Back to contents

Characters illegible in the source scan are marked □ and will be updated later.

Es VOL.4 more GARNET CROW life 第 4 回 and 季节相关的歌曲(first half)

music freak magazine & Es Flash Back GARNET CROW Final MemoriesP.028

●○○From music freak Es Vol.4

10th Anniversary Special

On March 29 this year, GARNET CROW finally reached their 10th anniversary.
Their 10th-anniversary live tour, [GARNET CROW Happy 10th Anniversary livescope 2010 〜THE BEST TOUR〜], closed to great acclaim, and their new single “Over Drive” will be released on April 14.

This time, [more GARNET CROW life], the series celebrating their 10th anniversary, picks out songs from GARNET CROW’s catalog that are linked to the seasons. We will focus mainly on songs whose lyrics contain explicit references to a season and introduce them season by season.

(Songs containing words for all four seasons—spring, summer, fall, and winter—in a single track are excluded. Thank you for your understanding.)

Spring

“Meguri Kuru Haru ni” (When Spring Comes Around)

*(Included on the 1st album, “first soundscope 〜Mizu no Nai Hareta Umi e〜”)* 2001.1.31 release GZCA-1061

When spring comes around
The sound of footsteps setting out

Seen off by the light of flowers

May the feeling of being able to cherish something

Continue forever

I closed my eyes

A medium-tempo song whose appeal lies in its dark, dramatic development. The wistful tones of the keyboard and acoustic guitar, together with the chorus’s floating quality, make the song even more mysterious. The literary lyrics touch on feelings for someone setting out as spring arrives.

“Haru Matsu Hana no Yō ni” (Like a Flower Waiting for Spring)

*(Included on the 5th album, “THE TWILIGHT VALLEY”)* 2006.10.4 release GZCA-5092

If I could live with single-minded devotion
Like a flower waiting for spring

I want to meet you once again

Let the seasons turn softly,

So that I will not love you too much

Although its melody is gentle, the sound carries a sense of vitality, as if something were about to sprout, and it strikes the heart. The “flower waiting for spring” is presented in the lyrics as a symbol of living earnestly and vigorously, and it is sung with a soft vocal delivery. The life-filled intro and the guitar in the instrumental break are also highlights.

“Kono Te o Nobaseba” (If I Reach Out This Hand)

24th single 2007.2.21 release GZCA-4088

If I reach out this hand, I can touch you
But you are already looking

Toward tomorrow

With those eyes, aren’t you?

Spring, the days that linger

A ballad created with care for its comfortable melody, lyrical phrases, and singing voice. It is also a song whose grand arrangement reflects YURI NAKAMURA’s wish from the very beginning of production to make it that way. The lyrics, which evoke departure, describe the importance of moving forward.

“Hana wa Saite Tada Yurete” (Flowers Bloom and Simply Sway)

30th single 2009.8.19 release GZCA-7150

Life descends from flower to flower
The spring sunlight gently illuminates it

A deeply moving ballad that can be called the essence of GARNET CROW. The contrast between the strength and fragility created by the dignified, lustrous vocals and the lyrics tinged with a sense of indifference is the song’s chief attraction. The grand scale of the intro, the wistful guitar, and the members’ attention to detail can all be felt clearly in this track.

Summer

“Natsu no Maboroshi” (Summer Illusion)

5th single 2000.10.25 release GZCA-1050

Summer illusion
I close my eyes and you are the very first person I remember

For this fleeting life that will end someday

I simply held the feelings welling up inside

A medium-tempo song that begins with an acoustic guitar evoking nostalgia. The light rhythm and harmony offer the freshness of summer, while the lyrics capture the melancholy of summer’s end, resulting in a deeply resonant song. It remains a popular example of GARNET CROW’s distinctive pop style.

“pray”

*(Included on the 2nd album, “SPARKLE 〜Suji-gaki Dōri no Sky Blue〜”)* 2002.4.24 release GZCA-501□

The sound of a summer festival
The cry of cicadas

A single shower of rain

The sun returned far away

With affection in my heart, in the gap that crept closer

The silence passing by, a cry that swept my feet away

A mysterious song in which the piano melody reaches the listener directly. As YURI NAKAMURA’s comment that it was influenced by folk songs and foreign traditional music suggests, the sound also carries the breath of history. The lyrics, which cut out small scenes, and the distinctive vocals convey a solemn grandeur.

“Natsu no Owari no Nagai Ame” (The Long Rain at Summer’s End)

*(B-side of the 14th single, “Kimi to Iu Hikari”)* 2003.9.10 release GZCA-7031

The long rain at summer’s end
Make a wish in this world

Have compassion for the feelings cast aside

If only we could always lose ourselves in something

Wouldn’t it be fine to let things take their course?

The gentle tone of the acoustic guitar in the A and B sections soothes the heart, while the synth in the chorus gives the song a jolt. The calm vocal adds depth, and the lyrics, almost like a murmur, come sharply toward the listener. It is a perfect song for the end of summer and the beginning of fall.

“Ameagari no Blue” (Blue After the Rain)

*(Included on the 4th album, “I’m waiting 4 you”)* 2004.12.8 release GZCA-5052

I wanted to believe in the connection to summer; it made me feel that way
Let’s each go our separate ways

The image I chased: blue after the rain

This is the full-on “summer” song that became a topic of conversation after being performed live more than 10 months before its official release. Its refreshing up-tempo sound, like a blue sky, and tones that evoke brilliant sunlight are especially appealing. It has continued to be loved by many people as a popular live song.