VOL.143 《THE TWILIGHT VALLEY》访谈（后半）与成员自解
music freak magazine Flash Back GARNET CROW 10th MemoriesP.153
●○○ 摘自 music freak magazine Vol.143
中村：我们制作专辑，就是为了把单曲无法表现的部分也包含进来，构成一个完整的世界。从这个意义上说，专辑最能让大家了解我们的音乐世界。这次的收录曲很丰富，有容易入耳的歌，也有深入探索我们自己的声音、表现得很锐利的歌。我觉得整体很均衡，大家应该可以一直专注地听到最后。
我们自己也真切地感到，这次专辑里有很多一听就能看见画面的歌。当然，这并不是事先刻意安排的。不过，这些歌是从上一张原创专辑以来两年间创作的歌曲里选出来的，也许正因为时间跨度长，每首歌才有这么不同的个性。这样一来，即使是第一次听我们歌曲的人，可能也会比较容易理解、比较容易走进 GARNET CROW 的音乐世界。我觉得，这是一张可以让大家听音乐、读歌词、看封面和 PV，充分调动五感来感受我们世界的专辑。
●您会意识到，以往的作品与这张专辑之间存在延续吗？
中村：正因为有过去五年的积累，我们的创作欲望才能一直延续到现在。发表精选专辑，也许是其中很重要的一件事。通过那张精选，我们重新确认了过去的作品放到今天也依然成立，确认了我们一直以来所做的音乐并没有错。这成为了新的信心，也让我们更想写出更好的歌。当然，以前也一直有“想写好歌”的愿望，但借着精选专辑回顾过去之后，那种“想做出更好的东西！”的心情变得更强了。
●制作过程中，有哪些歌让您费了不少功夫，或印象特别深？
中村：唱起来很费功夫的是《Anywhere》。《かくれんぼ》让我惊讶的是，它与我原先想象的差别。《春待つ花のように》则让我记得去年的 Premium Live。《籟・来・也》是我们第一次为纪录片提供形象曲，还为节目制作了配乐。当时，我只用自己的声音叠加和声，做了一个无伴奏版本，感觉很新鲜；也从中学习了如何配合影像创作音乐，所以是一首印象很深的歌。
●接下来，请各位分别选出这张专辑中自己喜欢的三首歌。
AZUKI 七（以下简称 AZUKI）：我选《向日葵の色》《春待つ花のように》《WEEKEND》。《向日葵の色》很单纯，就是我喜欢的类型。比起 GARNET CROW 的声音，这段旋律更让我觉得是 Yurippe（中村）的歌。《春待つ花のように》在去年的 Premium Live 上演过，如今终于能以 CD 的形式让大家听到了，所以选了它。《WEEKEND》则和以往不同，旋律不像女性写出来的，带着一种男性气质，让我觉得很新鲜。
中村：我选《Anywhere》《Yellow Moon》《かくれんぼ》。《Anywhere》在小样阶段，我没想到它会变得这么难，但真正唱起来才发现难度很高，录人声也花了不少时间。不过，最后能够好好地把它唱下来，让我有了信心。而且，这首歌带来的冲击很大，甚至在它完成时，整张专辑的形象就确定了，所以特别难忘。
《Yellow Moon》一开始就是副歌，那种容易入耳、会留在脑海里的感觉很好。这也是我久违地演唱 6/8 拍的歌曲，从这个角度来说也很新鲜。
《かくれんぼ》则是在读到歌词时给了我很大冲击。我以前从没有唱过日语表现得如此鲜明的歌词……从没想过自己作为主唱，有一天会把“鸟居”这个词唱进歌里。像“神社院内”（境内）、“鬼”这些会让人联想到日本景象的词，竟然落在自己写的旋律上，由自己唱出来，感觉非常不可思议。比起《夢・花火》，这首歌让我更有一种在唱深深扎根于日本的事物的感觉。《かくれんぼ》是前年写的，但直到现在，我仍然忘不了第一次唱它时的冲击。
古井弘人（以下简称古井）：我选《夢・花火》《もうちょっとサガシテみましょう》《籟・来・也》。从声音的角度来说，《夢・花火》放进了我很多想法，也运用了各种技术上的处理。从主歌开始，节奏的速度感、怎样保留好律动，都是我很在意的地方。独奏部分加入长笛的声音，最后再放进什么乐器的声音，这些也都仔细考虑过。因为是这样一点点打磨出来的，所以对它很有感情。
《もうちょっとサガシテみましょう》听小样时，副歌很有流行感，一下就留在了耳朵里。于是，我进一步强调副歌一层层推进的感觉，让整首歌变得很有精神。鼓的声音也是把不同的音色组合起来做的。
《籟・来・也》是以往 GARNET CROW 没有过的类型。就我个人而言，我想自己以前也没有做过如此大胆的尝试。最初听到旋律时，就感到其中有一个独特的世界，想着专辑里有这样一首歌也不错，便开始做了。后来因缘巧合，它成了单曲。在那些保留小样给人的印象、再向外拓展的作品中，这首歌让我切实感到“原来还可以做到这样”，所以选了它。
冈本仁志（以下简称冈本）：我选《まぼろし》《今宵エデンの片隅で》《晴れ時計》。《まぼろし》是 GARNET CROW 第一次与电视剧合作的歌，我很高兴。刚确定合作时，我还不知道是什么样的剧，就在录音室里猜，是不是这样的故事之类的（笑）。就演奏来说，吉他很难，但那又是决定歌曲一开始给人什么印象的部分，能够好好完成真是太好了。
