都在经受考验，考验的是什么？

>>310 不就是对已经离开的你的感情吗？ 主人公大概正想移情别恋吧。

“经受考验”这说法意味深长啊。 是在扪心自问还有没有留恋吗？

七小姐更新日记了！

请告诉我blue bird该怎么解读。 这首歌我听了很久了……是以什么故事为基础的吗？ 特别是“在短暂的季节里”之类的，听着很有深意……

>>314 蓝鸟＝恋人 ……是吗？ 现在看不了歌词卡，等回家后我努力解读看看。 好像没听说过有什么原型， 我也不确定，这方面了解的人请指教。

纯属个人武断的看法。 把blue bird看作“将要死去的重要之人”。 >空无一人、枯竭的无人岛～ 独自一人，在关了灯的房间里闭上眼， 便回想起有你在时那天堂般的日子。 可是你已经不在了。 >永不厌倦地～ 时间倒回到“你”临死前。 不断地向“你”索求而不知厌倦，“你”会满足吗？ 当时心里有这个疑问。 >人若有希望～ 回到现实。 “你”已经不在了。因为对“我”来说，“你”就是希望， “我”便在短暂的季节（短暂的人生）中寻求“你”，仰望天空。 之所以“仰望天空”，是因为把重要的人比作blue bird。

>呐，时不时～ 因为“你”不在，“我”没有活下去的希望。 每天都想抛下一切。 >如今，若看见黑暗～ 于是“我”厌倦这样的日子，死去并重生。 黑暗之中＝没有“你”的世界。 如果生在其中，就干脆放弃执念，想去哪儿就去哪儿。 希望“你”能安稳地长眠。 >呐，不要忘记哦～ 即使重生，和“你”一起的日子依然珍贵。 所以也希望“你”不要忘记。 大概是这样。 >你也把什么～ 在遥想“你”是否也会重生，去往某处。 怎么样？ 不过说不定由“我”处在将死的立场上更自然。

原来如此……！ 非常感谢。 有了你的提示，我也按自己的理解解读了一下。 原本是恋人的两只鸟住在无人岛上， 但既然是“青鸟”，恋人就被某人求取，飞往别处， 留下的自己感到寂寞。 “然后你的手里还剩下什么？” 是说你一直给人们带来幸福，可你这样能活下去吗？ 我觉得是这个意思。 又或者“我”只是普通人，这是放走青鸟后的心情。 最后还是落到深深的失落感，以及没有永恒之物、万物终将流逝的主题上。 这样的解读怎么样？说得通吗？

哇……好久没听ブルーバード，一听就彻底迷上了；

我觉得blue bird是主人公的恩人。 那人并没有死，只是厌倦了总被周围的人索求的现状， 出发去寻找自我。我是这么解读的。 你（blue bird）或许没有能称为挚友的人吧。 给我的印象是被人利用完就抛弃。

>>320 原来如此……还能这么看……说得通。

每次看到别人的解读，都觉得自己解读失败了orz 我可是想了整整一小时啊啊啊ヽ(`Д´)ﾉ

>>313 那种傻乎乎又可爱的轶事真好啊，仿佛就在眼前。 我想成为ななちゃん的负离子。我是这么希望的。

>>323 更正，是负离子。

虽然和ななちゃん一样犯傻的我没资格说，“らい らいや”这首诗的措辞有点古风，是保守风格？ 感觉是至今最有GN特色的一首。不知怎的，知性而洗练。 在这个时代，古风反而新鲜。帅！

请告诉我「Last love song」最后三行怎么解读。 从“让时间停止～”到“old player”。 尤其最后的old player，为什么是old？

>>326 我也一直在想，但始终解不开。 时间停止、持续流淌、不断旋转…… 不过感觉也跟最后“悲伤的心情～会变成逝去之物吧”那部分相呼应。 七在J*GM里也特别强调了那里。

>>326 如果时间停止，物体的运动或人的思念就会永远持续。 她是不是这么想的呢？我脑子不好，也不太明白。

>>328 原来如此！！！ 让时间停止的last love song，就是说它引领两人走向永恒…… 然而就算两人的心永恒，时间终究还会流逝。 即使十年后两人依然恩爱，播放器毕竟是物体，会老化，所以是“old”。 现在我脑中浮现出Last love song里的恋人，一边播放这首歌，一边相伴终生的画面。 虽然我不是>>326，但困扰了我五年的谜题今天解开了。谢谢。

>>329 有点不一样。 正因为时间流逝，人会变心，播放器也可能停下。 所以ななっぺ是不是想：如果时间停止会怎样？ 真的让它停下后，确认了心果然不会改变、播放器也不会停， 于是最后加上old，再强调一次。即使是这么旧的播放器， 只要让时间停下，也能不受风化，永远转下去。

谁来解读一下Holding you,and swinging……！ “爱得太深”“Jane Doe”等在意的词句有很多，但我完全看不懂。

>>331 Jane Doe我记得是个人名。 好像英日词典里有……

Jane Doe的意思是“无名氏（女）”。 与之配对的John Doe的意思是“无名氏（男）”。 所以感觉是女人在哀叹男人的心渐渐远去。

>>327-330 原来如此，所以才是old啊。 谢谢你们的解读。 >>331 爱得太深或得不到爱，都会不幸。 但一定还会再次喜欢上谁，所以希望得到的不是“忘记的方法”， 而是更好的“爱法”。 感到“想活下去”却又“想消失”的“矛盾”。 对与你的恋情失望的主人公，似乎想得太多，已经搞不明白了。 最后出现的Jane Doe会不会就是主人公？

这么一看，AZUKI氏的世界真是耐人寻味。 神奇的是，刚发售时完全看不懂的歌词，自己成长后再读，终于能理解了， 或生出不同的解读，又产生新的疑问。 还有很多歌词尚未解开……

对对。很多也是后来才意识到的。 君光和千以上之类就是这样。

>>332-334 谢谢。 >>335 所以我想好好利用这个帖子。 大家就有疑问的歌词交换意见吧。

小豆，我爱你。

请教一下。 「二人のロケット」的改编版里， “So we call it paradise. We go on paradise.” 后面的英文歌词，有谁知道吗？

>>339 从由利っぺ（中村由利，主唱）的发音里听出来可不容易啊…… 最后“Just live～”前面会不会是“I fell love with you”……姑且这么猜。

我是>>338。谢谢回复。 我也和>>339一样，那部分听起来是 “I feel love with you.” 而我说的那段英文， So we call it paradise. We go on paradise. Someday ？？？, so we maybe blind. We go on paradise. ？？？？？ I feel love with you. Just live a day. （多个问号表示我不知道的单词或句子） 我擅自这么理解。

>>341 第三行听起来像Someday every dream。

谁来解读一下「Sky」和「Ｕ」吧。 读多少遍都不明白。

关于「Sky」…… 本想写下解读，却突然觉得麻烦('A`) 所以简单说说我的想法。 我觉得大概由人类视角和天空视角两个视角构成。 具体哪里是什么，就凭感觉体会吧w

>>344 我想肯定不对， 但“曾经爱着的小小生命～♪” 那一段，我一直当成自己死去的婴儿来理解。

是乌龟吧。

U真难啊。 总之我试着解读一下。 常有人说“人死后会变成星星”，这首歌唱的会不会正是这个？ 从“若看起来像闪耀的星”、“愿我丝毫不玷污那个世界”、 “若是回到同一个地方”、“为了再次洒落？”这些地方来看，主人公是不是在思考人的死后世界？ 特别是“若是回到同一个地方，为什么却感觉如此遥远”这一段， 我觉得基于轮回转生，或者说人不是“去往彼岸”，而是“回归彼岸”的思想。 感觉还把building和星光比作现世与彼世，形成对照。 总之，主人公失去了“你”，在哀叹“那里究竟有什么”？ 明明该回到同一个地方，为什么如此遥远…… 这样解读可以吗……？也请大家说说别的解读～

对于Sky，我把“黄昏的红”读作“令人发狂的冲动情绪”；入夜后心情阴郁， 被“带你去天上的星星～”那样的冲动折磨。 我记得不少人在睡前会想着此前发生的消极事情入睡， 而冲动自杀的人确实也有很多是在夜间。 所以我把整首解读为夜间人们阴郁心情的倾吐。 最后的最后，天亮了，新的一天又开始……大概是这种感觉。 没法细细解读，抱歉。

“此前”写错了， 应该是“此前为止”。

blue bird里的 “如今，若看见黑暗，我就被光包围着”，是说死了吗？？？？？

>>350 直接理解成死了，怎么样呢？不就是那样吗？ 现在能看见黑暗，说明意识到自己正被光包围。 所以主人公也是放开blue bird后，才意识到自己很幸运吧。

真是个超好的帖子。

谢谢你们对“う”和“空”的解读。我明白了☆

仔细想想，blue bird不就是GARNET CROW（据说可译作红色乌鸦）的反面吗？ 是我想太多了？ “若看见黑暗，我就被光包围……”我理解为在绝望中发现希望；或者，朋友（blue bird）低落时，自己想成为朋友的力量，诸如此类。也就是说，这会不会是首思念朋友的歌？ 有点牵强啊……

上面也说过，我还是觉得blue bird象征幸福。就是幸福的青鸟吧？ 所以可以理解成blue bird＝幸福本身…… 也可以纯粹听成一首这样思念恋人或朋友的歌。 在四处散播幸福后，还会想“你的手里还剩下什么？” “你想有朝一日抵达从未见过的地方吗？”，主人公一边惦记blue bird， 一边终究还是想把青鸟留在自己手中吧。 即便如此，失去blue bird后，她说“若生于黑暗，就去想去的地方”， 感觉正因为曾遇见blue bird，绝望中也能积极面对； 换个角度看，这句话本身也像是blue bird亲口教她的。 这篇歌词确实能有各种解读。 不过红色的对比色是绿色，blue bird和GARNET成对这一说法…… 有点难想象，我觉得这首歌本身是独立的。

我是>>354。 红色的互补色确实是绿色，不过这点就别太较真了。 (^_^;) 除此之外，我和>>355完全同意……不，是你把我的心情说出来了。

读了大家对blue bird的解读，我总觉得很有道理。 真想看看AZUKI脑子里在想什么。 我非常喜欢「遠くへ...」， （那种把自己与被扔进火里的虫子重叠起来的感觉…… 读了很多遍，总觉得还能读出什么，却又读不出来。） 大家最喜欢80,0中的哪篇作品？

我也喜欢遠くへ。 但重读会有新的解读，80，0也很值得细读。 我觉得七真了不起。

是happy birthday来着？ 那篇不得了。

ゆりぺ唱歌时理解七的诗意吗？

是只负责作曲，歌词完全交给别人， 还是会提出“请按～的感觉作词”这样的要求？ 无论是哪种，我得相信她理解歌词才唱， 否则歌就打动不了我。 毕竟歌词总会被我听成歌手感情的表达。

由利っぺ唱得很平淡啊。 她说过想太深就会唱不出来，不过…… 老实说，有时听起来像是不太理解。 有时甚至唱错那种“真理解了就不会唱错吧！”的歌词。 当然，歌词也会突然从脑中消失。 话虽如此，我自己也还有很多地方解不开七的歌词。 但唱七的词最贴切的，果然还是由利っぺ的声音。

ナナー自己以前在采访里也说过， 不喜欢别人唱得太投入感情。

总觉得GARNET CROW真的很平淡啊。

但这也挺好。

抱歉换个话题，谁来解读一下Jewel Fish！ 模糊地有种在人生中游泳的印象…… 但红绿灯、稍作休息、扳机之类……实在读不懂故事……

小豆似乎也最乐意让由利っぺ来唱。

我努力解读一下Jewel Fish(`･ω･´) 顺便说， bury at sea＝水葬 水葬＝回归大海 我是按这样的观念来想的。 一开始，两人大概正赶着去什么地方。 但遇上阵雨，便稍微避了一会儿雨。 随后“你”或许太着急，等不及红绿灯， 冲出去出了事故。 “你”再也没能回来， 然后“你”被水葬了。 中间的心理状态我就不说了。 请按字面理解。 最后，传达不到已不在的“你”那里的爱， 若传达不到，就无法化作“你”曾活过的证明。 无法承受这一现实的主人公，自己也希望被水葬（想与“你”同在？）。 大概是这样吧。

不小心填了名字('A`) 但愿熟人别看到…… 写得乱七八糟，抱歉。

原来如此……果然“你”冲出去后就没回来了。 可“蒙着眼睛淋雨”是什么意思？ 而且还有“希望在没有你的今后岁月里能变得温柔”， 如果主人公要死，应该不会这么说吧？ 再说，被水葬的也可以理解成对死去的你的思念。 那个原型是叫「ジュエルフィッシュ」吧？看了那部电影就能解开吗？ 虽然是我自己问的……我觉得主人公没有死。

前一个帖子里解读过Jewel Fish。 对bury at sea，有“把你水葬”、“把自己的思念水葬”、 “把纪念品（戒指等）水葬”等说法。 >>370 ＞那个原型是叫「ジュエルフィッシュ」吧？看了那部电影就能解开吗？ 那部电影记得是「アリゾナドリーム」吧？ 我的解读是： 主人公和你都没死。 “红绿灯”大概是对未来的不安。 两人在那里走散，意思是我被丢下，你则朝梦想前进。 你选择了梦想，而非与我的爱情。 既然相隔遥远，无法见面，至少我想支持你。 “大海”＝在社会的惊涛骇浪中活着的你，终有一天也会死去，回归故乡。 “下雨天～”＝别太拼命，希望你按自己的步调慢慢生活。 “蒙着眼睛～”＝偶尔逃避现实、哭一场也没关系。 “传达不到的爱”，归根结底是你选择了没有主人公的生活吧。 一直等着这样的你，我也无法向前，所以我要走自己的路。 因此，把回忆水葬，开启自己新的人生。 我试着这样解读，但“扳机～”我不明白。真难。

大家脑子也太好了(´･ω･) 七的词，凭我的智商分不清是死亡，还是单纯的分别…… 顺便说，按我的理解， “扳机在怀中”是指 事故刚发生，主人公跑向倒地的“你”， 抱着“你”时，“你”断了气。 我原本觉得是这个意思。

听说七讲过“Jewel Fish是葬礼之歌”。

那一定是全世界最欢快的葬礼之歌吧。

>>371 是アリゾナドリーム！谢了。 原来如此。渐渐解开了。 可是从以前起，就只有“扳机”解不开…… 我确实觉得意思是扣动扳机的是自己，却不明白是什么扳机…… 至少可以确定是绝望的扳机吧？ 嗯。不过我也觉得这是全世界最欢快的葬礼之歌。

