Es VOL.12 新专辑《parallel universe》成员访谈(后半)
music freak magazine & Es Flash Back GARNET CROW Final MemoriesP.023
●○○摘自 music freak Es Vol.12
……我觉得最终完成了一张平衡很好的专辑。
●可以说《Over Drive》是这张专辑的中心吗?
中村:是的。没有《Over Drive》,其他歌曲也许就不会诞生,我自己可能都不会想到去写。虽然创作过程非常艰难,但结果看来,它或许成了一首转折点式的歌曲。
●两位男成员如何看待“GARNET CROW 风格”得 4 分这个回答?
古井:有些人可能会觉得,与其说很有我们的风格,不如说与过去有些不同。但包括这些部分在内,我觉得都呈现出了 GARNET 的色彩。这张专辑应该既能让长期听我们歌曲的歌迷高兴,也能让通过《Over Drive》喜欢上我们音乐的人喜欢。
冈本:我觉得十分妥当。谦虚一点就是“4”,傲气一点就是“5”(笑)。同样的成员一起做了十年,当然无论什么歌都会有 GARNET CROW 的风格。但偏偏要把它降到“4”,这又很有 GARNET CROW 的风格。
中村:(笑)自己没办法给自己打“5”!稍微收敛一点。
冈本:对。实际上,它充满了 GARNET CROW 的风格,这点我们是有信心的,但特意减去一分这一点,也很“GARNET CROW”(笑)。
●原来如此!下一项,“新的尝试”是 3 分。
中村:一半歌曲延续了《Over Drive》的方向,另一半则是我们擅长的类型,比如充满戏剧感的《空に花火》、厚重的摇滚抒情曲《The Crack-up》、略带中速感觉的伤感歌曲《strangers》。新旧大概各占一半,所以打了 3 分。
●说到新尝试,今年夏天你们首次举办了交响音乐会。这次《空に花火》收录的是管弦乐版本,请介绍一下听点。
冈本:镲发挥了惊人的威力,请一定听听。真的非常有戏剧感。我偶然一边写东西一边听,听到镲声,手都不由得停下了。真是一件了不起的乐器!
中村:弦乐、管乐全部由真实乐器录制,所以声音的力度和宽度都大大增加,歌曲更有戏剧感,每次听都让人感动得想流泪。而且无论吹奏还是拉奏,都完全由人来完成,可以感受到人的温暖、呼吸和气息。大家协调呼吸,共同创造一个作品,这样的世界让我觉得非常温暖。所以比起我们的原版,它又增加了一份暖意,成了一首更加浪漫的歌。
●接着是“易听程度”4 分,古井怎么看?
古井:最初我也在想“到底怎么样呢”,但随着日子过去,就自然觉得“这张可能挺不错”。所以很期待听众的意见。我总会想些多余的事,比如“要是大家觉得质量比上一张下降了就不好了”(笑)。不过我自己还是觉得,大家应该会喜欢。
●“创作的艰辛”是 3 分。
中村:《Over Drive》!
冈本:光这一首就“3”了(笑)。这么辛苦吗?
中村:经历了一次非常艰难的创作,那份记忆一直留着,所以会觉得自己相当辛苦。
●是写不出自己满意的旋律吗?
中村:各种原因都有。比如和设想不够吻合,总觉得还可以再好一点,结果改写了很多次。很久没有这样把自己关起来、熬一整个通宵了(笑)。这些记忆还有些挥之不去,所以觉得一半左右都很辛苦,就打了“3”。
另外,虽然和“创作的艰辛”不完全一样,但《空に花火》也让我体会到了一种辛苦:交响音乐会上与真实管弦乐团配合的难度,以及首次挑战的压力和紧张。经历了这些才有了这张专辑,从这个角度看,也可以说是“创作的艰辛”。
●相反,有没有不怎么费力,很顺利就完成的歌?
中村:《strangers》和《迷いの森》的世界观非常明确,所以很好唱。音乐与歌词的世界完全吻合,像幻影一样,或者说,是蒙着雾的现实与梦的边界……只要顺着这种幻影般的感觉演唱就好,所以很轻松。
●录唱前,你会和 AZUKI 讨论歌词内容,加深彼此的理解吗?
中村:不会。拿到完成的歌词,一边听伴奏,一边把歌词放进旋律,这项工作反而是我最期待的。只有旋律时的音符,和填上歌词后带着语言音韵的旋律线,感觉并不一样。这种差异非常有意思,也是很有成就感的部分。
●也就是说,歌词与音符的分配由你决定?
