返回歌词列表

Naked Story赤裸的故事

作词: AZUKI 七
作曲: 中村由利

naked story yeah yeah yeah yeah

赤裸的故事 yeah yeah yeah yeah

無(む)防備(ぼうび)でも飛(と)び出(だ)したい

即使毫无防备也想冲出去

感(かん)じるまま stay yeah yeah yeah yeah

顺着感觉停留 yeah yeah yeah yeah

we're born in this way.

我们生来如此

どんな生物(イキモノ)よりもね

比起任何其他生物

人間(ヒト)は不安定(ふあんてい)なもの

人类都更不安定

絶(た)え間(ま)なく降(お)りかかる日々(ひび)に

在不断扑来的日子里

何(なに)か探(さが)してる

寻找着什么

舞(ま)い上(あ)がれ！浮(う)き立(た)ってゆけ！現実(イマ)をゆけ

飞起来！让心飞扬！走进此刻

ふと見上(みあ)げた月(つき)にみとれて

偶然抬头被月亮迷住

君(きみ)に伝(つた)えたくて

想把这件事告诉你

優(やさ)しい衝動(しょうどう)をくれた人(ひと)がいたこと憶う(オモウ)

于是想起曾有个人带给我这样温柔的冲动

酔(よ)うように歩(あゆ)む

像醉了一样向前走

思(おも)い込(こ)みと勢(いきお)いつれて

带着自己的执念和冲劲

走(はし)り抜(ぬ)けてゆければいい

只要能这样一路奔过就好

幸福(シアワセ)とは！？

所谓幸福究竟是什么！？

naked story yeah yeah yeah yeah

赤裸的故事 yeah yeah yeah yeah

減少(げんしょう)してゆくエピソード

故事的片段越来越少

想像(そうぞう)ん中(なか)じゃ無限(むげん)のストーリー

想象中的故事却没有尽头

雄大(ゆうだい)なロマンチック

辽阔的浪漫

ふいにカラリ晴(は)れた日(ひ)には

突然放晴的日子

太陽(たいよう)浴(あ)びて街(まち)ゆく

沐浴着阳光走上街头

1ッコ車両(しゃりょう)の電車(でんしゃ)に乗(の)って

想乘上一节车厢的小火车

遠出(とおで)してみたい

去远处走走

通(とお)り過(す)ぎた愛(いと)しさも閉(と)じ込(こ)めて…

把那些经过的爱意也藏在里面……

傷(きず)つき裏切(うらぎ)り何度(なんど)出会(であ)っても

受伤背叛无论遇到多少次

許(ゆる)し合(あ)いそれは深(ふか)く強(つよ)く

仍然彼此原谅那会让我们更深更坚定地

愛(いと)しさに近(ちか)づける…

靠近爱……

naked story la-la…

赤裸的故事 la-la…

今度(こんど)遭(あ)えるまで steer la-

直到下次相见掌好舵 la-

目指(めざ)す場所(ばしょ)を steer la-

朝着目的地掌好舵 la-

同(おな)じ宇宙(うちゅう)を体感(たいかん)したいから

因为想与你感受同一个宇宙

目(め)を開(あ)けたままで

我会睁着双眼

見(み)れるだけの明日(あす)を

梦想着

夢(ゆめ)みてゆくよ

自己所能看见的明天

已校对报告错误

收录作品

收录演唱会

7