有人连自己几斤几两都不知道，却自以为看透了别人的内心。 真滑稽啊(・∀・)不过……比起说什么水平高低，首先 那段话我根本看不懂。 他是以为那样能逗乐别人吗？

我的解读和＞371一样。 蒙着眼睛，停留在青春时代、无法长大的“我”。 “扳机在怀中”，我理解为“我”希望“你”提出分手。 通过结束恋情，得到摘下眼罩、面对现实的契机。大概是这种感觉。

明明出现了鱼、雨、泪、游泳、波浪、海、水葬等一大堆和水有关的东西， 却独独出现了沙漠这种干燥的东西。 而且只是作为剪影出现，所以是死后火化了吗？

>>378 怎么从那里扯到火化的？

>>376 话说你不加回复引用，我真的不知道你说谁。

>>379 虽然有点牵强，但我觉得火化后变成灰，就像沙漠的沙子。 一般是火化后把部分骨灰撒进海里吧？ 直接（？）水葬很少见吧？

常听人说over blow是永遠に葬れ的续篇。 “能在想象中活下去”这句歌词，是说对方死了吗？

咦……？overblow是永遠に葬れ的续篇？ 我第一次听说啊ｗ

我觉得顶多是深入解读的话，也不是不能那样理解。

话说为什么总是直接联想到死亡？ 七的歌词里确实有很多死亡的元素，但over blow里似乎只写了“失去了你”之类的。 “能在想象中活下去”，不就是想象着和你一起的日子，也能继续活下去的意思吗？ 明知自己无能为力，即便恋人不在了，仍持续思念着你； 现在为了活下去，只能这样做，不是吗？ 所以不一定是死了吧。当然，也可以那么理解。 不论生死，七的歌词底层终究有一种无常观， “所爱之人离去”这一事实，无论是对方死了，还是单纯去了别人身边，原因是什么都一样， 最后还是落在“万物都在流逝，无法挽留”上。 我觉得Timeless Sleep、blue bird、ブルーの森で等也有这个共同主题。

（单曲） 04/12 B'z「ゆるぎないものひとつ」 04/12 上木彩矢「ピエロ」 04/19 上原あずみ「Never free」 04/26 北原愛子「もう一度　君に恋している」 05/03 愛内里菜「MIRACLE」 05/10 ZARD「ハートに火をつけて」 05/24 三枝夕夏 IN db「Fall In Love」 05/31 上木彩矢「もう君だけを離したりはしない」 未定　GARNET CROW「夢・花火」 三枝夕夏 IN db Everybody Jump （专辑） 04/26 小松未歩「小松未歩８ 〜a piece of cake〜」 05/31 愛内里菜「DELIGHT」 预计6月下旬至7月上旬发行　上木彩矢「标题未定」 夏季左右　B'z「标题未定」 （DVD） 04/19 DIMENSION「LIVE 2005 IMPRESSIONS TOUR in STB」 05/03 岩田さゆり「First Scene 〜1st Visual Collection〜」

“ゆるぎないものひとつ”什么的…… 别模仿啊。

无论死了还是活着， 我觉得都没关系。 失去这一点不会改变， 这样的意象溢满其中。 七小姐通过成员、心理测试和自我评价， 都说自己是积极的人， 但借>>385的话， 认为“万物都在流逝，无法挽留”的人， 算积极吗？ 因为即便如此仍要去爱，所以才积极吗？

>>378 那是因为 “而且还能做过于宏大的梦” 吧？ 小鱼儿连沙漠都想去的那种梦。

>>388 大概是后者吧？ 即使知道如此，人终究还是会执着于、爱着某些东西， 我记得七也在某处说过“到头来还是想积极面对”之类的话。 而且很多歌词最后都有光照进来。 「君連れ去る〜」尤其具有象征性。 虽然会沉下去，但我觉得七的歌词中有救赎。

over blow里“我与你相遇，将尖锐的心情珍重地抱在怀里”这句歌词真好。 第一次听时起了鸡皮疙瘩。 对七来说少见，是种柔和而充满温柔的表达。

>>390 这么说来， 那是有意识地让自己积极， 并不代表她本来就是积极的人吧？ 但要说她消极，我也不太确定…… 嗯，我喜欢就是因为其中有救赎、有爱。

>>392 嗯……不过单看七的歌词，我觉得她从本质上就是积极的。 她大概强烈感受到那些凭自己力量无法改变的事， 但如果本质消极，我觉得歌词会写成另一种样子。 说不太清……救赎的部分终究很重要，也没有勉强自己的感觉…… 话说七自己好像也还有些地方在挣扎。

就是说圆满结局最好。

有没有人能把据说在前一个帖子里出现过的『恋することしか〜』的解读 再贴一次？ 我现在看不了旧帖。 拜托了。

确实，虽然常有人说她的词忧郁，但最后得到救赎的也很多。

80.0现在还可以买到吗？

GIZA.GIZA.com正在重新发售哦（・∀・）

>398 上面写着“目前该商品等待进货”。

>>399 欸——已经没了？(´д｀)

>>400 怎么办？只能等了吗。 不知道要等多久。

J ROCK MAGAZINE 的网店好像还在卖哦。

库存是统一管理的，所以都一样啦。

800 期里小豆的照片真色情。 摆出一副“我当过模特哦”的样子拍照，真是的。

你那是什么独特的口音啊。

别说出来嘛。

>>405 笑死了。

能请人解读一下 Float World 吗？

我也想知道呐＞Float World

去问小豆啊。

>>410 这么说就没得聊了吧。

那你先说说自己的解读。 或者自己先想想。 一开始什么都不想，就去问不是小豆的人怎么解读，我觉得这本身就有问题。

>>412 你真烦人。

这也太离谱了。

要是问小豆， 她大概会说“每个人有自己的解读就好啦”(´∀｀) 之类的话吧……

>>412 你为什么会在这个帖子里？

>>415 想象得出来啊ｗ Float 的歌词，从“直到天亮～♪”第二段副歌附近开始解读，不就能明白了吗？

这次的 GARNET SCOPE 对这个帖子的常客来说，是相当重要的一册啊。 没想到竟然能知道 dreaming of love 的创作原型。

>>418 详细说说。

>>418 我也想知道。 顺便说说，到目前为止已知创作原型的有： “in little time”《理发师的丈夫》 “未完成な音色”希腊神话 “千以上の言葉を並べても...”小桃和小茜 “blue bird”《青鸟》 “flying”《天使之城》 “水のない晴れた海へ”《小美人鱼》 “Jewel Fish”《亚利桑那之梦》 “Marionette Fantasia”《胡桃夹子》 “逃れの町”《圣经》 “君の思い描いた夢 集メルHEAVEN”《青花》 “春待つ花のように”《哈姆雷特》 差不多这些？可能有些地方搞错了。

没加入粉丝俱乐部就闭嘴吧。 说实话，我不想让没付钱的人夺走付了钱的人的特权。

>>421 不就是手续费那么点钱吗？ 告诉别人会给你带来什么实际损失？ 真荒唐。

>>422 这不是实际损失之类的问题， 是感受的问题。 信息越有价值，人就越珍惜啊。

>>422 你他妈是真傻吧。 学点社会常识吧，垃圾。

这里是交流信息、解读诗词的地方。 要是都是>>421那样的人，像>>420那样的人，还有查字典来解读 的人，付出的努力就得不到回报了。 尤其这里有懂英语的人、懂世界史的人、熟悉童话的 人，大家互相补充彼此的知识。真遗憾。

不免费给你信息，你就得不到回报？你是傻子吗？ 正经的小豆粉丝都会入会。

跟另一个小豆帖里的人差得真远啊。

洗小豆妖。

>>426 那你为什么来这里看？ 你又是为了什么在这里发帖？ 因为自己解读不出来吗？ 不也是想免费得到点什么吗？

恶心宅只执着于 GARNET CROW，才会招人嫌。 普通人会听各种艺人的 CD 啊。 总不能每个都去加入粉丝俱乐部吧。 对大多数粉丝来说，它不过是自己最喜欢的艺人之一。 又不是只听它。大概就是排进前二十名的感觉。

>>430 你可真拼啊。 不过主帖已经剧透了，太晚了。 真难过。 加入粉丝俱乐部的价值正在变得几乎为零呢。

我是 420，老伸手问人，抱歉了。 关于“dreaming of love”， 我一直在想《爱丽丝梦游仙境》《茶花女》，还有格林童话里靠红花寻找新娘的故事之类的， 净想些不着边际的。 真的对不起。我不会再说了。

>>430 我也不是只听 GARNET，但最近日本流行音乐除了 GARNET 以外都听不下去了。 要是这样也被归进恶心宅一类，我可不能接受。 确实不太明白粉丝俱乐部存在的意义。其实从刚成立时就不明白。 不过因为想读 AZUKI 的随笔，我还是加入了啦。

一年才三千日元左右，别舍不得花啦。 一个月还不到三百日元呢。

话说 GARNET 的成员有加入谁的粉丝俱乐部吗？ 或者以前加入过吗？

我不在的这段时间，气氛变得这么剑拔弩张啊…… 早知道就赶快回复>419了，说实话，对不起。 会刊要是每期都像这次一样有这么多歌曲信息就好了。 平时私生活的话题太多，有时我也没什么兴趣。 不过最近，应该说近几期，我感觉信息量增加了。比如提前公开籟来也的歌词。

>>436 我觉着不是你的错哦。 话说从手机上出来管事不好意思，但如果能让这个帖子的气氛回到原来那样，我会很感激。

>>437 谢谢啦。 知道 dreaming of love 的创作原型后，之前不懂的部分也一下明白了。 “誰も交わらずにいた世界”是夜莺→青年→女子 这样单向的情意，“最後の一雫”是夜莺的一滴血，诸如此类。

就是你的错。

我觉得是＞438的错。 看 438 好像很想让人搭理，就姑且回一句。 ↓下面继续聊解读吧。

＞438不好意思，引用编号搞错了。是＞439。

因为害怕离别而害怕幸福，从某种意义上说真是到了极致啊。

谈过恋爱的人一般都懂吧。

你这家伙，竟敢瞧不起人。

这里也太冷清了吧。

是啊。 好期待新曲的配套曲。

可以再顶一次吗？

真的好冷清啊。 好寂寞。

也没办法啊。

AZUKI 七（AZUKI 七，作词）超可爱，顶。

那我抛个话题，或者说提个问题。 到现在我还是没弄懂クリスタル･ゲージ。连歌名都没弄懂。 每一句好像都让我感到一种从各种束缚中解放出来的自由生命力，沉沉地敲在心上，可整体轮廓还是模模糊糊的。 果然应该读读《火之鸟》吗？

跟《火之鸟》有关系吗？

我觉得和《火之鸟》没多大关系。 我记得她好像说过，啦啦噜啦～那一段，是按《火之鸟》和《佛陀》里的动物们 仿佛在交谈的感觉写的。 クリゲ更像是凭直觉写出的歌词， 与其想得太复杂，不如注重声音的韵律来读。

《火之鸟》讲的是什么故事？ 好看吗？

>>453 我也是这么想的，所以一直把啦啦噜噜啦啦～那段随便听过去，但还是忍不住在意。 “水晶般的 gauge 到底是什么？？？”到头来这个疑问还留着，含含糊糊、心里乱糟糟……像雾散不开一样，怎么也不得劲…… 不过也可能七本人就是凭灵感写的，就算让她解释也会为难。 真想能凭感觉去听啊。

只凭自己的感受就行吗？ 但也不是说不用思考……挺难的啊。

歌名クリスタル・ゲージ， 我觉得可能是 1，crystal gauge； 2，crystal gaze。 クリスタル【crystal】的意思是 字面上的“水晶”，或者作形容词用，表示“透明的、清澈的”。 第 1 种的ゲージ【gauge】是“评价、判断的尺度、标准、手段、方法”； 第 2 种的ゲージ【gaze】是“注视、凝视”，意译就是“看待事物的方式、视角”。 这样想的话，感觉就能和内容多少联系起来。 不过真要用语言说清楚还挺难。 说来惭愧，直到刚才我一直以为ゲージ是【cage】， 还自顾自地把它理解成“透明的鸟笼”“透明的牢笼”，觉得说得通呢。

クリスタル･ゲージ，看歌词觉得很可怕…… 我感觉歌名的意思都凝聚在“善恶的标准～”那句话里了。 也想听听别人的意见。

可怕？？ 与其说可怕……不如说她还是一如既往地说中了真理。每一句都是。 但要把握整体的意思……这首歌果然还是个谜啊。

AZUKI 写歌词时用字太不统一了。 “恋することしか出来ないみたいに”里的“出来ない”有些地方又写成平假名，别的例子举也举不完。 “Only Stay”里的“以外”是不是把“意外”写错了？还是我理解错了？ 不过也可能是有意这样写的吧。

“出来ない”和“できない”，光是写法一变，语感就不一样。 AZUKI 自己多少也有刻意讲究这些吧？ Only～那个，不是打字转换错误，就是 AZUKI 本人搞错了。我觉得大概是前者。

像“一枚づつ” 还有“人並み” 这种就饶了我吧……

我好像还在哪儿见过“つま『づ』く”。 虽然是小细节……

“人並み”……经你一说，这个也写错了啊。 果然是 AZUKI 自己弄错的？她大概真是想到就写吧。 负责校对的人也够糊涂的。不过只要内容出色就好。

我记得“人並み”好像出现过两处…… 是哪几处来着('A`) 懒得查了('A`)

我想大概是故意改的。 比如， 要是写成“ユリッペ”，读者一般会直接看过去。 但稍微改成“ユソッペ”，就会一愣，停下来。 再说，正常情况下，成员中总该有人发现吧。

Only 那个是印错了。J*GM 的文章里正确地写着“意外”。 “人並み”我记得是在巡り来る春に之类的歌里吧。 这个是印错了还是本人弄错了就不知道了。毕竟对方可是 GIZA。 就我个人而言，“づ”和“ず”，还有“ゆく”都不在意，唯独“ゆう” 不知为什么让我很在意 w

>>454 一句话说，就是挺难懂的。总之先简单讲一下。（毕竟很长。）《火之鸟》 分成好几个系列，以审视人的生与死这一宏大的 世界观为基础，描绘了为获得永恒生命而寻求火之鸟之血的 人们。作品在追求“永恒生命”的过程中，把人们面对“活着”时的 迷茫、痛苦等各种纠葛和心情描绘得很美，人的情感 也鲜活地传达出来，是部好作品。看进去了就会觉得有意思。 クリスタル・ゲージ就有点不一样。影响大概只有听到开头那一块。 毕竟它不是从生死观的角度来审视的。

