返回歌词列表

lose feeling失去感觉

作词: AZUKI 七
作曲: 中村由利

首次收录于僕らだけの未来 · 第 15 张单曲 · 2004 年

君(きみ)のいない明日(あす)へ向(む)かう日々(ひび)なら

若每天都只是走向没有你的明天

すべてがもう… 暇(ひま)つぶしのようで

一切就仿佛……只是消磨时间

あれ程(ほど)に好(す)きだった碧(あお)い海(うみ)さえ

甚至连曾经那么喜欢的碧海

もう輝(かがや)くこともない

也不再闪耀

人々(ひとびと)は短(みじか)い一生(じかん)の中(なか)で

人在短暂的一生之中

あれこれと何(なに)かをさがすけど

虽然总在寻找各种东西

温(ぬく)もりを感(かん)じられぬ春(はる)の日(ひ)の様(よう)に

可没有你这一切

思(おも)えてしまうのです。君(きみ)なしじゃ

都像感受不到温暖的春日

こんなにも深(ふか)く傷(きず)ついてしまう程(ほど)

敞开心扉深深地爱过

心(こころ)許(ゆる)して深(ふか)く愛(あい)してしまった後(あと) 何処(どこ)へゆけば

爱到受伤如此之深然后又该去往哪里

but everybody's got to live their life......

可是每个人都必须继续过自己的人生……

奇麗事(きれいごと)でもいいから言(い)い聞(き)かせること

哪怕只是漂亮话也不断说服自己

それは運命(うんめい)だったと呟(つぶや)いて…

轻声说着那就是命运……

ただ受容(じゅよう)するという事(こと) 安(やす)らぎの中(なか)

在只是接纳一切的安宁之中

降(ふ)り注(そそ)ぐ光(ひかり)は月(つき)のよう…

洒落的光仿佛来自月亮……

um-

um-

已校对报告错误

收录作品

留言