Es VOL.34／35　第 34 回中村由利／第 35 回 AZUKI 七

music freak magazine & Es Flash Back GARNET CROW Final MemoriesP.123

●○◦ 摘自 music freak Es Vol.34 ＆ Vol.35

GARNET CROW（vol.34）

word scope in m.f.Es

大家好！我是非常喜欢红茶的由利。
终于到了舒服的季节，让人想四处走走、读书、购物、看电影，奢侈地享用时间。
今年夏天也是连续的酷暑，照顾好身体很不容易。
接下来，想多吃些好吃的，在漫长的秋夜里，优雅地办场茶会。

我很喜欢花草茶，各种都会喝，而今年夏天尤其迷上的是胡椒薄荷茶。
清凉爽口的味道与干净的香气，感觉能稍稍缓和夏日的暑热，所以经常喝。
而且，据说胡椒薄荷能刺激胃部、促进消化，并缓解胃痛和腹痛，对疲惫的身体来说，真是很合适的香草。
听说烦躁、不安和失眠时也推荐喝，所以想让身体好好休息的朋友，可以试试。

另外，想更充分地享受漫长秋夜的人，请听听我们的新单曲《Nostalgia》！
悲伤的旋律、高音域的歌声，以及数字与模拟元素融合的声音，完成了一首唤起舒适怀旧感的作品。
曲中也处处出现催人泪下的旋律，请一定听听。
非常适合秋天。

■ 新单曲《Nostalgia》正在发售

■ 初回限定盘：CD＋DVD
GZCA-7168　1,365 日元（含税）
1. Nostalgia
2. 風の中のオルゴール
3. Nostalgia -Instrumental-
☆ 仅初回限定盘附赠收录《Nostalgia》MV 的 DVD。

■ 通常盘：仅 CD
GZCA-4136　1,260 日元（含税）
1. Nostalgia
2. 風の中のオルゴール
3. Happy swallow
4. Nostalgia -Instrumental-
☆ 仅通常盘收录第三首《Happy swallow》。

■ 演唱会 DVD《GARNET CROW livescope 2012 ～the tales of memories～》正在发售

GZBA-8024～25　5,250 日元（含税）

【收录曲目】
01. Misty Mystery
02. Rhythm
03. 創世記I
04. Naked Story
05. メモリーズ
06. 夜深けの流星達
07. Go For It
08. 英雄
09. 静寂の concerto
10. 涙のイエスタデー
11. 君連れ去る時の訪れを
12. 海鳴り
13. nonsense
14. ロンリーナイト
15. wish★
16. 廻り道
17. live
18. Fall in Life ～Hallelujah～
19. Smiley Nation

【安可】
20. JUDY
21. 今宵エデンの片隅で
22. スパイラル

最新信息：www.garnetcrow.com

GARNET CROW（vol.35）

word scope in m.f.Es

还想着今年残暑真厉害……却发现已经十月了。根本不是夏天了啊！！正看着日历，竟然只过了一天，就进入了秋天。真不可思议。某天过了一夜，空气就变得再也不能称作夏天，也没有丝毫会回到夏天的迹象。

在地铁上，想为这个专栏记点笔记，刚拿出手机，就被旁边的大叔提醒了。原来那节车厢要求关闭手机电源。我眼角确实看到了窗上贴着手机图案打叉的贴纸，但凭印象，想当然地以为是“禁止通话，建议调成静音”。
果然得好好确认。直到被人指出，才发现自己违反了公共场所的礼仪，真不好意思。
得注意。

之后下了地铁，走上自动步道，想着赶紧快走……却听到广播：“使用时请握住扶手，站在黄线内。”……不能动吗？！那握着扶手，在黄线里面走，可以吗？……正站着琢磨，步道已经到头了。连走路都不容易。

回程时，在书店买了平放展示的莲池薰所著《拉致と決断》。受害者至今还没能全部回国，这种状况很不正常。跑到别人的国家，竟然做出这样的事。要是公寓附近的人制造麻烦，或擅自闯入别人家胡作非为，总会设法处理吧。为什么却放任那个说着、做着各种荒唐事情的邻国呢？

最近，随着网络信息普及，能够了解各种活动的情况。就算媒体筛掉不报道，也很容易得知哪里有街头宣传、签名活动或示威。
前些天，我经过一处街头宣传活动附近，听见走在举着日章旗的人后面的一对情侣，起哄说：“军人啊，军人啊。”仅仅拿着自己国家的国旗，就会被人在背后指指点点，这究竟是怎样的国家！我感到愤慨。

留意观察的话，即使节假日，街上也几乎看不到悬挂国旗的店铺。明明记得小时候，到处都有旗帜随风飘扬。我还记得九一一之后，美国为了重建而升起许多星条旗的画面。那会鼓舞大家重建国家的士气吧。日本却连公立学校、公共设施，都有许多要被要求了才勉强升旗，实在有些不对劲。

嗯，怎么净是在抱怨。
最近正在制作 GARNET CROW 的专辑，每天都深深投入在歌曲里。
那么，再见。我是 AZUKI 七。