哦……有点想读读看。 不过即使跟クリスタル～没关系，也可能多少影响了七本人。

《火之鸟》有不少相当震撼的场面，读的时候当心点。 话说竟然还有人不知道《火之鸟》啊！

>>470 大致是知道的……但毕竟不是那个年代的人……

>>468 嗯……不过迟早会有一天，她会把这部作品的主题片段式地融入创作吧？ 她有不少作品就是从这类故事里提取元素创作出来的，所以把这个也算在里面 并不奇怪(・∀・)/~~~ 而且对擅长处理、描绘生死的她来说，这也是绕不开的事吧(・∀・) 看起来也会成为她的好题材。 >>470 从主题来看也是这样，确实稍显沉重。不过，作为粉丝， 借此加深理解或许也不错。

手冢治虫的作品不止《火之鸟》，还有不少挺沉重的。 就连阿童木，其实也是为了替代事故中死去的儿子 而造出来的，结果创造他的父亲却说“这根本不是我儿子”， 把他抛弃了。 手冢治虫本人有医生执照，又经历过战争年代， 所以才能那样描绘生与死吧。 而且我个人觉得，描写“生”比“死”更难， 所以像聖地、君飾、泣け泣か那样内容的歌词很打动我。 其他歌里，いつかまた～认真读也特别有共鸣。

“じっかり”→“じっくり”。抱歉 w

要把“死”描绘好，就得把“生”描绘得更有力， 也就是把重心放在“生”的元素上(・∀・)/~~~ 与其他主题不同，这个主题没有固定的形式。 现在想想，这个主题很难啊。真要画，谁都能 画出来，但难的是让它给人的印象产生变化(・∀・;) 也可能最后只剩下“可怕”这一种印象。生死的感觉，是不是和色彩的感觉 一样呢？我觉得它像是为了画得漂亮，同时又不让颜色互相抵消， 一边做种种克制，一边完成作品。

原来阿童木还有这样的故事啊…… 不过七的歌词，我觉得是有“死”才有“生”，而她描绘生的歌词果然很绝妙。 最近重听巡り来る春に和 U 等歌，细细品味后又慢慢打动了我。

一没话题，这里一下就变得好冷清。

那我来抛个问题。 “処置無しな感じにまたすくわれたりして”里的“无可救药的感觉”是什么感觉？

“什么都不做也没关系♪” 是这种感觉？ 是“一切从一开始就已注定”， 还是 单纯地说“放着不管也没事”， 类似这样？ 不知道前后文，也说不好 orz

>>478 “已经一无所有，无可救药了”， 我是这么理解的…… 感觉差不多就是字面意思 orz

因为前一句说“没有值得向别人夸耀的经历”， 所以我一直觉得，即便没有那样的经历，也不会受到责备＝从无计可施的境地中 得救了，大概是这种感觉。

>>479-481 谢谢。感觉解开了。 Float world 是一首前途让人不安时听了就觉得黑暗豁然开朗的歌。

你根本没弄明白。 那也不是答案。

>>483 ？ 说说你的看法啊。

反正是从上一帖就一直在的那个老家伙， 别理他比较好。

不过重新从>>1读了一遍，我觉得 解读真的因人而异呢。 听别人的看法特别有意思。

但那是不是答案，又是另一回事。

【拿没睡觉炫耀】中二病综合帖 第 4 年【的事】 http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1149159019/l50 115 名前： おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日： 2006/06/16(金) 07:26:40 ID:mBT6uTot 好几个人正为某个话题聊得起劲时， 特地说些泼冷水的话让气氛变僵，这种也算中二病吧。

>>487 每个人有自己的答案不就好了？

听说リンリンディン是栗毛和《永不结束的故事》的混合。 好期待。 顺便说，《His Voyage》明明曲调欢快，歌词却吓人得要命。

>>490 哇。超级期待啊。

喂喂喂——

好冷清……

夢花火 的那段轶事很有意思。 ななっぺ想在歌词里放进诵经文，被ゆりっぺ（中村由利，主唱）阻止的那件事。 我也觉得那实在太不正常了。听的人可能会觉得恶心， 或者感到不快，还可能误以为 GN 是个品味低俗的组合。 虽然我有点好奇，但还是要感谢ゆりえもん。 ななっぺ虽然有点怪，但我最喜欢她了！！

……↑这个……可以理解成脑残小鬼吗……？ゆりえもん是什么鬼…… 我特别好奇她打算选哪个宗派的经文。 用“ティアモ”真是太好了。 那么，エデン又会讲什么故事呢……

ゆりえもん这称呼不错 w 真想在专辑里听听诵经版。

好久没来看看了， 发现又在反复聊以前那些歌词…… 最近的作品就没有什么值得体会的吗？

你觉得歌曲 夏の幻 的歌词里，“夏之幻影”指的是什么？ 一开始是： 夏之幻影 闭上眼睛 最先想起的就是你 然后 第二次是： 夏之幻影 只要想起 胸口就会发热的奇迹之中 这次又是： 我不会忘记……你与渐渐消逝的生命（幻影）并肩而立 歌词是这样写的。

第 1 和第 2 处是“回想起的你”， 第 3 处则表明那个“你”和逐渐消逝的“幻影”是同等的。 姑且这么说说。

嗯。 与你共度的夏天：幻影 逐渐消逝的生命：幻影 应该是在双关吧。现在想来。 跟 Spitz 的 渚 里“幻影啊，不要醒来～♪” 那种世界观有点像。 说起来，新歌也叫 まぼろし 呢。

好了，差不多该聊聊新歌了吧。

你来写啊w

His vouyage最后那个“消瘦”才是关键啊。

今年夏天一定会……这样的预感让我抑制不住心中的激动。 夢・花火 好久没见到这么好的歌词了。

His voyage的结尾让我有点眼眶发热呢(・∀・)/~~~ 这首作品对生死的描写又有了新的感觉。以前是 通过直白的生死描写强烈地表达感情， 这次该说是简单而平淡地叙述吗？ 并非一下子让人沉浸在阴郁中，而是在不经意间催人落泪。

His Voyage里的人好像没死吧。

总之先把他写死吧。

笠松先生nana16073

确实没掺入主观情感，或者说留白相当多。 故事是确定的，但其中情感的性质由听众自行解读。 像绘本一样，很新鲜。相当让人兴奋。

将已成遗骸的身体放上精心打造的小船，送他离去。 终于实现的，“他”的梦想。 永远不会醒来的“他”的梦…… his　voyage 英文的独白，仿佛表明他生前就已知道梦想无法实现。

这部作品让人感到她的生死观视野又拓宽了一层呢(・∀・)把生死 放到后面才揭示，实属少见。结构和氛围类似BUMP的グングニル和K。 还有结尾“他踏上了第一次航海”那部分， 留下了不同于积极向前的另一种余韵。这也很新鲜，很好啊～ 虽然结构像绘本，却没有塞得太满， 而是流畅地铺陈开来。能吸收各种东西的她果然厉害(・∀・)/~~~

以我的印象，AZUKI 七（AZUKI 七，作词）原本在这类表达上 就不太倾注感情，而是淡淡地写……我是这么认为的。

所以呢？臭固定昵称君。

>>512 平淡的只有文风。 读读字里行间吧，臭固定昵称君。

遗憾的是，ほたるいか说得没错。

>>512 用了固定昵称，周围的人就会产生先入之见。 要纯粹地交流意见，名字只会碍事。

>>516 总觉得这有点本末倒置…… 我觉得要保持一贯的立场，身份识别是必要的。

这里是匿名论坛，某个人的主张是否一贯并非争点。 该讨论的是某条回复是否有道理。

看来我们对“匿名”的看法不同。 那是另一个论点，暂且搁下…… 对发帖内容抱有先入之见的人，本来就不值得对话，无视就好。 为了这种人而要求别人匿名，我觉得也很奇怪…… 说起来，这和“有喷子或怪人来，所以别顶帖”的论法一样。 我觉得不过是每个人没法妥善应对的焦躁和愤怒，被引向了扭曲的方向。

>>516 要是像ゆきお。那样只是说自己的感想， 用固定昵称也无妨。不过希望满嘴歪理的臭乌贼滚蛋。 >>519 你这话曲解得真够厉害ｗ那我问你，如果匿名用户无视你， 你所谓的一贯性是什么(^^)？还能怎么样？你是为了发表意见才 需要身份识别的吧？要是被无视，你就没有立足之地了吧ｗ 一边劝人无视，一边又说为了发言一贯才要标明身份，真莫名其妙ｗ可以无视你吗？ｗ

不就是觉得每次都看ID很麻烦吗？

>>519 那纯粹是歪理。你只是想把自己顶帖的行为正当化。 你觉得如此又怎样？难道这样顶帖就对了？

说这些也完全没用，总之无视吧。

>>519 先入之见本来就会产生。你在现实中就从没觉得“那人就是那样的人”吗？ 即使回复说得对，也凭感情说“不值得对话”然后就此略过，是蠢货。 还有，应对喷子的“每个人能采取的办法”之一就是sage。 你说要应对喷子。你敢说自己做到了吗？

喂，各位，臭固定昵称有什么好在意的？ 在GARNET CROW帖里，ほたるいか不是完全被无视吗？ 平时这么冷清的帖子， 现在却因为回复ほたるいか而热闹起来，真让人恶心。

那边不就是一群人在哈啊哈啊地喘吗？

在80,0的作品里也能看到，对AZUKI而言，接受死亡的方式干脆得惊人。 那种感觉近似于孩子口中的“死”。 说得极端些，即便中村由利（主唱）当场离世，AZUKI也可能只会默默流一夜眼泪， 第二天就能接受没有中村的日常吧。 所以我同意>>512。

航海完全采用交由听众判断的写法。 觉得“他”愚蠢还是感到空虚，全由听众决定， 和往常一样，其中没有七的主观情感， 七本人是不是冷淡， 我觉得这次也没有什么空间让人感受到这些。 就我个人而言，说什么睡着了、活过、出海了， 只不过是用平淡的文字抹去七自己的感情。 所以最终也不知道七的感情究竟在哪里。 终究取决于听众。 因此，我的这个看法也只是主观判断， 我认为>>527也是如此。

γ＝ほたるいか 觉得是这样的只有我一个吗……？ 那种在某种意义上淡淡地写“死”的感觉， 是不是很大程度受了宗教书籍影响？ 啊，感觉我的日语有点怪……

我也同意>>512。与其说是宗教，不如说是迄今形成的人生观的影响吧。 意见是谁提的并非本质。所以我反对使用会让争论集中到这方面的固定昵称。

一般人写生死，多半会表达激烈的感情，借此 让人感到悲伤。无论用什么手法，主题都容易变得单调。 这样看来，她用平淡的感觉表现人情感的“波动”， 真是厉害呢(・∀・)/~~~她向听众传达的方式也令人惊讶。 说到描写生死，通常多少会把自己的感情藏在词里。 所以大多数人根本想不到将一切交给听众，因为他们自然而然就把那当成理所当然了。 也就是说，在生死观点的差异和她本人手法的意图之前，光是想到这种传达方式就很了不起。 她很擅长描写生死。看来老说这句话也情有可原。

His voyage的“第一次航海”，原来是把尸体放在船上送葬吗？ 我一开始还以为，是他在死后的世界里，坐自己的船启程， 去往极乐净土之类的地方。 毕竟说了“他现在也是dreamer”吧。 所以我没觉得这首词有那么阴暗。 可如今知道了送葬的解读……好可怕啊啊啊啊啊。

我觉得不追求技巧的“本真”感性，是AZUKI的特色。 一旦用得恰到好处，就会形成非常有魅力的词句。 不过偶尔也有感觉没写准的地方……

谁在乎固定昵称用户的解读啊～

话说事到如今还高高在上地谈这种事……ｗ

哪里有过那种讨论来着？

>>533 夢・花火的话，是“夜空是～魔物”那一段吧。 虽然比不上JewelFish的蒙眼，但和曲子配得还不错。

虽然现在才问，但我不太明白A crown中王冠的意思。 是说平凡的日子回头看也是好日子吗？

>>538 不是过去式吧。 有你在的日子辉煌得仿佛能看见王冠！ 我是这么理解的。

再补充一点：也想和CROW形成双关。

听你这么说，确实是CROW。 原来如此。

ゆきお在这个帖子里也自导自演了吗？

恋歌仿佛在邀人般流淌，在夏夜中断绝。 是说即将远行的恋人趁夜离开了吗？ 可是“恋歌仿佛在邀人般流淌”是什么意思？

雨上がりの～的歌词有点不可思议。 是分手后重新启程，还是朝着梦想前进的感觉？

最近没怎么听GARNET CROW，但晴れ時計真不错。让我想起callmyname时期。

>>543 我就觉得是恋歌在夏夜中断了。 “仿佛在邀人”是指仿佛在引人恋爱……之类的。 像是受恋歌邀请而恋爱了， 可那首歌在夏夜中断了（恋情在夏天结束了）。 ⇒无论曾多么令人痴狂地逝去，人们啊，是的，都会称之为过去吧。 ……这样就连起来……了吗？

>>546 睡着→那消瘦的身体→第一次航海，所以我觉得主人公去世了。 如果解读为恋情中断，这三个词 该怎么解释？

>>547 咦？“恋歌……”不是夢花火的词吗？还是说夢花火＋航海＋リンリン的世界观是相通的？ ……难道是我搞错了？ 确实也有相似的句子。“恋情绽放的夜半……” 为什么非得写“恋”呢？有点费解。 说到三首歌相互关联……晴れ時計发行前不久，古井弘人在日记里说过 “这三首歌有意义的排列”， 但发行后我还是没搞明白到底是什么意思。 （如果是ライライヤ那三首我倒能懂，但从日记的时间看并不是。） 这意图未必藏在歌词里……有人明白吗？

话说他指的会不会是从曲风来看整体的衔接？ 不是把三首歌随便放在一起， 而是像专辑那样考虑三首歌的平衡？ 他们从以前就对附加曲十分用心，所以我是这么理解的。

抱歉。是“十分用心”。

夢花火我不清楚，但三首歌衔接得好的要数君飾。 君飾·最后的雨变成彩虹→やさしい雨·如同被晴空环抱的星星 →夜深けの流星達……

连发抱歉。 我看了夢花火的歌词，三首歌会不会都在围绕“旅行”？ 夢花火没有特别明确的目的地，只是渴望刺激，想去此处以外的某个地方； his voyage有想去的地方，却终究没能去成 （但肉体腐朽后，精神上获得了解放？？）； ringring觉得自己哪里都能去，却没有那么强烈的热情； 大概这种感觉。至于衔接，我还是不太明白。