中村:AZUKI 会先告诉我她设想的分配方式,但也会说:“如果还有别的、更容易唱进去的安排,可以改。”所以最后会交给我来决定。
●古井有没有感受到“创作的艰辛”?
古井:没有特别让我苦恼的歌曲。不过编曲完成后,我不会就此满意,而是会换个房间听、在车里听,在各种地方听,努力让内容更加充实。所有歌曲都这样处理过。花了很多时间,虽然算不上创作的痛苦,但这次确实比平时投入了更多时间,认真推敲着制作。
●冈本在录音中,有没有印象深刻的歌?
冈本:可能也是因为刚录完不久,《strangers》给我印象很深。正是放在这张专辑里,它的存在感才格外突出,也承担了很好的作用。所以感觉很新鲜,实际弹奏时也很开心。
●“季节感”是 2 分。
中村:对,创作时没有特别考虑季节。我们不是按照发行季节积累歌曲、制作专辑的,所以一问“有没有季节感”,就总会觉得“没有啊”。
●这张专辑尤其能让人感受到不同的季节。
中村:对,这方面很丰富(笑)。
古井:因为是今年一整年做出来的吧(笑)。
中村:是的。希望大家把它当成 GARNET CROW 在 2010 年的原创专辑来听!只是恰好在冬天发行而已,是 2010 年的 GARNET 的……
冈本:活动记录!
中村:(笑)对对。或许抱着这种感觉来听更合适。
●接着,“适合现场演出”得了 4 分。
中村:有些歌曲是边想象“拿到现场应该很好玩”“很想在现场演”边创作的。11 月中旬左右,我们也要进入年末演出的排练,心情逐渐转入现场状态,成员间还会讨论“现场可以这样、那样处理”。从这个意义上说,聚集在这张专辑里的,全是想尽快唱给大家听的歌曲。
●特别想尽快在现场演哪首歌?
中村:《アオゾラ カナタ》!
古井:我选《strangers》!
冈本:《空に花火》!夏天虽然已经和管弦乐团演过,但还没演够,想再多演一些!
●中村选的是《アオゾラ カナタ》。这首歌也是专辑第一首,一开始就给人很强的冲击,像是整张专辑的象征。它是从一开始就按开场曲创作的吗?
中村:不是!它是延续《Over Drive》的方向写的,最后歌曲全部完成、安排曲序时才决定放第一首。感觉像梦的入口,像《parallel universe》从这里开始……因为浮现出乐园入口般的印象,所以决定以它开场。
●感觉现场也会很出彩。
中村:希望在现场也能让大家感受到新的 GARNET CROW。
●最后一个项目,“未来”是 4 分。
中村:结果来说,我觉得向大家呈现了 GARNET 的另一个新世界,也就是《parallel universe》。从这一点看,这张专辑也拥有“未来”这个关键词,所以打了 4 分。
●标题是中村取的吗?
中村:对。
●资料中把《parallel universe》的意思写作“另一个乐园”?
中村:是的,看封面就比较容易理解。初回限定版表现现实世界,而门的另一边可以看到通常版中描绘的缤纷世界。反过来,通常版则是进入缤纷世界之后的景象,门外能看到现实中的荒野。
“现实与梦的世界”,两者都属于我们。如果把《As the Dew》《空に花火》《The Crack-up》《strangers》这些延续我们原有的伤感、虚幻与忧愁的歌曲视为“现实”,那么这次《Over Drive》《アオゾラ カナタ》等明亮的歌曲,就属于另一个世界,也就是进入《parallel universe》之后那座色彩鲜艳的乐园。
它们都是我们的世界,而这次想请大家看看新展现出来的、GARNET CROW 另一个缤纷的音乐世界,因此取了《parallel universe》这个标题。
●封面的创意也是你提出的吗?
中村:是的。想该怎么表现时,我想到的是哆啦 A 梦的任意门(笑)。从想表现充满梦想与希望的世界开始,最初只有初回限定版的画面,后来又想,不如连另一边也做出来。于是画出了走入缤纷世界后回望现实的景象,发现两边都很好,就决定把两幅画面都用上。
●另外,听这张专辑时,中村歌声的力量感给我留下了深刻印象,感觉你放开声音唱得很有力。录音时有刻意这样做吗?
古井:别的采访也提过,说歌声更有冲击力了。
中村:咦,是吗?
