GARNET STUDIES
返回歌词列表

Doing all right一切尚好

作词
AZUKI 七
作曲
中村由利

首次收录于 Doing all right · 第 29 张单曲 · 2009 年

Doing all right!
一切尚好
Doing all right!
一切尚好
かみしめた君(きみ)の記憶(きおく) 木漏(こも)れ日(び)の匂(にお)い
反复回味关于你的记忆 树影间阳光的气味
置(お)いてきた何(なに)かはもう 此処(ここ)にはないけど
虽然曾留下的某样东西 已不在这里
巡(めぐ)りゆく想(おも)い するり 通(とお)り抜(ぬ)ける人恋(ひとこい)しさ
思绪流转 对陪伴的渴望 悄悄掠过
 
 
Doing all right! 心(こころ)揺(ゆ)らされ 振(ふ)り向(む)かずに生(い)きれない
一切尚好 心被撼动 无法从不回头地活着
Doing all right! 手探(てさぐ)りして 夢見(ゆめみ)がちでもいいんじゃない
一切尚好 摸索着 即使爱做梦 也没什么不好
 
 
風(かぜ)の止(や)んだ午後(ごご) 少(すこ)しの自由(じゆう) 答(こた)えのない問(と)いかけ
风停的午后 一点自由 没有答案的疑问
そっと羽(は)ばたくように弾(はじ)けてゆく
仿佛轻轻振翅 迸散开来
 
 
始(はじ)まりがあったのならば 終(お)わりもあるもの
既然曾有开始 便也会有结束
馴染(なじ)めない街(まち)でも ふいに明日(あす)をみたよ
即使在无法适应的城市 也忽然看见了明天
心変(こころが)わりの成(な)せる技(わざ)
那是心境变化带来的结果
泣(な)いた？怒(おこ)った？笑(わら)い飛(と)ばせた？
哭过？生气过？还是笑着抛开了？
 
 
Doing all right! 通(とお)り過(す)ぎた 戻(もど)らない時(とき)に用(よう)はない
一切尚好 已经逝去 无法挽回的时间 再无用处
Doing all right! 消(き)えない場所(ばしょ) 遠(とお)い未来(みらい)はまだ知(し)れない
一切尚好 不会消失的地方 遥远的未来仍不得而知
打(う)ち放(はな)たれた生命(せいめい)はただ
被放出的生命
今(いま)を感(かん)じたいんだ
只是想感受当下
心(こころ)躍(おど)る空(そら) 突(つ)き抜(ぬ)けるよう
仿佛要穿透那令人雀跃的天空
 
 
Doing all right! 心(こころ)繋(つな)いだ 不思議(ふしぎ)な巡(めぐ)り合(あ)わせ
一切尚好 让心相连的 不可思议的际遇
Doing all right! 重(かさ)ね合(あ)う時(とき) 素敵(すてき)な予感(よかん)集(あつ)めたい
一切尚好 在相互重叠的时光里 想收集美好的预感
Doing all right! 心(こころ)揺(ゆ)らされ 振(ふ)り向(む)かずに生(い)きれない
一切尚好 心被撼动 无法从不回头地活着
Doing all right! 手探(てさぐ)りして 夢見(ゆめみ)がちでもいいんじゃない
一切尚好 摸索着 即使爱做梦 也没什么不好
 
 
(Doing all right!)
(一切尚好)
Doing all right!
一切尚好
 
 
(Doing all right!)
(一切尚好)
Doing all right!
一切尚好
Doing all right!
一切尚好
 
 
(Doing all right!)
(一切尚好)
Doing all right!
一切尚好
 
 
(Doing all right!)
(一切尚好)
Doing all right!
一切尚好
Doing all right!
一切尚好
Doing all right!
一切尚好
 
 
Doing all right!
一切尚好
已校对报告错误

收录作品

现场演出

2

留言