唔……看不太出一致性呢(・∀・)/~~~ ring的意识也是向前的。比如拿最后那部分来说， “想改变吗？什么都不会变啊～”那里，我觉得 是在暗示向自己发问。看来只从单首歌词来看， 似乎抓不住整体脉络。或许另有含义。 这次不看各首歌的主题，来仔细看看吧……首先， ring里愿望表现得很强烈。接上his voyage， 就是怀着愿望努力了，却没能实现。再接上夢・花火， 则是肉体腐朽，心愿未遂，但（借用>>552的话） 精神获得解放，在所谓的“梦”中旅行。是不是有点牵强啊ｗ

下午才上班，太好了太好了(・∀・)/~~~ 然后，从广义上说，留存下来的情思就是“花火”， 表现整个状态的就是“夢・花火”。当然，各首歌的主题 没有关联，不过把片段连起来，歌曲的心境倒也对得上ｗ

不过，不像这样灵活地思考，也弄不懂这类东西。 我也觉得没法把整首歌都对应起来。但把各首歌想强调的 部分连在一起看，挺有意思的。

连发抱歉。 >>554 只是夢・花火比起另外两首，主题会有偏差；光是标题 就能包含那样的意图吗？啊，越想越糊涂了ｗ

GC作品中，AZUKI七拿来作主题原型的思想（哲学、宗教）和文学作品之类的，只要你们知道就全告诉我吧。 我想一点点自己解读。

髪結いの亭主确实是灵感来源啊。 ナナー的世界观都浓缩在里面了。

>>557 http://ja.wikipedia.org/wiki/GARNET_CROW

水のない晴れた海、逃れの町、未完成な音色之类的 也符合。不过未完成な音色这首作品中，直接抒发感情的写法 有些显眼。

>>558-560 谢谢，还有抱歉，我没解释清楚。 水の無い晴れた海で→安徒生童话《小美人鱼》 逃れの町→《旧约圣经》 メルHEAVEN的“蓝色的花”→作家诺瓦利斯的《蓝花》 我想请大家像这样全列出来。 顺便说下，除了上面这些，我知道的还有： dreaming of love→奥斯卡·王尔德的《夜莺与玫瑰》 flying→佛教（轮回、三途川等） in little time→电影《理发师的情人》 未完成な音色→天琴座传说（希腊神话） blue bird→就是《青鸟》（应该是吧？） Marionette Fantasia→成人版格林童话（好像是） 永遠を駆け抜ける一瞬の僕ら→电影《柏林苍穹下》 之类的。细小的线索也可以，请告诉我。我对思想、宗教方面几乎一无所知，不太懂。 无论是单曲还是专辑，连贯地听有什么意义（主题）之类的细节也OK。

>>561 千以上の言葉をならべても･･･→《桃子和茜子》

小豆净会抄袭啊。

>>561 你知道的不是比我们还多吗？

>>561 空色の猫→《哆啦A梦》ｗ

只有永遠を駆け抜ける一瞬の僕ら那个是头一次听说。 另外，空色の猫和《哆啦A梦》有关是假的。

>>561 Jewel Fish→《亚利桑那之梦》 flying→《天使之城》 以前的帖子里是这么写的。

忘了。Marionette应该是《胡桃夹子》。 另外，关于メル，大家常提《蓝花》，但它肯定也受了 《MAR》本身的影响w

>>565 咦……是这样吗？连电台都播了， 我还以为可信呢(・∀・)/~~~ 唔……有点遗憾。 >>568 《蓝花》的主人公在梦中见到的花，是对现实中无法抵达的 理想的憧憬的象征；问题在于有没有把这一点作为大主题来表达。 不过我也觉得，相较而言，《MAR》本身的体现更强烈。 首先歌名就有关联。至于蓝花，可能只是片段上符合主题，所以用来衔接； 或者只是让相对简单的歌词显得有点意味深长，说不定就这么回事。 毕竟她很可能就是“随意加进去的”。

>>562 >>567 >>568 谢谢。还有的话请继续告诉我。 《哆啦A梦》……我觉得是开玩笑的。

ゆきお。去死。

>>570 下次我去找有明确说明的歌曲(・∀・)/~~~ 抱歉随口乱说了ｗ

>>570 如果解读出来了，请务必贴在这里。

头一次听说《柏林苍穹下》，我就去借来了。 这是大家都知道的事吗？ 我怎么都解读不出，绞尽了脑汁。 我会在一周内看完。

nonsense里是《哈姆雷特》吗？ 春待つ花のようにも也是来着？

水晶占卜＝crystal gazing， 我觉得和クリスタル・ゲージ有关。

七原来喝泡盛酒啊……

岡本仁志（餅是岡本仁志的绰号）以前好像说过，她是GARNET CROW里酒量最大的。

她也说过自己迷上了药酒。 确实看起来就是最能喝的。

クリゲー→《佛陀》 スパイラル→《佛陀》·《火之鸟》（未来篇？） 我记得好像是这样。 还有，我觉得らい・らい・や是风水。 Holy ground应该是基督教吧。

虽然现在才问，call my name里的“看不见的心情”到底是什么心情呢？

保帖。

>>581 试着想想“看得见的心情”的反面。

>>581 看得见的心情＝自己的心情 看不见的心情＝对方的心情 是不是这个意思？ ＞似乎要相信看不见的心情 虽然看不见你（恋人）的心，但希望你喜欢我。 想要这样相信。 ……我是擅自这么解读的。

看不见的心情＝沉淀在潜意识里、连自己都不容易察觉的心情， 也可以这么理解吧？

从“call my name”这个标题来看， 我也和>>584想的一样。

我是粉丝，可僕らだけの未来是不是有点尬？

话说你们觉得まぼろし的歌词怎么样？ 我觉得这种主题是不是头一回？

听到“什么爱你、喜欢你，像廉价货似的被唱出来，刺耳得受不了” 这句歌词时，我心想七干得好。

>>589 这么直白地写出来倒是第一次， 但内容上也不算新鲜。 80,0之类的作品里也写过类似的东西。

是这样啊。可惜我只是偶尔听听GARNET CROW，没那么了解。不过七的歌词，除了那些脑电波式的，我大多喜欢。但ライライヤ的三首歌里，オーバーブロウ完全没给我留下印象。歌词我不知道，反正我没觉得曲子好听。

聊GARNET CROW的多，不过我觉得她给竹井写的词也挺好。 以前比如ソウクル。

其他人不相干。

>>591 咦咦咦～？ 快向三首里最喜欢over blow的我道歉ｗｗｗ >>593 这是AZUKI七帖，没什么不行的吧。

おば風呂很受欢迎啊。 确实是首比较淡的歌。 但我觉得七擅长的那种青涩感（？）表现得挺好。 尤其从“迎来早晨～”那部分开始，简直神了。

まぼろし后半段的歌词好吓人。

>>594 对不起w

>>594 对不起w 确实感觉是她风格的歌，但太淡了。那种有点玩世不恭的曲子和歌词反而更让我印象深刻。话说晴れ時計里“装饰起来的街道～停下吧，褪去色彩”那句歌词，我觉得很像七，也很有ＧＣ的味道。

<597 一句对不起就想了事吗！！！读读老子的诗来赎罪！！ 老子觉得有点不满意，所以决定改一改。 都给我读读。 A.疲惫不堪的秃头大叔　想戒却 戒不掉的手淫　闲下来手就自然伸向裤裆 回过神来，纸巾和色情书已经堆成山 一觉醒来，房间里满是纸巾 [副歌]激战的夜间手淫 低着头射出精液 太快也好，太慢也罢　喂 谁管你啊，自己负责 A.在昏暗的月光下手淫，撸啊撸 欲望在睾丸里打转　晃荡晃荡 飞舞的是白色飞沫　噗嗤 [副歌]手淫机器　如果真的存在 那就是乐园　想让人撸多少次都行 就这么保持鸡巴的硬度　喂 这他妈算什么现代社会

>>598 我懂你的感觉～。对于以“轻快、明朗”为主的歌曲来说， 那句歌词蕴含的力量很强(・∀・)/~~~它局部地 带来寂寞感，让听众感受到矛盾的情绪。 我觉得“晴れ時計”的歌词，比曲子和编曲更有助于维持 GARNET CROW的风格。果然还是那部分最令人印象深刻吧。

幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧 幸男去死吧

>>601 垃圾固定ID去死

新专辑里的《向日葵の色》据说是以晚年的梵高为印象创作的。

在2ch看到了这篇文章。我非常愤怒。诗 　　　　　　　　 　凶恶少年（当时18岁和16岁）把一名女高中生诱拐到足立区绫濑一名少年的 家中，监禁、施暴并杀害。在监禁的41天里，他们召集同伙， 让女高中生全裸跳舞，还剃掉了阴毛。往她手脚上涂油并点火。 遗体因营养不良而消瘦，脸部被殴打得凹陷，全身烧伤。 生殖器和肛门被插入了异物。　然而，同住的少年父母 （现住京＊市伏＊区）以“不知情”为由被判无罪。 　　　女高中生水泥封尸杀人事件 事件搜索关键词：私刑，阴道内仍塞着两个小瓶子

《まぼろし》有没有作为创作原型的作品？ 突然冒出“不了解爱的孩子们流下的泪”这句， 我总觉得说不通

即时放贷 http://i-mode.st/cash

往坏结局方向的解读 （父母去世而）不知父母之爱的孩子们流下的泪 你看，它越过（交战的各个国家的）国境汇成了河 （因为空袭）天空染成红色 归途是幻影

>>607 因为主题（战争）太沉重，所以拐弯抹角地轻轻带过了吧？ 只是贯穿全篇的主题很难看明白。 说是幻影也就到此为止了，不过……

怀念逝去岁月的○○ 失去温暖的○○ 没有归途的○○ ……是寂寞吧。想不到合适的词。 孩子那部分，我也觉得未必有什么太深的意思。 没想到Holy ground的remix比原曲还好。

天空染成红色＝空袭 我还真没往这方面想过。 夜晚＝没有空袭的平静时刻 温暖、碧海＝战前见过的幸福 不知爱＝无处可归 如果这样解释，说主题是战争倒也能认同。 感觉也像是在说，人都有归处， 归根结底，没有人生来就是坏人。 不过中间那段英语歌词，我搞不清是谁唱给谁听的。

＞《まぼろし》的英语歌词 会不会是这首词的主人公“我”的幻听？ 声音的主人是我失去的某个重要的人。

只要直到最后也没被找到， 愿望就一定能实现， 明明只是开玩笑，你却信了。 要是天黑之前所有人都消失就好了。 消失吧。 这段词怎么样？？ 昨天想到的……

我擅自把Jewel Fish理解成一首死后与人分离的灵魂 四处徘徊的歌。

你只是在故意往阴暗的方向解读嘛。

同意。之前就这样，老是扯到死亡上。 不过这也算七的形象吧。

かくれんぼ简直神了。 感觉很有深度。

也许有人不同意，但我觉得和稻叶有相近之处。“任何幸福里都掺杂悲伤”（七），“做好用喜悦包裹悲伤的准备吧”（稻）。听到前一句时我立刻想到了后一句。感觉都在说幸福不是白白就能得到的，或者说不可能只得到幸福。

我觉得GN创作歌曲时设想的是10年、20年，不……100年后聆听的未来听众。所以对活在当代的我们来说，评价两极、难以理解或许很正常。 冷酷而带着乡愁的歌稍微多了些，仔细想想，也许正是为了跨越空间和时代被人接受所必需的？因为哪怕20年后，带着乡愁的歌也依然是带着乡愁的歌。当然不止这一点。 而且，七七的诗总让我心头一震，觉得新鲜。 若只是这样，还可以归为走在时代前沿。 略有不同的是，读五年前七七的诗也仍然觉得新鲜。 我觉得其中丝毫没有当代社会广为流传的价值观。 也许正中10年、20年后的人们的心。 所以， 我觉得七七是基于遥远未来的哲学写诗的。 顺便说一句，我也很喜欢1000年后的七七！！

>>617 那两句意思完全不同吧？

我理解不了マージナルマン第二段之后的歌词含义。 请解释一下m(_ _)m

不相干的人解释有什么意义啊。

这里基本都没什么作用了。 话说谷歌一下不就能找到不少东西？

试着把阪神球迷代入マージナルマン，感觉还挺贴切ｗ

>>619 没有负面情绪就没有正面情绪，这一点就算不算很近，也不算远吧。

我觉得マージナルマン里 “星期天早上他被赶了出去”“遇见欢快的马戏团”等， 是不是在影射哈梅林的吹笛人。 最后的“不会改变的城镇的Women”，听起来像“无法改变的城镇的Women”。

这跟フォーチュン民的チャー比起来……

>>625 マージナルマン里 像风一样，マージナルマン出现又消失，成为令人难忘的人还要再过一阵子 这部分，我刚才突然想到可能是《风之又三郎》。

我总觉得マージナルマン甚至不是人。

主帖里时不时出现的マージナルマン也不是人啊ｗ

我现在只能想到那个形象了w＞主帖（ま）

感觉ナンセンス是今年最好的。 一边放弃了却还有一点……那种感觉？

又有疯子在主帖捣乱了……这次连避难帖都不放过。

现在决定今年第一还太早。 竹井的还没出，风虹应该也会在年内出。

风虹就已播出的部分来看，感觉不太值得期待……

风虹的歌词像桑田，GARNET CROW的粉丝可能不太能接受，不过你们是不是忘了还有搭配曲？

顶

冷清得真够厉害的ｗ

七様（AZUKI 七，作词），我爱你。

那就抛个话题。 Flying究竟是： 1.主人公杀了对方 2.对方因某种原因死了，主人公也打算去死 3.主人公死了 4.跟“死”完全无关，只是在描写坠入爱河的样子 5.其他 其中哪一种？

我觉得是4。 不能因为出现轮回和三途川，就直接跟死亡联系起来吧。 “就算我不想要没有你的明天”，只是惯常的无常感，或者说， “因为明天你也许就不在了，所以让我睡在你怀里”，我觉得仅此而已。 话说读flying的歌词，会让我想起Spitz的青い車。

我也是4。 像是怀着一种强烈的情感，强到即便到了三途川和轮回的尽头也能一直保持。 话说，如果这是第一段从男性视角、第二段从女性视角互相思念的构图，那不就是两情相悦的词吗？