古井:会不会只是音量变大了?
●交响音乐会时也感受到了很强的力量,中村声音的存在感很有压倒性。
中村:交响演出时,我想不努力就会输给管弦乐团,所以真的非常用力。
古井:也可能是做过街头演出的缘故!
中村:(笑)得到锻炼了吗?
古井:像完全不插电那样唱出来,以前没做过吧。说真的,可能有这方面的影响。
中村:也许胆量变大了(笑)。
古井:也有可能。
中村:最近现场场次确实增加了很多,或许多少产生了这种变化。
●也就是说,这是无意识的?
中村:是无意识的。不过我会注意不采用现场演出的发声方式。刚演完现场就去录音时,录音师马上就会提醒:“你现在是在用现场的发声。”那样不适合录音,所以会唱得更仔细,让细腻的部分表现出来。但究竟为什么呢,是整体容量增加了吗?
古井:排气量?
冈本:不是排气量,是肺活量吧(笑)。
古井:啊,对,不是排气量(笑)。
中村:原本是小型车,现在增加了能变成大型车的马力吗(笑)?
●我觉得你作为歌手的存在感,最近确实更强了,也更有冲击力。
古井:录音师也这样说。
中村:是不是我架子变大了!
古井:架子大,排气量也上去了!
中村:那可不行(笑)。会变得没人愿意理我了(笑)。
●那么,请各位直接指出这张专辑最值得听的地方。
冈本:概括起来总会有点勉强,所以我专门指出一处:《アオゾラ カナタ》的合成器独奏!
古井:(笑)你挑了个厉害的地方。说起来,《アオゾラ カナタ》确实有合成器独奏!
冈本:因为这样写出来,大家一定会很在意,想去听(笑)。
中村:咦,那我也按这个方向来!《The Crack-up》的吉他独奏。那段声音伤感地拉长,请一定留意。
古井:我想看 HITOSHI OKAMOTO 在现场会怎样弹《strangers》的吉他独奏,又会怎样表现那个不可思议的世界!
冈本:怎么是我!刚才那段请删掉!
●最后,年末演出即将到来,请各位说说决心。
古井:希望大家能开心,我自己也能开心,能创造这样一个空间就好了。就这么简单。
冈本:12 月 31 日的倒数演出是一年的收尾,非常重要。不过在那之前,还有第一天。首战失利的话就糟糕了,所以首先要重视开场,稳稳地完成。
中村:第一天是主场大阪,我觉得应该没问题。无论如何,十周年纪念年还在继续,希望在 12 月的演出中,把大家给予的力量回报给大家,成为由我们向大家传递能量的演出,把会场变成“乐园”!
冈本:哇,结尾收得漂亮!完美!
中村:(笑)就是这样的感觉。希望大家一定来看看 GARNET 的乐园,应该会是一场色彩非常鲜明的演出。请来玩!
《parallel universe》
【收录曲】
01. アオゾラ カナタ
02. As the Dew 〜album version〜
03. Over Drive
04. tell me something
05. 迷いの森
06. 空に花火〜orchestra session〜
07. 渚とシークレットデイズ
08. The Crack-up
09. strangers
10. 今日と明日と
附加曲,仅通常版收录:
Over Drive 〜theater version〜
【初回限定版:CD+DVD】
GZCA-5230/3,500 日元(含税)
附赠 DVD,收录 8 月 26 日《GARNET CROW Symphonic Concert 2010 〜All Lovers〜》中的三首歌曲影像!
【通常版:CD】
GZCA-5231/3,059 日元(含税)
附加收录《Over Drive 〜theater version〜》!
演出信息
《GARNET CROW Livescope 2010⁺ 〜welcome to the parallel universe!〜》
◇12 月 12 日(周日)大阪/Grand Cube 大阪主厅(大阪国际会议场)
入场 17:00/开演 18:00
◇12 月 24 日(周五)爱知/名古屋市公会堂大礼堂
入场 18:30/开演 19:00
◇12 月 26 日(周日)东京/东京国际论坛 Hall A
入场 17:00/开演 18:00
票价:6,000 日元(含税,全席指定)
《GARNET CROW Special Countdown Live 2010-2011》
◇12 月 31 日(周五)大阪/堂岛河畔论坛
入场 21:45/开演 22:30
票价:8,000 日元(含税,全场站席)
详细咨询方式等信息请见官方网站:
www.garnetcrow.com