《今宵エデンの片隅で》乍听是很直接、容易入耳的摇滚，但其实各种个性在里面激烈地碰撞。具体到某一处的话，“世界がスパーク”那里用了延迟效果，让声音飞出去，那一段配合得太好了！
《晴れ時計》让我想起拍 PV 的时候。我们在一片很宽阔的草坪上拍摄，乌鸦跑来啄供大家吃的点心，这件事让我特别难忘。明明准备了那么多点心，结果乌鸦把每一种都吃了一点，我们反而没法吃了……（笑）。看到这首歌的封面，我就会想起这件事。
《晴れ時計》和《春待つ花のように》也让我记得在 Premium Live 上演出时的情景。那次演出的建筑本身就很独特、很漂亮，观众中又既有第一次看 GARNET CROW 演唱会的人，也有已经看过几次的人，他们聚在同一个会场里，感觉是个很不可思议的空间。
●最后，请各位就这张专辑对读者说几句话。
AZUKI：这是时隔两年的原创专辑，除了单曲，还收录了很多专辑新曲，是一张很值得细听的作品。
中村：我觉得，这张专辑装进了很多现在的 GARNET CROW，也真实地呈现了我们此刻的音乐世界。如果大家能从中感受到单曲无法表现的、更深的部分，我会很高兴。
古井：我觉得，这是一张尝试了各种不同手法的专辑。
冈本：这次制作时使用了各种乐器。从这个意义上说，这也是一张我们积极尝试了很多东西的作品。
成员自解
这次请中村用颜色来描述专辑各首收录曲给她的印象。
1. Anywhere
它让我想到石榴石的红、爱的红、血的红，所以是深红色。
2. まぼろし〜album arr.〜
唱的时候，我想到的是红色，但唱完之后，觉得自己被温暖的感觉包围着。它不像红色那么热烈，也不像蓝色那么干脆，而是在两者之间来回，所以我想到了带烟灰调的紫色。
3. 今宵エデンの片隅で
根据我对“伊甸园”这个词的印象，是明亮的绿色。歌曲很有流行感，唱的内容也不是悲观的东西，而是希望大家感受到爱。所以，作为 GARNET CROW 所理解的和平的颜色，我选了绿色。
4. Rusty Rail
我很喜欢这首歌副歌那种一下舒展开来的感觉。从女性视角写出的伤感歌词，让我联想到桃红一类的粉色。
5. 夢・花火
和封面照片一样，是黑色与橙色。制作封面时，我向设计师提出了想法，请对方找来那种花。想表现的是烟花在黑暗中绽放的画面。
6. かくれんぼ
歌词里有很多“鸟居”“神社院内”这样的日本词语，看到歌词时受到的冲击又很强，所以按这个印象，我想应该是朱红色。
7. 向日葵の色
这首就很直接，当然是黄色。
8. 晴れ時計
这也和封面照片相呼应。它发行的时候，正是风吹在身上很舒服的季节，也有那种清爽的印象，所以是晴空的蓝色。
9. マージナルマン
这首是专辑里唯一采用强调反拍的四拍踩底鼓节奏的歌，是一种不同于《今宵エデンの片隅で》的流行声音，也很明亮，所以我想到了粉色、浅蓝色、黄色这三种颜色。
10. 籟・来・也
这是一首让人想到大地和自然的歌，又是节目《古代発掘ミステリー 秘境アマゾン巨大文明》的形象曲，所以给我的印象是深绿色。
11. Yellow Moon
这首正是金黄色。听说，只有日本会用黄色来形容月亮。世界通用的说法是“Silver Moon”，但在日本，说到月亮就会想到黄色。我们很重视这一点，所以这次用了《Yellow Moon》这个标题。
12. もうちょっとサガシテみましょう
歌词里出现了“宇宙”这个词，也受这个印象影响，我觉得是蓝色。我想它是最清爽的一首歌。
13. 春待つ花のように
说到花，就会想到樱花，所以是淡粉色。这首歌让我记得在 Premium Live 上演奏时的情景。那时正值冬天，心里也很盼望樱花盛开的季节。
14. WEEKEND
这首歌会让我眼前浮现天空逐渐泛白的景象，所以是灰色或藏蓝色。
发行信息
《THE TWILIGHT VALLEY》初回限定盘【CD＋DVD】
GZCA-5091 3,500 日元（含税） Digipak 包装
※初回盘附赠 DVD 收录去年 Premium Live 的精选片段！
《THE TWILIGHT VALLEY》通常盘【CD】
GZCA-5092 3,059 日元（含税） Digipak 包装
演唱会确定举办！！
GARNET CROW livescope 2006
〜THE TWILIGHT VALLEY〜
●2006 年 12 月 6 日（周三）
会场：Welcity 大阪厚生年金会馆大礼堂
入场 18：00／开演 18：30
门票公开发售：10 月 28 日（周六）
咨询：SOUND CREATOR 06-6357-4400
●2006 年 12 月 20 日（周三）
会场：中野 Sunplaza
入场 18：00／开演 18：30
门票公开发售：11 月 18 日（周六）
咨询：H.I.P 03-3475-9999
票价：6,000 日元（全席对号入座，含税）
■官方网站：garnetcrow.com