仔细读确实是： 第一段＝“我们”＝男性视角 第二段＝“我”＝女性视角。 但是， “已点亮另一种生活” “就算我不想要没有你的明天” 所以就算两情相悦，大概也并不幸福吧。 另外，我还是很在意“轮回的尽头”“三途川”“临终”。 我也觉得不该随便往死亡上扯就是了。

出国旅行吧？

>>643 我还真没想到这种思路ｗｗｗ

保帖派

不聊聊竹井的歌词吗？

不聊。 因为ナナー（AZUKI 七，作词）在那里没发挥真正本领。

我觉得君に恋してる之类还挺好的。 这次的Like〜也写出了爱的无常。

今年的死者是造船者和マージナルマン，没错吧？

>>649 要是能死在七的世界里，我就心满意足了。 反正都要死，我也想沉浸在七的世界里死去。 不过还有演唱会，我会顽强地活下去吧？

over blow好像也死了这事。

等等。マージナルマン没死吧。 他不是遇见了乘风而来的Women吗？ 结果，住在无法改变的城镇里的她 为他开出了从未见过的花。 我原以为这首歌难得是个圆满结局。

>>648 春待つ花和向日葵里的奥菲莉娅与梵高也死了。

为了七様保帖。

冷清过头了ｗ 另一个帖倒是挺活跃的。

我是那边的居民ｗ 那边有人会回帖啊。为什么这里这么冷清ｗ

因为那边的人都是冲着身体去的嘛。

不是。 只是想抱她。

顶

この手を伸ばせば的歌词太厉害了。

从主帖被引过来的。 夢みたあとで 听起来像是暗恋同性，告白后被对方疏远的歌，你们觉得呢？ 理解成爱上异性朋友或青梅竹马也说得通， 但看歌词，我觉得两人都已经是成年人了。 成年后，就算是朋友或青梅竹马，只要是异性，产生这方面的意识也很正常吧。

>>661 也就是说，这是七様写给ゆりっぺ（中村由利，主唱）的心情……

也可以这么理解……啊，七様……

AZUKI七七周年，恭喜！

>>661 好好听听第三张专辑的第一首歌吧。

为什么？

把它解读成AZUKI写给中村的情书，倒是很有趣。 “明明不奢望就不会失去， 却忍不住有所渴求。” 我认为夢みたあとで写的是AZUKI抱着自毁觉悟告白后的始末。 中村虽然无法接受AZUKI的心意，但还是接住了它。 “你稍稍退开，像在守望着我， 我一边迷惘一边微笑。” 即便AZUKI在通常的（与男性的）恋爱里本应占据压倒性优势， 在中村面前却也变成了一个对爱情胆怯的少女。 “只有心意抢先一步，徒劳地打转。” AZUKI在GT里坦白的，正是相当于这一点的事。

>>667 在GT里说到徒劳打转时，小豆真的带着哭腔啊w 沮丧得不得了。 写给同性的词，要说这个，不就是恋することしか〜吗？

写给同性的诗啊…… “千以上”的歌词也有一点那种感觉。 “无法在同一片土地上生存的两颗种子的心意， 张开双臂，远远地凝望着彼此。”

【注意！】 看这里的人请注意！你会对歌词产生奇怪的先入之见。对歌词有各种感情寄托的人、对歌词含义存疑的人，我不太建议看这里。

>668 ＜在GT里说到徒劳打转时，小豆真的带着哭腔啊w 沮丧得不得了。 求详细

照我个人的妄想，AZUKI倒不是同性恋， 只是碰巧喜欢上的人是中村。 对中村来说，也可能有意保持与AZUKI若即若离的关系， 借此引出好歌词。 乍看之下，AZUKI似乎极少执着于什么， 但唯独涉及中村时，抗打击能力惊人。 受过那样的对待和背叛，只要对方稍微搭话， AZUKI就兴高采烈地跟上去，旁人看着既觉得可怜又觉得可爱。 可是在独睡的夜里，她大概会因为这种吊着她的对待而郁闷落泪吧。

这大概就叫恶心吧。

>>673 没事，只要在2ch发帖，大家都恶心。

不过，要是把同性恋话题当正经事聊，而不是当笑话， 希望你们去别处聊。

不喜欢不合自己心意的回复，你自己抛个话题怎么样？

你也是啊。

>>675 我讨厌这种人。 我觉得另一个小豆帖更适合你。

>>677 我不懂怎么就变成这样了w 在我看来，同性恋话题跟另一个小豆帖差不多。 像以前对ブルーの森的解读之类， 这里就是讨论那些的帖子吧。 尤其是要发>>672那样的回复，去同性恋板开帖 应该比在这里聊更有人接茬吧。

嗯，就是这样。这里是讨论AZUKI的诗的地方，不是讨论AZUKI本人的帖子。

>>679 你这人真没幽默感。 想看我认真的解读，就去找前一个帖子看。 我在那里写得比现在还恶心。

是啊。 前一个帖子之所以衰落，就是因为出现了像现在这样聊女同的话题的 帖子嘛。 所以去重读一下紧挨着上面的回复吧。

衰落是因为没话题吧ｗ

>>682 你说的紧挨着上面的回复， 是>>504， >>510， >>527， >>537这些吗？ 我倒想知道你至今都发过些什么。

是吗？ 我记得好像聊完女同话题后，人就少了…… 不过我现在没核对前一个帖子，也说不准。

等等ｗｗ我发帖的时候已经有回复了ｗｗｗ ＞684 ……你是认真的吗？ 那就看看＞680那位的发言。 我开始觉得认真搭理你太傻了。

>>686 你要逃吗？ 看来你在这里只会抱怨，一点用都没有。 >>680我仔细读过。 我觉得他想说的东西就在>>684列出的那些里，难道不是吗？

高岛死了吗，高岛。

夢みたあとで是名曲，所以我个人一直没怎么关注。 虽然现在才说，我最近一直在循环听。 ♪“飞扬起来……”那里，照字面看像是出发旅行了， 但也让人感觉像是从一厢情愿的梦里醒来后，正陷入低落……

“已经走了这么远” 也可以理解为在说愿望和现实之间的落差。

主帖有人写了忘れ咲き， 但这次恐怕得去图书馆才看得懂内容。 谷歌也搜不到故事梗概。

WEEKEND里“被爱的人～人人本该知道” 那一节，我搞不清是谁给谁什么东西，又守望着谁。

集めるヘブン里的 “一切都成为梦”有两层意思吗？

保帖

<<1-<<100

>>695

>>1->>100

>>672 ＞受过那样的对待和背叛 求详细！是指什么？

手机发帖抱歉。 コマネ里的ﾚﾝﾌﾞﾗﾝﾄ和ﾌﾛｰﾄﾜｰﾙﾄﾞ里的ﾌﾛｰﾄ是什么意思？ 查了也没找到WW

>>699 伦勃朗是画家的名字。大概是指伦勃朗的画吧。 フロート基本上是漂浮或者徘徊的意思吧。

>>699 你……查过字典吗？

>>1-100 >>101-200 >>201-300 >>301-400 >>401-500

＞AZUKI 在 GT 里坦白过的事，正好就相当于这个。 ＞她在 GT 里说自己白忙活的时候，声音真的带着哭腔啊，小豆ｗ 让我做什么都行。求详情

连伦勃朗都不知道吗…… 搜一下不就出来了

七企划的问卷寄了吗？

没寄。喜欢的有很多， 但又不是因为对自己的亲身经历有共鸣才喜欢， 写不出相关故事，正发愁呢w

那种东西随便写写就行啦w

要是被选中了，就能见到小豆吗？ 心怦怦跳……

是不是能从小豆那里拿到什么东西？

手写歌词就好。 那种能装进画框摆出来的

带唇印的签名卡也不错啊 不过七大人（AZUKI 七，作词）说不定会弄个脚印之类的

合作企划真神秘……

好了，去买 CD 吧

>>710 这个好！

难道《風とRAINBOW》是以《绿野仙踪》为原型的吗 还是说因为《MÄR》大量取材于《绿野仙踪》？ 我没看过《MÄR》，也不清楚 不过“憧憬过的金属之心”那部分肯定是吧

也许是。原来如此。机械、系统之类的嘛～确实有可能。 回想起内容就笑了ｗ

《風とRAINBOW》为什么叫《風とRAINBOW》啊 风和虹有什么关联？或者说，我连风和虹为什么会出现都不太明白

在彩虹的彼端？？果然和《绿野仙踪》有点关系。

对。这是我在 mixi 上看到的解读，觉得挺有道理。 主人公多萝西一行人为了见西方女巫，从东往西踏上旅程 也就是说，他们是背对着朝阳，也就是黎明出发的。 风，是《绿野仙踪》里西方女巫死于其中的（？）龙卷风， 虹……解释有点复杂，我忘了ｗ不过《绿野仙踪》和彩虹似乎有很深的关系。 《绿野仙踪》的音乐也是 over the rainbow 之类的…… 不过《绿野仙踪》的故事我完全不记得了ｗ

↑补充 风→吹走多萝西家的龙卷风 虹→光和水。 因为东方的坏女巫被光照射后死了， 西方的坏女巫被水浇后死了？ 还有，是 Somewhere over the rainbow。 话说《MÄR》里果然好像有叫“多萝西”和“托托”的角色， 所以七大人果然是沿着这条线，以《绿野仙踪》为原型的吧？

曲名叫 Over the rainbow 没错吧？ 歌词里是 Somewhere～

《彩虹的彼端》啊。感觉很有道理。要不要去借《绿野仙踪》来看看呢。不过重合的地方真的好多。银太又是怎么回事？

《千以上の言葉を並べても…》 “张开双手，彼此从远处注视着对方” 张开双手是什么感觉？

觉得《風とRAINBOW》讲的是机器人的我输了 我不知道《MÄR》啊

>>723 大概是因为这首歌把渐行渐远的两个人 比作“无法在同一片土壤中生存的两颗种子”， 所以第一段说“种下树”，但第二段里，他们自己大概变成植物了吧。 所以意思大概是，希望他们在不同的土壤上逐渐伸展枝条， 各自成长。是这样的比喻吧。

>>725 从“直到今天都看不见的～”来看， 两个人因为无法理解彼此而分手了。 第一段副歌的表达该怎么说呢。是不是两个人心意相通的部分。 两个人相恋了（＝种下树）， 但最终心意没能相通，就这样结束了（＝花没有开）。 “繁茂的枝条上～”那部分，像是被他们曾经有过那种关系的事实束缚着。 第二段副歌的“同一片土壤～”，就是说两人会各自在自己的土壤上，与别的伴侣培育种子。 我是这么理解的。 不过从第二段主歌的样子来看，两人还彼此留恋， 各自培育种子时，心里也会想起前任。 在旁观者看来，这种发展真叫人着急得不行。 既然还惦记着对方，就复合啊。

真的啊～就是想叫他们复合。不过，大概是两个人都接受了才分手的吧……。 啊，好心酸！好想谈这样的恋爱！话说回来，我超喜欢《千以上の言葉を並べても…》！

这种让人着急的感觉，这次的 《廻り道》也是这样吧w

要是在还是小种子的时候就紧挨在一起， 就长不成大树了吧

有时我会想，小豆其实写歌词时并没有想得那么深吧 她好像是个爱读书的人，也喜欢奇幻类作品，所以有很多这类表达可用， 她自身的哲学观和感受力也催生出有趣的表达 我觉得她可能没想那些细致的设定，而是有给表达赋予深度和余味的才能 而且感觉她本人也活在奇幻世界里

1.像是挣扎着仰望蓝天＝羁绊、束缚、身陷其中 ⇔ 2.张开双手，彼此从远处注视对方＝解放、冷静、客观 大概是这样吧

去读读《桃子和茜茜》不就好了

读过了，不觉得作为童书有点难吗？还有人读过《青い花》吗？

我觉得《千以上～》第一段和第二段的副歌是相对的，不过我个人 想试试与>>731不同的解读。（每个人对诗的感受不同，我并不是在否定你） 纵观整首曲子和整首歌词，第一段副歌给我的印象与其说是羁绊或束缚， 更像是两人只是亲密地依偎在一起。 这样一来，第二段副歌给人的印象就是相反的……像被拆散的两个人。 明明彼此喜欢，却不得不分开。 我听起来像是一首说即使分开，也会互相关心着生活下去的歌。

不是，第一段里就已经有分手的预兆了吧。 或者说已经预感到结局。 不开花的树＝两个人的未来， 花都不开，却还让枝条一味伸长（忽视分手的预感，仍继续这段关系）， 明明蓝天这片广阔的世界（对双方更好的未来）就在眼前， 却还是被枝条缠住、挣扎不休，度过无力又无意义的日子。我觉得是这个意思。 明明彼此相爱，分开大概才是对双方最好的选择。 虽然明白这一点，却没法轻易离开对方；我听来也是一场与牵绊的挣扎。 就是怎么也挣脱不了枝条。 所以从某种意义上说，第一段歌词里还是有“束缚”的概念吧。

“张开双手” 两个人原本就注定在一起也不会顺利（别说开花了，枝条只顾疯长，最后纠缠在一起动弹不得，只能茫然地仰望天空）， 所以各自在不同地方自由自在地生活（像树舒展枝条、悠然生长一样张开双手），才是为彼此好。 我是这么理解的 读过就会明白，《桃子和茜茜》里，决定分开的爸爸和妈妈的关系， 被比作载着寄生植物行走的树，以及长大后无法成为寄生植物的树 确实有那种关系，不但不能让彼此活得更好（得到提升），反而会扼杀（折磨）对方

我是>>734，有些地方没说清楚，补充一下。 只摘出副歌以外的部分来看，整首歌呈现的是决定分手之后的情景。 另把副歌独立出来、看成前后两段的对照，就会觉得像>>734写的那样。 也就是说，并非预感到分手，而是在决定分手后回想起两个人的开始， 觉得当时就像“不开花的树～”一样，拿它作比喻。 这样的解读怎么样？

重新读《千以上の言葉を並べても…》的歌词，真厉害啊 不过解读会变得跟歌名一样，所以我就不说了ｗ

就是说无法用纤维状的语言（植物比喻）来表达吧 算是 AZUKI 式双关，或者说自谦的歌词 玩笑先放一边 比起解读歌词，我更被开头的表达吸引 在公园里～飞机云 我喜欢那种能让景象浮现在眼前的描写 弥漫着说不出的舒适感

连发抱歉 通篇看下来，眼前浮现的分明是两个亲密无间的人 可他们选择了分开 要问理由也很难说，硬要讲，就是个性无法契合 两人的个性原本就不能相互衬托 然而分手竟如此平静，没有悲伤的气息 真成熟啊 话说回来 即使排列一千多个词语也无法说尽的是什么？ 分手的理由 种种回忆 ……

>被开头的表达吸引 >在公园里～飞机云 超级赞同。就那短短四行。 那可是奇迹般的四行。

《千以上の言葉を並べても…》果然很深啊。能有各种解读。 开头仅用四行就让人感受到那些幸福的日子，真令人心酸。难道分手从一开始就注定了吗。借的电影是什么呢。那一句话到底是不是好的意思，我也不明白。两个人都在展望未来吗。还有“等待公交车～”那段，也莫名心酸。(ρ_-)o想哭。

是为分手举行的剪发仪式吗……

失恋后女人会剪头发，这种事倒是常听说， 可为她剪发的，偏偏是此刻要与她分手的男人。 就是“请你亲手结束这段恋情”那种感觉。 >>740 我觉得是自己的心情。 比如有多喜欢对方之类的。 说出口反而会显得俗套的事。 反过来说，要是光凭这种说不出的话的部分，就能心意相通， 两个人大概也不会分手吧。（´・ω・｀）

光《千以上の言葉を並べても…》就能聊这么多，太厉害了！搞得我都想哭了Y(>_<、)Y

明明是首好歌，最高排名却只有第42位，销量7,790张……

不会吧，太可惜了……《千以上の言葉を並べても…》的 CD 很难找吧？？

＞千以上 平静得不得了，而且没有执念 “在习惯之前，我会稍稍想起你” 并不是感叹自己忘不了，反而像是很快就能忘掉，冷淡得有点奇妙 正如歌词所说，是一场不可思议的分手

两个人已经没法在一起了，所以才各走各的路……。我原本觉得两个人都接受了，这是成熟的恋爱，可这也太恋恋不舍了ｗｗ

《千以上の言葉を並べても…》居然卖得那么少吗……比《風とRAINBOW》好太多了（下略 “稍稍想起你”这句听起来像是在逞强， 或者说，更像是强忍着不说“我会一直想起你” 因为一旦说了，“你”可能又会坐上公交车来到我身边， 所以他似乎在努力不挽留对方

总觉得某种意义上也含着希望再次相见的期待。

我觉得最开始公园～飞机云那部分， 两个人就都已经知道会分手了。 即使知道，气氛却还是那么平静。

就算彼此相爱，也有无法互相理解的地方， 就是有这样的事， 所以两人才试着一起看电影， 说上一千多个词语， 但仍然无法互相理解， 不对，应该说两个人其实是理解彼此的， 可为了让各自的树生长，命中注定必须分开， 仰望蓝天，让你的身影浮现在天空中， 但花开不了，带着这种心酸仰望蓝天。 我硬要解释的话，大概就是这样的感觉

写完后反倒觉得自己的解读碍事了……ｗ

平静的缘由 开头四行的平静里也带着某种机械般的感觉 也许因为短句依时间顺序铺开，几乎没有修饰 这部分营造出的独特氛围十分出色 那种机械感让人预感到分手，也让人觉得像是在用理智压抑感情 >>750对逞强的解读让我觉得很有道理， 但我感觉是已经察觉分手，理智上也明白，感情上却还没整理好 整首歌词流淌着的那种奇妙的平静，或许就存在于用理智压住动摇的心情这一点上

但终究也没能用理智压住啊

原来有这么多种解读啊。 “切入点”既独特又细腻，所以很难解读呢。 我觉得各人有各人的解读就好，比起认同别人的解读， 还是更该珍惜第一次听这首歌时自己的印象。 不管怎样，这种氛围实在出色。 （到了这种境界，都可以把它叫作《氛围观》了）

光《千以上の言葉を並べても…》就有这么多回复，真厉害ｗ 一般没法平静地分手吧。果然是为彼此的将来着想才分开的？

能做出各种解读，对欣赏者来说挺头疼， 但《千以上の言葉を並べても…》有唤起各种印象和灵感的力量 解读因人而异，无须勉强得出结论，也不可能得出结论， 不过还是想知道作者的本意啊，毕竟很容易过度解读 但正如>>730指出的，当事人很可能根本没想那么深 这里出一道相对简单的题 《千以上の言葉を並べても…》里把“時間”和“トキ”分开使用，是什么意思？

这个我刚发行时就很在意，结果一直忘到现在ｗ 话说，我有多少年没翻出《千以上の言葉を並べても…》单曲的歌词页了…… 那还是由利亲（中村由利，主唱）可爱的时候……冈本仁志还瘦的时候…… 先不说这个，我的理解是 時間→和你一起度过的日子 トキ→没有你的未来 用片假名写“トキ”，更有未知的感觉， 也许还带着一种模糊的不安：没有你，我真的能走过未来吗

接着>>753说， 距离太近的话，彼此会妨碍彼此，让两个人都开不出花， 所以为了让各自的花开放，干脆分手吧。 从中稍微感觉到一种“两个人都把工作看得比恋爱重要”的意思。 所以双方都接受了分手。可是。可是。可是。……

>>760 对“時間”和“トキ”的区别表示同意 按 AZUKI 的风格，说不定也可以把“トキ”写成“空間”（例：《夕立の庭》） 或许是有点巧妙地强调那是与此前不同的时间吧

《千以上の言葉を並べても…》：叙述主体的变化 这首歌的叙述主体基本上是男性， 但在“竟然也有如此平静的结局，真不可思议呢” “如今呼唤我名字的声音那么温柔，我不想离开” 这些部分，不知不觉变成了女性（虽然男性也可能用这种语气……） 歌词中叙述主体在男女之间切换很常见， 但这里有什么用意吗？ 还是说她只是没太考虑主体统一的问题，或者不太重视这一点？

我一直觉得《千以上の言葉を並べても…》第一段是女性视角，第二段是男性视角……。 早期的《王冠》和《flying》等，不也常在第一、二段切换视角吗。

我觉得叙述主体变化是 AZUKI 有意安排的 其他歌也有，比如《巡り来る春に》第一段和第二段 主体从启程的人变成送行的人， 《夢花火》也是第一段是男的，第二段是女的。

《千以上の言葉を並べても…》我觉得两段都是女的

我觉得不能光凭理性去想 要么就彻底想透

《千以上の言葉を並べても…》我觉得通篇都是女性。 如果第一段和第二段的第一人称变了，就比较容易看出来，可第一人称只在第二段出现。 “僕”也不等于男性。 不过带着第二段是男性的说法重读一遍，又确实会觉得是那样。 我开始觉得，这首歌的构成连主体是男是女都交给听众判断了。

我一直认定被剪头发的是女人， 如果是男人，给人的印象就大不一样了 我支持第一段女、第二段男的说法

“即使排列一千多个词语……”在第一段和第二段有对照， 所以我觉得主歌的视角也应该有对照。 《Last love song》里的“僕”我感觉是女的。 七大人的“僕”，男的女的都说得通吧。

正在研究《クリスタル・ゲージ》 整体脉络感觉是在写灵魂历经种种，最终达到类似开悟（解脱）的心境（クリスタル・ゲージ≒爱） la tu ta 是巫术咒语、真言，或者象征性地表达心灵变轻盈的状态吧 这还只是最初的想法 想听听大家的意见，再逐步修改，请多指教

我放弃两段都是女性的说法，改为第一段是女性、第二段尚不确定。

而且我还主张其中有些地方掺进了“azuki七”ｗ

《クリスタル・ゲージ》解读笔记 好难懂！就算“集合所有能想象到的 mind”，也没法觉得自己搞懂了……orz 孤独（不安）→为了摆脱它开始思索→领悟宇宙一体的原理 →进一步探究→对自己的浅薄感到愕然→想了很多，却似乎不存在绝对标准 →心灵得到解放→比起那些事，爱更是必需的 tu ta la：为了让整首歌词带有水晶般感觉的背景音乐？ wave：心情正投入其中？ 那扇门（door）：通往真理？ 源泉：指真理？ ideology：这里是褒义？ false image? enigmatic smile?：我的想法错了？差一点就对了？一种自问？ クリスタル・ゲージ：象征没有可以依凭的绝对真理（ゲージ＝标准）存在（クリスタル＝透明）？ 消灭：迷惘或想法消失？ 搞不懂的地方太多了

“クリスタル・ゲージ”本身是 crystal gaze，所以说到底 不就是水晶占卜吗？ 明天（或者说未来）没有确切的东西，归根结底不过是预测、占卜之类。 相对地，自己至今走过的路之类确实存在， 所以是在对比确定的事物和不确定的事物。 从这个意义上说，虽然风格不同，但与《ring ring a ding》所指的东西好像一样。 还有就是，感受自己在自然、宇宙等宏大事物之中的渺小。 并在其中摸索真理，大概是这样。

是啊。 クリスタル・ゲージ＝透明的标准、尺度＝不可能用同一套标准衡量事物 我觉得这样理解就可以了 而且七大人说过，tu、ti、la 这些，是受手冢《火之鸟》中动物们用那种莫名其妙的语言打招呼启发而写的， 所以我想，是说人们能凭某种超越语言的东西互相接触。 当然，单纯的语感应该也是一个原因。

语感的因素似乎很大。 总有一种不可思议的感觉， 听说是动物们打招呼的话以后， 听起来就更有味道了。

比起理解，更能打动感官。

>>778 啊！就是这个。 越想越弄不明白的歌词。 可随着旋律放空脑袋听时，感觉感官就能顺畅地进入这首歌的世界。 >>777 恭喜七七七。

如果是水晶占卜，应是 crystal gazing（gaze 意为凝视），读作“クリスタル・ゲイジング” 若特意省略 ing，就会是“クリスタル・ゲイジ（ズ）” 再结合其中有“善恶的标准并非人人共通”， 而 gauge（标准）读作“ゲージ”， クリスタル・ゲージ＝crystal gauge＝透明的标准←没有共同的标准 这样理解似乎没错（之前有人说过吗？） 再说歌词的主题， 看看各段落的脉络， ・一体感 ・不安定感 ・安定感→求知欲 ・回顾、客观 ・察觉→解放 ・总结？ ・愿望 感觉像是在表现人心就这样接连摇摆、变化的过程 置身浩瀚宇宙，人想摆脱思考的迷惘，寻求坚实可靠之物，却终究无法抵达，显出人的渺小 与这些无关，宇宙依然存在，我们也确实活着，La La tu lu Rah Ta... 离奇的解读？ 神秘的微笑？ 随便啦 大概是这种感觉……

＞クリスタル・ゲージ 要是故意说得啰嗦一点， 感觉就是没有把漫无边际浮现的念头和感情按逻辑组织起来， 而是尽量保留它们原本的状态，用诗的修辞汇成歌词 最近的歌里，《まぼろし》也许比较接近 可以看出她的意图不是诉诸逻辑思维，而是直接触动感受和直觉 虽然跳跃很多，看上去脉络也不连贯，但不必太拘泥于此， 不妨品味整首歌营造的氛围，感受关键处优美的表达和敏锐的洞察， 从中获得属于自己的灵感和领悟，不就好了吗？

>>780 我一直都把它解读成水晶占卜。 不过听你说“透明的标准”，觉得有道理。 稍微谢谢你一下。

说起来，《夢みたあとで》是那种对青梅竹马的思念吗～？

不就是感觉自己没能真正去爱吗？ 所以才叫《夢みたあとで》。 真正相爱很难啊……就是这样的感觉……。

好心酸啊…… 真是首好歌……

换个话题，作词的线索好像能从王尔德那里找到。 我去重读一下

王尔德是谁？？

oscar wilde 七大人在本月号《达·芬奇》里把王尔德夸得不得了

oscar wilde 就是那个因同性恋被逮捕的人

王尔德的作品太难，结果我一直没读…… 不过要追溯七大人的创作根源，他再合适不过了 只听说过这个人的审美意识高到近乎洁癖

“还没到货……”店里这么说(ρ_-)o好像星期六才到……杂志总是晚五天上市。 好想看。

＞《达·芬奇》 刊在哪儿？ 我大致扫了下标题，没找到

我现在在外面，可能记错了，好像是第184页。目录里写着“音乐随笔”。 封面和目录上都没写七大人的名字，这点得注意。

>>793 ↑

＞《达·芬奇》的文章 以王尔德作品为原型的歌是哪首？

自己找到答案了 dreming（后文略

我还期待着一整页的随笔呢，真遗憾。 以 AZUKI 的知名度来说，也就这样了吗。

也算合理吧

《水のない晴れた海へ》 “世界的速度会缓缓地再次朝你而去” 这里好难懂，help me!

>>782 “透明的标准”和最后的 “重要的，从一开始，不就是一份多么简单的心情吗” ……相呼应，正是这张专辑有趣的地方 我原以为她是个会为了讲道理而胡乱堆砌道理的人， 那一段真让我恍然大悟

顺便贴一下 http://ja.wikipedia.org/wiki/幸福な王子

是那个《幸福的王子》吗？？看不了。

ttp://www32.ocn.ne.jp/~akion/ 这个网站的采访～栏目里有采访文章，能作为参考吗～？

>>803 《クリスタルゲージ》的文章 “Lala tulu〜”：每个词都有意义 初次听这首歌时的印象：透明、闪闪发光，坚定的摇曳 标题的含义：“坚定的摇曳”这种物象般的世界观 这里很有参考价值 >>802 应该是这里 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E3%81%AE%E7%8E%8B%E5%AD%90_(%E5%B0%8F%E8%AA%AC) 话说有以《幸福的王子》为原型的作品吗？ >>799 世界：不是宇宙或全世界那种广阔的世界，而是围绕着你（王子）的（时间）世界 速度变得缓慢：慢慢地、一点点地、逐渐地的歌词式表达 再次朝向你：（时间）世界＝生活的步调和节奏恢复原状 大概是这样吧 我（人鱼公主）突然消失，王子的心想必乱了；通过葬礼上的镇魂曲（安魂曲）， 他的心会平静下来，渐渐将我遗忘，随着内心恢复平静，生活也会回归日常， 但请想起，曾经爱过你、如今仍一直爱着你的我曾经存在过。 真是令人伤感的人鱼公主独白。能看到无常与恒常的共存。 话说我偶然找到了一个看起来像是AZUKI七（AZUKI 七，作词）本人写的博客…… 怕给她添麻烦就不贴了，有兴趣的话找找看也许挺有意思

我觉得七不会写博客 话说她也不会弄吧ｗ

我觉得她不会。因为我觉得她是比起上网更愿意写笔记本的人。嫌麻烦吧？？

＞七的博客 总之先看了再说 那得先找出来 那得先搜索 那得先确定关键词 那得先好好读七的歌词 那得先……

说是关键词，她应该不会写工作上的事 我一下子也只想得到wilde了w

她很擅长像《千以上》开头那样，用不经意的描写营造氛围 call my name的开头也是 我在想她是不是有拿来当范本的诗人，你们觉得呢？

>>809 我觉得是七自己的感性 不过这帖沉得真深啊。 就算没人看也顶上去吧。

>>809 会不会是王尔德？ first kalaidscope似乎也有参考过的作品…… 不过《千以上〜》之类的可能又不一样。

要看是哪首吧。 毕竟有不少以各种故事为基础写的词。 就算有作为范本的人，我觉得也不会只有一个。 话虽如此，归根结底都是七先咀嚼消化后写出来的， 所以应该全都成了七自己的风格。 我不懂诗人，所以完全没有依据就是了。

不过，日本音乐版的帖子里也说过，《集メル》引用诺瓦利斯有点微妙。 也许她从《蓝花》未完成这点看到了未来的可能性， 但总觉得有种先放进去再说的感觉。

总之，诺瓦利斯的维基页面相关条目里有《集メル》，这可是只在这里说的秘密。

读了王尔德的《幸福的王子》和《夜莺与玫瑰》 两篇都以舍身奉献的爱为主题，表现得甜美而唯美 有种沉醉于奉献的自己，或是从这样的自己身上感受到极致之美的危险世界的气味 读完后再听dreming of love I'm dreming of …、please、freze反复出现的部分 仿佛回荡着沉溺于爱情的感觉，让我觉得有点危险

没读《道林·格雷的画像》吗？

http://imihu.blog30.fc2.com/blog-entry-2171.html

>>813 先不说氛围，我觉得她是把银太和海因里希重叠起来了。 憧憬夜里的梦所见之物，虽然很多人会嘲笑， 但从古至今就有这样的人，大概是这个意思吧。 然后为了实现它，穿过“守门的小丑（门形道具）”踏上旅程。

我的解读也差不多 《集メル》＝《蓝花》，在异界漂泊 两者都以女性为接点 关于夜里的梦之后的见解很有意思。我没想到这一点 七一般倾向于不明确指出原型（大概只有in little time例外） 这次却直接点明了 果然因为是动画，她也想让年纪较小的观众通过音乐对小说产生兴趣吧。 这种心意应该表现在里面了。

小豆为什么想加入“蓝花”和“诺瓦利斯”！ 来探究其原因！ ・因为想把《メル》的奇幻世界与诺瓦利斯的 作品及世界观联系起来。 ・因为想让《メル》的主人公与诺瓦利斯重叠。 ・因为想暗中表现诺瓦利斯。（在与动画关联这个名义下， 为了避免奇怪的感情投射） ・因为符合动画积极向上的主题。（《蓝花》是未完成的作品， 她认为可以借此表达今后的可能性和积极向上的态度） ・因为是动画合作曲，表面上要表现积极明快的 主题，但又不能忘记GARNET CROW的特色， 所以想展现GARNET CROW自己的独特性。

＞蓝花、诺瓦利斯 不过是与梦有关联，没必要想太深 也许只是想稍微显露一下“我知道这个” 算是一点玩心，或者博学的一瞬展露 话说 希望她有一天能写以《小王子》为原型的词 一个有点迷这本书的人留

七好像会喜欢《小王子》呢

《君という光》感觉可以有各种不同的解读，你们觉得呢？

我觉得没有比那更直白的歌词了ｗ

＞君という光 一听到曲子，心中的景象和词句就浮现出来，整首歌的歌词也完成了。 与其特别给标题赋予什么意义，我更希望大家感受整首歌的氛围。 非要说的话，我觉得是一个意识到“投射”“通过他人确认自我”的世界观。 AZUKI如是说

“找到名为你的光的我认识了自己，疯狂地照射” 相当good “照射”这个词同时表现了光照进来与刺痛心灵的感觉，用得妙 还有开头水母任由自己在大海中摇摇晃晃漂浮的意象贯穿始终，营造出很好的氛围

在空无一物的台阶上被太阳晃得睁不开眼

不是台阶，是海岸啦。 因某种机缘而活着

《ブルーの森で》 大家的见解分歧很大 MV里是海 有人联想到子宫 有人说是轮回之歌 诗与音乐之间的落差 我就直接把它读成与《水のない晴れた海へ》一样的人鱼之诗。感觉是人鱼与人类相遇。太直白了吗？

《ブルーの森で》的歌词对小豆来说抽象得堪比ACIDMAN呢。 或者说，很像ACIDMAN。

没想到会在七的帖里看到ACIDMAN的名字

也不是不能理解。确实有那种氛围。 不过还没到“现在，用等号连接起来～”那种危险世界的程度ｗ

>>829 我总觉得七实际写的时候没想那么多 当然解读可以有很多种 但我听着觉得只是在写不断于轮回中打转， 被投到蓝色的森林＝地球上，又再次离开的那些人＞《青森》

你说“只是”，内容却挺惊人的嘛ｗ >>830 小豆的歌词抽象一点更有魅力。最近的歌词 有点遗憾啊。

确实。我觉得还有点像Spitz。 倒不如说，最初我还惊讶于她竟然也能写得那么抽象

确实，抽象一点更好 AZUKI自己也不喜欢写得太具体的歌词或电影

这个帖也跨了两年，真叫人感慨。 来，这次是捉迷藏。 要是直到最后也没被找到～那就消失吧 好，七又用了她擅长的视角转换。是从躲藏的人这边看的。 想留到最后，所以希望大家都消失w 一个两个……也许会被找到，但无所谓啦，把门锁上吧w 然后吓一跳吧！真的是鬼w 穿过鸟居时已是黄昏，心情畅快，脸上也不禁露出微笑。门也锁得妥妥的！ 然后鬼还说，你就这样祈祷别被找到吧。 我本以为其中有某种隐喻，但并没有。没有战争，也没有社会制度。 这首诗因为没有加入英语而始终统一，成了一首名诗。 想起小时候我当鬼时，中途玩腻了就回家了。 岡本仁志（餅是岡本仁志的绰号）是躲藏的那一方吧。七的性格表现得很(ry

我一直觉得是从鬼这一方的视角写的 你就一直躲到天黑吧（消失吧），我会把你关起来。大概这种感觉ｗ 也可以理解成躲藏者的视角呢

完全不一样啊

好 冷清

真的好冷清啊

七大人，难波Parks盛大开业了哦。

谁能告诉我《かくれんぼ》是在隐喻什么呀。

我觉得就是字面意思。

我的包茎鸡巴藏着呢

小豆歌词的魅力究竟是什么呢

比如说她没有绝对不放英语之类奇怪的坚持， 而是想到什么就自由地写出来吧 因为是顺着旋律写的，歌词也不会莫名其妙地太过抢眼 还有致敬也很棒 我觉得七的歌词在好的意义上很像读后感

小豆的歌词虽然没用特别难懂的表达， 但很难抓住主题。像小豆这样用不经意的句子 就能让人思考许多的人，我觉得很少见。

听说她在八九成的歌曲里悄悄写入了死亡。真的看不出来。

>>849 不过那是《夏の幻》时期说的，现在怎么样就不知道了

不是《夏の幻》，是《last love song》的时候

>>849-850 求详细

>>852 求什么详细，不就是字面意思嘛 当时的采访里她说，出于自我满足，每次写词有八九成都加入死亡的场景。 采访的人还说，《Jewel fish》感觉不是那样的歌，所以很意外呢

咦，Jewel fish里好像也写进死亡了。

>>853 我想问的是她在哪篇采访里说的。 说得不清楚，抱歉啦。

>>854 她写过，看似没有，其实有 >>855 JGM

>>856 真冷淡啊。 不过谢�啦。

第一次被人说冷淡ｗ

寻剑彷徨 我还以为剑＝鸡巴

话说回来，这里也太冷清了

《君を飾る花を咲かそう》是AZUKI七的亲身经历？

不是中村由利（主唱，ゆりっぺ）朋友的事吗？

是由利的朋友家人去世时创作的歌 不知这件事的七写的词，恰好与由利的亲身经历吻合

仔细想想真了不起…… 作曲者和作词者不同，意象却完全吻合。

因为我们一直都联系在一起啊 我们总是　心有灵犀～ 即使沉默　心意也相通～

>>859 哦

《かくれんぼ》里的鬼，会不会不是游戏里扮鬼的人， 而是真正的妖怪鬼？ 看到锁上神社院内的门然后回家那一段，我有点这么想。 哎呀，应该不可能吧ｗｗ

不，还真有可能。如果只是游戏里扮鬼的人，应该没法锁上神社院内的门。 ……因为这个理由，我也觉得可能是妖怪鬼～。 是不是有一种给人造成心理恐惧的作用？

真冷清啊。 话说最近我迷上了picture of world。 我喜欢那种表达。

耶～

↑↑ 我也喜欢。感觉很独特。挺好的 话说Jewel fish的副歌唱的是什么？我下了手机铃声，但听不懂意思 笑

>>871 是“世界人口六十亿，真受不了啊♪”那段吗？ 实际听起来像“世界人口sixty (bar)？million，真受不了啊”

不是六十亿吧ｗ

如果有六十亿人， 就见不到曾经相爱的你了…… 我觉得这是AZUKI七大人不常写的浪漫作品。

整段副歌我都听不懂 藁 “真受不了啊” 倒是听出来了……

给你“うたまっぷ” 顺便说一句，写作六十亿，读作“six billion”。

可她明明唱的是sixty million啊ｗ

>>877 那里就靠脑内纠正吧！ sixty millon不就成六千万了吗。 所以我只听得出“six billion”。 哼。

2001年世界人口是六十一亿。 现在世界人口超过六十五亿八千万人。 人口正在爆炸式增长

看了“うたまっぷ”。谢谢大家(´・ω・｀)话说《夢みたあとで》的附属曲《幸福なペット》里有1-2-3，原来是把“one”和狗叫声“汪”（HappyDog）联系起来了啊。最近拿到CD才发现！

听说和声也在汪汪叫呢

( ﾟдﾟ )

涙のイエスタデー 是七想出来的吗？

有昭和的感觉

看了《理发师的丈夫》。真是部好电影。 虽然只有八十分钟，却让我想了很多。 幸福是可以“固定”下来的吗……？

读《イエスタデー》的歌词时有种既视感 像“会不会想再次迷失到某个陌生的地方？” 这种句子常出现在七的歌词里吧 不过最终她想说的应该是“待在这里不也挺好吗～”

确实经常出现呢ｗ 一定是为了配合旋律很好用的词句吧。 感觉也符合《涙のイエスタデー》的主题。

附属曲怎么样？？

突然插话不好意思。 80,0已经买不到了吗？

附属曲在各种意义上都很新鲜

>>889 可以去纪伊国屋那样的大书店，或Tower Records、HMV那样有音乐相关书籍的CD店找找；另外有时GARNET CROW演唱会的商店也会卖。（顺便说一句，我有初版）

>>891 谢谢。 过几天我去找找。

百分之百找不到啦w

金发哈啊哈啊(;´Д`) 大腿哈啊哈啊(;´Д`)

那露肤程度让我一瞬间以为是外国人……

“迎击明天”这说法七很喜欢呢。 话说你们觉得《Go For It》里挥出的hummer是什么意思？

>>896 MC 好冷清，顶♂顶♂

锤子。听起来像是给家里蹲的应援歌。 就像“用那把锤子砸碎现状！”那样。

＞敌人就在自己心中　 你已经意识到了吧　 一直孤独奋战的人 这种歌往往会变成“快点摆脱这种糟糕处境” 那种总之催着人行动、硬把鼓励塞给人的应援歌，我不喜欢， 但这里的表达听起来很温柔，挺好的。感觉是在轻轻地让家里蹲 意识到自己的现状。

我觉得这首应援歌不只适用于家里蹲，也适用于所有人 由利似乎也把它当成给自己的应援歌

>>896 我投“sledgehammer（铁匠的锤子）”一票。 意思是把（折断的）武器重新锻好，准备战斗。 感觉也契合“为祈祷注入力量”那一段。 不过也可能就是字面上的“击锤”。

hummer：哼唱的人、嗡嗡作响的东西、轻浮女人、快速球 hammer：锤子 AZUKI 对自己的英语完全没有丝毫怀疑啊！不愧是留过学的人啊！

>>902 >嗡嗡作响的东西 原来如此，是《比利的训练营》啊。

>>903 笑死 小豆自己也不太在意语法什么的嘛w 以前大家常说，《二人のロケット》里不该是 for we，而该是 for us。 endless desire 里也有错误呢。

意思固然重要，但她更想重视词语的声音和感觉吧。 听说 Cride a little 之所以用了“クライ”，是因为比起“フ”，“ク”的发音更抓耳； 《籟・来・也》一开始ゆりっぺ唱的是“あいあいや〜”，后来因为更好唱就改成了“ら”， 汉字好像是之后才配上去的。

也是，某种意义上借字表音也有重视音符分配和节奏的一面。 把“単純”读作“シンプル”，就能看出小豆的语言品味。 说到底，歌词能顺畅地配合旋律也很重要。 歌词毕竟是音乐的一个要素，不能把旋律毁了。

词语的声音和感觉确实重要，所以语法错了也没关系， 但拼写错误还是有点让人失望。 要是因为 a 和 u 的发音不同，才特意改用 u，那倒无所谓，可她绝对没想那么多w

话说，你们是怎么理解 dreaming of love 的？

>>908 失恋的主人公已经不明白爱是什么。 于是憧憬着那个为了弄懂爱为何物而赌上性命的“夜莺”， 但不管怎样，自己都做不到那种事，只能继续“freeze”着， 漫无边际地想着“你”“love”和“rose”。 虽然以《夜莺与玫瑰》为底本，但我觉得它和主人公没有直接关系。

那段歌词配上慵懒的曲调，眼前就会浮现出非常黏稠阴郁的情景。 反复听副歌的重复段落时， 感觉快要被带去某个危险的世界。 小豆那种虚无的恋爱观真可怕……w 自小泽健二以来， 我还是第一次这么被歌词吸引。

你们觉得《未完成な音色》怎么样？主题是婚外情？

这首直接理解成俄耳甫斯（奥尔菲斯）的故事不就行了吗。 从欧律狄刻的视角，一边埋怨关键时刻掉链子的丈夫， 一边诅咒自己的无能为力。还有那个一切都注定好的世界？ 有些歌有原型，所以（如果还没看过）读读之前的帖子也许会有收获。

哦哦，谢谢。还真是完全一样呢w

伊邪那岐和伊邪那美

>>907 虽然回得晚， 但也有可能是印刷错误啊。别小看 BEING。

不行啊w BEING

人波→人並 转成了这个都没发现 没错，这就是 GIZA 的品(ry

>人波→人並み 《巡り来る春に》和《今日の君と明日を待つ》里， 我还以为是故意这么写的。 或许是在一词里叠加“主动抹去自己个性、看上去全都一样的南瓜们（夸张说法）” 这样的意思。

>>912 把《未完成な音色》和原作对照着看，歌里欧律狄刻的愿望挺讽刺的。 因为悲剧的结局，恰恰是现实世界里的丈夫也在想同样的事造成的。 我本以为《ブルーの森で》是从霍伊尔的《暗黑星云》获得灵感的……（不是故事情节， 而是星云有意识这一点） 不过确实有点牵强吧。

七さん，生日快乐 话说提到《七月の終わり》里的“HAPPY BIRTHDAY”，就想到《８０,０》的那首词…… 该不会跟七さん本人的生日有关吧？

>>920 哦，这个思路我倒没想过。 听你这么一说……

hummer 是拼写错误吗？ 我查词典时看到写着类似坦克的东西， 所以一直理解成“从那东西上下来”之类的意思。

歌词说的是“把 hummer 放下来”， 把坦克放下来干吗啊w 七さん从二十岁生日开始，连续二十年给自己拍记录视频…… 如果是七さん，倒也不是不可能，可是，可是。 《80.0》里有几首诗，真按现实去想会让人不寒而栗。

把鼠妇烧掉了，诶嘿ww

今天阴差阳错地活着

今天靠着某种寄托活着

好冷清啊。 重读奥斯卡·王尔德的短篇小说集时，看到“～死了～才刚刚死去”。 七果然不怕死亡吧。甚至还有点向往呢。

我觉得七是从死亡中发现了人的活法、活着的乐趣，以及各种各样的东西。 与其说她向往死亡， 不如说她对人们面对死亡的态度很感兴趣。 总有一天，每个人都会平等地迎来失去一切的时刻，而且那一刻很快就会到来， 可人还是会与人交往，会哭，会笑，逐渐了解各种事情， 又不断追求各种东西。在有限的时间里一心一意地努力， 明明无能为力，却还要以某种方式抵抗死亡的那种活法，七或许就是觉得这种姿态令人难以抗拒吧。

好冷清，我顶一下。

七的歌词常被贴上忧郁、阴暗的标签， 但说不定那是极致积极的歌词。

>>919 那和“蓝色”没关系吧？

保帖

七さん的歌词是幻想出来的吗？

是创作啊。

渐渐～错开的时～机～♪

装作没～有察觉～ 要一～直这样敷衍到什么时候～

骑车，耶～

七さん的诗是不是有点老土？ 像是借字表音的方式，我觉得都是前些年的表达了…… 内容暂且不说，表现手法不幼稚吗？

借字表音可以让歌词内容的意象更容易理解， 也能让原本的读法无法配合旋律的词顺利唱出来。 也许是老土了些，但这是作词家正经的手法， 我不觉得幼稚。

>>938 外国哲学家会创造新词，或通过改变拼写来作出新的表达。这和她的做法很像。 比如“根茎”这个词本来就是茎的意思，但在表达人类的意识从根本上有统一性时，会让“根茎”读作“人类意识深处的结合”。 如果像七さん那样给字加注音，大概就是让“茎”读作“结合”，说“让我们缠绕在一起吧”之类的感觉。 她在会刊里写过找书时也会逛哲学书区，所以应该也读哲学书吧。 官网提到七さん看过维特根斯坦的录像，她大概也读过维特根斯坦吧。 像《逻辑哲学论》，译者兼研究者坂井和奥似乎都迷恋它的文字，也有很多人被它的文字吸引，我在想她是否也受了影响。 差不多该沉默了。

>938 就凭你这幼稚货，能看懂>938说的话吗？滚回去重修吧，蠢货。

七很少借字表音。

给读音配汉字→借字表音 给汉字配读音→另配读法 感觉以前也说过。

我是>>938，怎么，有什么问题吗？

>>944 去谷歌一下借字表音和另配读法。七几乎不借字表音，不如说根本就不用。

先不说借字表音还是另配读法。 七さん也很重视文字看上去的氛围。 我觉得既可以把它当作配合原曲的“歌词”来欣赏，也可以当作独立的“诗”来欣赏。 所以另配读法我也能自然接受。 话说>>938说另配读法的方式老土、幼稚， 那我倒想请你说说，怎样配才算符合当下的风格。 也请想想那种方式是否适合 GARNET CROW 的风格。 你说幼稚那句，我就不理了。

>>938 >941-942 笑死w

发错楼了……怎么回事？

好冷清，顶

快开第 3 个帖了呢w

喜欢就是没办法！Never 0 End！ 想亲 DVD 里七さん的特写，结果画面切到了おかもっち的手部特写， 我亲到了他的手。闻着有股琴弦的锈味。 再试一次，画面又切成了ゆりっぺ的特写， 闻着有森口博子的味道。七さん，你也不用这么嫌弃我吧！ 七さん最近的脸变了！不是整容，而是变得更有女人味了。 DVD 里的脸，我觉得像女演员さくら。 难道是在和成熟的大叔谈恋爱？说不定还会结婚。 太打击人了！她有男朋友吗？好在意。

怪人来了━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!!!

以前我会说这人跑题了。现在看起来倒像是在保帖。

新歌出来之前，可能一直就这样了w AZUKI 会不会写本小说啊。

谁来写一篇关于 AZUKI さん的小说啊。

感觉新歌会写伽利略的事。 像“被囚禁～”之类的，或者把审问官换成类似“マージナルマン”的说法写进歌词。

周一晚九点要播《神探伽利略》，说不定会是主题曲呢w

话说七这次又去哪儿了？ 居然是火箭ww

大概是种子岛。

她肯定变成辉夜姬了吧。

七的话，连宇宙都会去。

谁能详细说说她和维特根斯坦的关联？ 有人在公开的网站上拿语言游戏来写评论， 我完全没看懂……

>>962 AZUKI 在官方日记中惋惜电影导演德里克·贾曼的《维特根斯坦》录像带停产了（发行公司是 UPLINK）。 对此，会刊 vol8 上有歌迷俱乐部会员写道： ＞看到《维特根斯坦》几个字时吃了一惊！我非常喜欢德里克·贾曼导演的电影，得知 AZUKI さん也看过，我特别高兴。 AZUKI 的回答： ＞你也喜欢德里克·贾曼导演的电影吗！不知为什么，我也觉得很高兴呢。第一次看时，被那个世界的美震撼到了。 （中间省去一段） ＞之后，为了更深入地欣赏那部作品，我会在相关作品、电影和书之间来回探索。 另外，在会刊 vol14 中，她说： ＞在书店会稍微站着翻翻，看看合不合自己的口味。先去外国文学区，再去文库本区。 ＞大致按筑摩→岩波→早川→新潮→其他的顺序。之后是非虚构→精神→哲学→儿童读物→旅行→新书。 由此也能知道她会读哲学书。 维特根斯坦的《逻辑哲学论》在学者之间的文字表达评价极高。 顺便一提，维特根斯坦和スキニー等人有同性恋关系，德里克·贾曼的作品中也描绘了这种关系。 德里克·贾曼公开承认自己是同性恋，他的作品中也有很多同性恋题材。

>>963 谢谢。这样看，她似乎喜欢的是电影，或者说导演， 维特根斯坦倒是其次。 同性恋啊……难道她也有那种爱好w

奥斯卡·王尔德也是那一类人， 我觉得她是从这种禁忌、唯美的东西里感受到了美w

离 1000 楼就差一点了。

>>965 那种人里怪人很多w 要么是腐女，要么是审美意识特别强的人……

（大概）给《晴れ時計》提供了创作原型的雷蒙·佩内， 似乎也画过很多成人题材的作品。 既然都谈到王尔德了，就已经超出腐女那种低级妄想的程度了。 这是真货。

随便啦。

>>968 研究王尔德、诺瓦利斯的大学讲师也挺多的。 浪漫主义文学一旦迷上了，很多书都绝版了，真麻烦啊。 佩内的石版画我看过，但不是很了解。倒是看过相当多伦勃朗的画。

>>963 看她在书店逛的路线，她到底还是没读原文吧。 我原本还有点期待呢。

差不多该开下一个帖了。

先把开帖模板准备好， 等超过 980 楼再开，不就行了吗？

那就开始填楼吧。 我一直觉得前面对 Jewel Fish 的解读有点不对劲， 所以来发一下自己的解读。 Jewel Fish＝怀揣远大梦想，正要奔赴海外的你（男） 主人公＝他的恋人（女） 即将出国的你，和我一起度过最后的时光。 两人把告别拖到最后一刻，却快要赶不上火车， 于是跑了起来。借口躲阵雨，先停下来避一会儿， 但你等不及雨停，就冲进雨里。我也跟着你，可你赶在信号灯变红前 硬闯了过去，于是我们被隔开了。 我强忍着眼泪，茫然地目送你穿过人群跑远。 下面直到 SO CUTE 为止，暂且跳过。 关键的“扳机就在臂弯里”，我觉得前面心中那种 SO CUTE 的景象，突然 被“再也见不到你了”的绝望感取代， 这句表达的就是引发这种转变的契机。 我站在那里，两手交握，靠在脸旁；“臂弯里”＝自己的胸口＝心里， 大概是这样的感觉。 “蒙着眼被雨淋着”，是我突然悲从中来，站在信号灯旁， 用手遮住脸，一边淋着阵雨一边哭的情景。 最后，两人应该再也不会见面了，所以把我们至今的心意和回忆 沉入海里吧。希望你也为了我这么做。 大概就是这样。长篇抱歉。

哇。把 sage 拼错成 age，结果顶帖了。抱歉。

>>974 我觉得 JewelFish 很大程度上是在描绘电影《亚利桑那之梦》的画面。 听这首歌时，电影里的场景就会一幕幕浮现在我脑海里。 这首歌和《亚利桑那之梦》我都喜欢，所以听着很开心。 如果>>974还没看过《亚利桑那之梦》，要不要看看？ 在租片店里，应该能在约翰尼·德普那一栏找到。 用故事来解读的人比较多吗？ 我脑海里会一下子浮现影像，然后就在那画面里听歌。 所以更多时候，我只是听，并不作什么称得上解读的解读。 我觉得每个人果然不一样。 因此，974 你看过《亚利桑那之梦》后，或许会失去想象故事的空间，觉得没意思。 这点我可不负责。 反过来说，如果你已经看过这部电影，那我会觉得你很厉害。

《亚利桑那之梦》……碰巧我看过。看得我困死了w

>>977 エェェ（´Д｀）ェェエ

>>976 谢谢。我没看过《亚利桑那之梦》，下次看看。 我也很少一边听歌一边逐字逐句地解读。 尤其 GARNET CROW 有很多抽象的歌词。 只是 JewelFish 这首，我一看歌词，不知为何立刻就有了故事般的画面。 我大约一周前才发现这个帖，但前面的回帖对这首歌的解读 很多都和我脑海里的画面不一样，所以就想发一下 自己的看法。 不过我觉得每个人有各自的解读也没关系。 我看到“你”死于交通事故的说法，还有其他各种解读， 让我很感叹。

埃米尔·库斯图里察导演的电影，我喜欢《地下》和《黑猫白猫》。DVD 我也有。 >>979 你看过勒孔特的《理发师的丈夫》吗？这部绝对要看。

毕竟是七さん喜欢的嘛w

>>980 《理发师的丈夫》就是据说成为《in little time》创作原型的那部吧。 下次我会看看。有好多东西要看啊w 这么说来，我见过一种说法：《Endless Desire》的歌词里包含了格蕾丝·凯利、 《乱世佳人》里的斯嘉丽·奥哈拉等那类曾经绽放过光彩的电影明星的形象。 七さん还真喜欢电影啊。

七さん喜欢电影、小说、绘画和音乐，但全都是洋货呢。

说到给七さん的歌词提供创作原型的电影，《理发师的丈夫》常被人推荐呢。 为什么？ >>982 《乱世佳人》在我看来，只是一部以南北战争为背景、讲述斯嘉丽宏大傲娇人生的故事…… 我可没说它是烂片。喜欢它的人是真的很喜欢。 不过饰演斯嘉丽的费雯·丽，她真实的人生倒确实像是能成为创作原型。 >>983 “洋货”这说法怎么有点色情啊。不是说有情欲美，是色情！！

她写过以前很憧憬斯嘉丽·奥哈拉吧。 不过也写过，现在再看，觉得她是个让人感到痛切的女性。 >>983 她在 JGM 里说，歌词受到吉田拓郎的《人間なんて》、 山崎ハコ的《呪い》等歌的影响。 那时其他成员列举的都是西洋音乐， 只有ナナー举了日本音乐。

>>984 《理发师的丈夫》一般人看了也容易觉得有趣，而且是和ナナー的世界观契合的电影。 这是勒孔特的代表作，在影评网站上的评价也高。

>>986 你的意思是，《理发师的丈夫》很容易成为连接听众感受能力和七さん世界观的接点？ 一直追问，真不好意思。

>>984 也是，斯嘉丽是角色名，那说的可能是演员费雯·丽。 我在 Wiki 查了，她的一生真是波澜起伏。 感觉她完全是随感情而活，也一直饱受躁郁症困扰， 正适合“像悲伤般缠绕身上的 Endless Desire”这句歌词的画面。 这首歌我第一次听时，前奏和整首曲子的氛围都和其他歌大不一样， 还挺受冲击的w。

总之先去看《理发师的丈夫》，再去读《道林》不就得了？w

越了解小豆歌词取材的作品， 她的歌词就越有意思。寻找作品中的表达在哪里、怎样被用进歌词里， 真让人开心。 当然，不了解原作，自己去扩展解读 也很有趣。光是对歌词世界的一种理解，就能让人听歌时 浮现的景象和感受发生相当大的变化呢。 最近我渐渐觉得，歌词对歌曲来说， 或许和编曲一样重要。

一开始我以为《水のない晴れた海へ》唱的是月亮。 因为月球上有个叫“晴海”的地方，而且月球好像没有水。 后来知道唱的是人鱼公主，就一边想象月亮和人鱼一边听。 像是从海里腾空而起，终于抵达的陆地，其实是月球…… 像是太过安静了……我还会找找有没有这样的故事。